《昂山素季》是由吕克·贝松执导,杨紫琼、大卫·休里斯主演的传记电影,该片于2011年9月12日在多伦多电影节上映。
该片讲述了昂山素季回缅甸探望母亲时被民主运动人士所感动,从而决定带领缅甸走向民主道路的故事。
角色 演员
昂山素季 杨紫琼
迈克·阿里斯 大卫·休里斯
丹瑞 Agga Poechit
Karma Phuntsho 本尼迪特·王
General Ne Win Htun Lin
亚历山大·阿里斯 Jonathan Woodhouse
金·阿里斯 Jonathan Raggett
Lucinda Philips 苏珊·伍尔德里奇
姚傲敏 Flint Bangkok
Leo Nichols 萨哈贾克·波斯安吉特
詹姆斯·艾迪生·贝克三世 威廉·霍普
武装军人 Guy Barwell
士兵 Teerawat Mulvilai
Ma Thein Victoria Sanvalli
Win Thein Nay Myo Thant
Colonel Than Tun Danny Toeng
演员 杨紫琼
缅甸国父昂山的女儿,她长大后移居英国,与大学教授阿里斯结婚。她回国探望病危的母亲时,被遭军队镇压的民主人士所感动,于是她成立全国民主联盟参与选举,并获国会多数议席,但军方拒绝交出权力,反而将她软禁,并禁止她的家人入境。因丈夫的努力,她获得诺贝尔和平奖,但她未能亲临颁奖礼,她甚至未见到丈夫的最后一面。
演员 大卫·休里斯
昂山素季的丈夫,英国大学教授。一直默默地支持妻子带领缅甸走向民主。在妻子遭到软禁后,因担心妻子的安全,和助手整理了妻子的事迹,并通过中间人将材料送到诺贝尔和平奖评委的手中,希望通过国际奖项对缅甸政府施加压力。最终昂山素季成功获得诺贝尔和平奖,但他随后被检查出癌症,直到去世前,都未获赴缅甸的签证批准。
演员 Agga Poechit
缅甸最高领导人,为了加强个人权利不折手段,对和平抗议的学生和民众进行残酷镇压。在昂山素季的政党缅甸全国民主联盟成功获得选举后,他拒绝交出权力,却将昂山素季软禁,其余缅甸全国民主联盟的成员也被他下令拘留,并禁止昂山素季的丈夫和儿子赴缅甸探望昂山素季,希望借此击垮昂山素季的意志。
昂山素季(杨紫琼饰)3岁时,其父亲昂山带领缅甸走向独立,其后遭行刺身亡。昂山素季长大后移居英国,与大学教授迈克·阿里斯(大卫·休里斯饰)结婚,生活美满。直至她的母亲杜钦季病危,昂山素季才回到她的祖国缅甸。昂山素季到医院探望母亲时,遇见很多在8888民主运动中遭缅甸军队镇压而受伤的人,这事激发起她的政治抱负。她明白自己身为昂山的女儿,理应带领缅甸人民争取自主,并开展政治活动。昂山素季成立缅甸全国民主联盟参与选举,并获国会大多数议席,但军方拒绝交出权力,反而决定要完全控制昂山素季。军方拆散昂山素季的家庭,把她软禁家中超过10年,并禁止她的丈夫和两名儿子入境。但他们在境外争取国际对昂山素季认可,因为这样才能保证她不会被忘记,也不会无声无色地失踪。因她家人的努力,昂山素季成为第二位获选诺贝尔和平奖的亚洲女性。但她和家人依然分隔两地,未能亲身出席和平奖颁奖礼。她甚至无法看见丈夫去世前最后一面。
制作人 安迪·哈里斯、吕克·贝松、Virginie Besson-Silla、Jane Robertson、让·托德、Didier Hoarau
导演 吕克·贝松
副导演(助理) 卢德维克·伯尔纳、Charlie Sungkawess、Christel Bordon、Tippawan Mamanee、Lucie Gratas、Ian Hughes
编剧 丽贝卡·弗雷恩
摄影 泰瑞·艾伯嘉
配乐 艾瑞克·塞拉
剪辑 Julien Rey、Thibaut Blanchet
选角导演 Raweeporn 'Non' Srimonju、Fiona Weir
艺术指导 Gilles Boillot、Dominique Moisan、Stéphane Robuchon、Thierry Zemmour、Hugues Tissandier、Prachya Pitapho、Guy Monbillard
造型设计 Stephane Lagadic-Robert、Sarah Jane Marks
服装设计 奥利维耶·贝里奥
视觉特效 Joel Pinto、Florian Chauvet
录音 Ken Yasumoto、Didier Lozahic、Nicolas Bourgeois、Florian Penot、Matthieu Dallaporta
布景师 Evelyne Tissandier、Jackie Yau
时间 奖方 奖项 获奖方 结果
2012年 第11届和平电影奖 公正奖 《昂山素季》提名
《昂山素季》是一部华而不实的传记影片,“谁笑到最后,谁就笑得最好”。这是一个天生讨好的题材,但影片在两个多小时里,差不多只是一笔一画地讲完昂山素季1988年到1999年的各种简历。对关心时事的观众来说,影片把这个领导缅甸走向民主的女人,变得轻薄和简单,导演吕克·贝松对昂山素季的刻画流于表面,甚至有些夸张,令该片看上去就像是影片《尼基塔》和《圣女贞德》的结合版。
影片忠实地想象了一个家庭妇女治国的可能性,在各种场合,杨紫琼扮演的昂山素季,需要做的就是微笑、握手、挥手,在她的幕僚面前,她更像一个被摆布的道具,每天按时完成各项规定动作——也许这就是吕克·贝松所认为的“非暴力不合作”。观众看不到昂山素季被摆上政治的挣扎和无奈,也看不到她对缅甸民情、政治局势一步步的了解和介入。(《电影手册》《南方周末》《解放报》综合评)
2011年8月23日,片方发布两款电影预告海报,一款海报以影片原型昂山素季为主角,另一款海报则以昂山素季的扮演者杨紫琼为主角。9月12日,导演吕克·贝松携编剧丽贝卡·弗雷恩、女主角杨紫琼、男主角大卫·休里斯出席多伦多国际电影节首映仪式。11月4日,导演吕克·贝松携主演杨紫琼出席美国电影学会电影节宣传电影。
制作公司 1、EUROPA CORP.
2、LEFT BANK PICTURES
3、FRANCE 2 CINÉMA
发行公司 1、Michèle Abitbol-Lasry
2、SÉVERINE LAJARRIGE
3、EUROPACORP DISTRIBUTION(法国)
《昂山素季》于2011年11月30日在法国上映,首周拿下223000观影人次的票房成绩,排在法国一周票房第六名。