基本介绍
Subscene是一个提供最全的世界电影和电视剧字幕的站点,该网站收录了海量的世界各国电影和多种语言版本的字幕,用户可以通过标题和关键词来搜索想要的字幕。使用方法:
1、subscene主页,在搜索框点Edit
2、在字幕滤器下面点选英文、繁体中文(Big5)、简体中文(Chinese BG)
3、点选完后,点Save Changes保存
4、回到主页,在主页搜索框搜要找的字幕,比如Lucy
5、结果就出来了。需要说明的是,subscene的中文字幕部分是港台影迷贡献的,Big5大多是R3字幕或者简体字幕的繁体版。Big5字幕下下来,如果是srt格式会有乱码,请用这个ConvertZ这个软件进行内码转换,可转成简体字幕。