《世界时装之苑》创刊于1988年，是由上海世纪出版（集团）有限公司主管、上海译文出版社有限公司主办的时装类杂志。
《ELLE世界时装之苑》是第一本进入中国的国际高端女性杂志，自1988年以来，始终引领着读者时尚生活新风潮，为中国女性启发灵感。
《ELLE世界时装之苑》荣获2015年最畅销的时尚杂志。读者排名第一，其中60%的读者年龄在26-35岁之间，93%的读者学历都是大学生及以上。
●手机版ELLEplusApp（IOS版及安卓版供下载）。2015年ELLE （ELLEplus）上线一天就跃居App免费排行榜NO.1，至2015年底共有12次被推荐到AppStore首页。同年，苹果公司评为报刊杂志类最佳App，再次荣列中国区AppStore2015年度精选，并被誉为“最具想象力、创造力和吸引力的作品”之一，同时也是上榜的唯一一家媒体类App。至2015年底ELLE （ELLEplus）在AppStore中下载次数达到80万。
●iPad版ELLEChinaApp（包含《ELLE世界时装之苑》电子版以及ELLEplusiPad版）。ELLEplusiPad版在2013年一经推出就连续四周蝉联AppStore报刊杂志类第一名，同年荣列中国区AppStore2013年度精选。360°互动体验，呈现有别于平面媒体的全新阅读感受，至今已超过180万下载量。
ELLEtv是《ELLE世界时装之苑》的视频媒体，旗下两大视频业务包括：时尚类短视频与直播业务。
ELLEtv的直播业务始于2016年2月。ELLEtv成为首个以编辑、明星第一视角直播四大时装周的视频媒体平台。吸引共百万人在线观看；之后的短短三个月中行进了六代技术升级，从第一视角手机直播到高清摄影机直播，再升级到多视角多屏穿越高清直播、全景VR直播；戛纳电影节与欧莱雅合作，直播李宇春、巩俐、李冰冰、井柏然等多位明星的红毯过程和访谈。实现海外高清多平台直播，并打破美拍APP的历史直播在线人数记录；同时ELLEtv携手优酷进行李易峰、井柏然、陈伟霆封面拍摄直播，同时创新边看边买杂志的模式，最高在线人数达106.9万，打破优酷所有子频道直播记录。ELLEtv在美拍的时装周直播、与欧莱雅的戛纳直播，已成为传媒界和商业界的经典案例，被多家财经类媒体报道包括如：BOF时装商业评论、彭博商业周刊、IT世界经理人杂志、虎嗅网等。
ELLEtv的短视频业务，包括时装、美容、健身、旅行、读书等视频节目。视频以明星示范和汇聚时装美容行业内顶尖人物著称。画面精美，同时注重传递时尚态度和价值观。引领时尚类短视频潮流，成为业内标杆。
你可以在以下平台找到ELLEtv：ELLEChina的ELLEtv子频道；优酷、腾讯、爱奇艺的ELLEtv频道，以及ELLEplus移动手机App，ELLEplus美拍、秒拍账号。
ELLE社交平台（ELLE微博、世界时装之苑微信等）
ELLE在各类社交平台上共有1434万粉丝，其中由ELLE编辑领衔的微博账号共集合了880万粉丝，ELLE腾讯微博拥有330万粉丝，QQ空间有220万粉丝，微信公众号有75万以上的关注者。
ELLEfit是《ELLE世界时装之苑》今年升级推出的一个引领女性时髦运动生活方式的社交平台。2013年，ELLE推出RUNASELLE系列市场活动，带领都市女性体验风尚运动，广受欢迎。2016年，RUNASELLE全面升级为ELLEfit—持续精选新潮运动项目，引领运动潮流风尚；携手明星与达人，共同打造时髦人的运动生活圈。全方位呈献最Chic的时髦风尚，最Fun的运动方式，最Fit的生活态度。
ELLE中国高端女性门户网站TOP3，全方位解读最新的时装趋势，提供最专业的美容指南，剖析最热门的明星事件，倡导最健康的生活品质，分享最感人的情感故事，着力打造全新潮流女性高端女性门户网站。24小时最新国际潮流资讯，权威深入的国际时装周第一手报道。
第一张女性专属信用卡，自2009年5月上市以来，拥有超过2,500,000的持卡人，超过125个品牌合作伙伴，162余个线上线下活动，90%的持卡人年龄在20-40岁，年消费总额超过60亿。
精选全球奢品，尽享ELLE风格！全新一站式风尚购物平台，隶属于赫斯特杂志集团（中国），作为ELLE家族新成员，ELLEshop致力于打造最权威的一站式风尚购物平台：为中国女性搜罗全球顶级奢侈品，引荐国内外炙手可热的设计师品牌，甄选100%品牌授权商品，是消费者最值得信赖的风格购物顾问。
《ELLE世界时装之苑》作为第一本进入中国的国际高端女性杂志，不断以新的创意为读者呈献风尚盛宴。“ELLEStyleAwards风尚大典”于1997年由ELLE英国版创办。2008年10月，“ELLE风尚大典”首次在上海举办，暨庆祝ELLE进入中国内地20周年。此后，“ELLE风尚大典”颁奖典礼成为每年秋季中国时装界的一大时尚盛事。2013年，ELLEChina25周年庆之“ELLE风尚大典”在素有“东方威尼斯”之誉的乌镇盛大举行，以“风格无界”（Boundless）为主题，将风格时尚与古典水城完美融合在了一起。2014年，ELLE风尚大典点亮申城，鼎力支持中国原创设计力量，联手百位中国设计师以及风尚达人发起“支持正牌正款，反对盗版同款”行动，并联合摩登天空盛世打造摇滚派对，呈献一场全新独家时装音乐盛事，致敬与ELLE一起不断变革和创新的中国风尚27周年，并吸引3亿人关注。2015年，ELLE风尚大典迎来了第八个年头，恰逢庆祝ELLE法版创刊70周年。本届举办2天，首创时装跨界音乐的形式，举办了VoiceofELLE风尚音乐盛典，首次为音乐界人士颁奖，获奖的风尚及音乐界人士涵盖了包括服饰、美容、模特、音乐等国际与中国各大风尚行业的领军人物。ELLE作为将国际时尚引进到中国风尚这一实践的见证者和参与者，回首70年来，鼓舞了无数女性对美的追求和表达自我的渴望，无疑也是中国时尚在国际舞台上崛起的一个缩影。
2015年ELLE风尚大典将时尚与音乐融为一体，创立全新IP，首次举办“VoiceofELLE风尚音乐盛典”，聆听“她的声音”。这是时尚界首次为音乐人颁奖，开创一个全新的音乐风尚舞台，向ELLE全球70年对永恒优雅的坚守致敬。通过前期对50多名音乐人的网络票选，ELLE遴选出包括蔡健雅、陈洁仪、陈伟霆、张韶涵、常石磊、好妹妹乐队、周笔畅、张碧晨在内的众多重量级音乐人悉数登场，汇聚亚洲乐坛最强音为观众倾情献唱。这一场由音乐跨界风尚界打造的视听盛宴，既是ELLE风尚大典掀起的全民狂欢，更将激发跨界音乐圈的超强共鸣。
●华谊ELLE之夜
华谊ELLE之夜，即《ELLE世界时装之苑》与华谊兄弟时尚文化传媒携手举办的慈善爱心派对。五年来，作为上海国际电影节期间最受瞩目的活动之一，“华谊ELLE之夜”一直秉持着群星公益的理念，为众多社会名流、演艺界明星导演、国际超模及艺术家与孩童架起联接梦想和希望的桥梁，呈现出一场汇聚爱心、创意、动感与关注的时尚盛典。每届都邀请到近百位众明星艺人，以及时尚圈知名模特、达人及商界名流等带着满满的爱心，汇聚一堂。
自2011年开始，华谊兄弟公益基金携手ELLE共同致力于“零钱电影院”项目，在贫困地区的学校搭建寓教于乐于一体的放映空间--“零钱电影院”。在过去的四年间，通过华谊ELLE之夜的活动平台，ELLE一共捐赠搭建了5所“零钱电影院”。
自2014年起，连续两届邀请到众多明星名人与艺术家绘制一幅幅充满爱与回忆的画作，呈现在活动现场的“小小画展”义卖展区之中，为公益事业带来一抹清新的亮色，让公益行动有更深远的意义。明星、嘉宾们积极参与作品默拍，为“零钱电影院”奉献爱心，搭建孩子们的电影天堂。
小零钱，大爱心，ELLE中国将为爱勇往直前，也将以明星和慈善之力带给更多的孩子勇于追求梦想和希望的力量！
●2014中国色彩慈善晚宴
ELLE中国联合中法跨国慈善机构“中国色彩协会”与雅漾举办的2014中国色彩慈善晚宴，获得各界企业精英及善心人士应邀前来，以实际行动支持并帮助大苗山的儿童重返校园，延续她们继续求学的梦想。
2014年，ELLE团队探访藏在大山深处苗寨之中的中国色彩协会，以及在协会的帮助下获得资助去读书的女孩子们，并将过程中经历的点点滴滴通过影片形式记录下来。ELLE也同中国色彩协会一起将大山的孩子带到上海，与包玉刚实验学校的同学们进行了音乐交流并探访了ELLE编辑部。这是孩子们第一次走出大山，见到了外面的世界。
慈善晚宴当晚的每一幕都感动了到场嘉宾们的心，也见证了雅漾和ELLE与中国色彩一起为失学儿童所作出的努力，与他们强烈的社会责任感。ELLE希望有越来越多的人士关注到，在这块美丽的土地上有着这样一个山寨和这样一群可爱的女孩们，更关注他们的教育，带给她们机会认识外面的世界，丰富自己的生命。
●2015慈善晚宴
继2014年中国色彩慈善晚宴后，雅漾与ELLE中国第二次为中国需要关爱及帮助的儿童献出一份爱心与力量。
北京光爱学校是一所特殊的学校，这里的孩子们来自全国各地：他们有些曾流浪街头，有些则失去了父母，或是因家人无力抚养而遭遇抛弃。光爱学校成了他们命运里的一道光，他们在这里读书、生活，学着独立自强，学着被关爱，也学会爱他人……
2015年慈善晚宴邀请到中国网球名将李娜、雅漾品牌大使霍思燕、光爱学校校长石青华，及各界善心人士共襄爱心盛举，为光爱学校的发展出一份绵薄之力。同时，也希望呼吁更多的人关注并加入这个有爱的团队，让更多的流浪孩童能够感受人与人之间的善意与温情，怀揣着梦想成为更好的自己。
ELLE中国怀揣着一份感恩的心，延续并传播着慈善之爱，并呼吁与社会各界的爱心人士一起在慈善之路上携手共进,帮助更多的中国下一代感受这人生中爱与阳光的拥抱。
●ELLE勇担社会责任的杰出表现和带来的社会影响
从2012年起，ELLE编辑部发起了年底的慈善义卖活动。这一天，编辑们捐献出的物品带着暖暖的关爱在同事与朋友间传递。第一年筹得24,108元，第二年筹得51,975元，全部捐给了ELLE杂志上曾经报道过的助学公益组织“窗口计划”，作为山区儿童的奖学金和图书费。之后，ELLE网站的同事们也纷纷加入进来，2014年年度义卖规模进一步扩大，ELLE杂志与ELLE中文网共募得104,764元，捐献给了位于广西壮族自治区融水苗族自治县大年乡，致力于帮助当地苗、侗和瑶族少数民族儿童入学的中国色彩协会，用于30个小学女生3年的读书费用、大年小学修缮玻璃窗和协会助学基金。ELLE曾在2014年3次造访中国色彩协会，当地的志愿者、老师和孩子们也曾在同年12月来到编辑部参观交流。同学们还很有心地寄来他们的图画作品和成绩单。2016年ELLE的慈善义卖于2月1日举办，所募得善款将继续用于中国色彩协会的助学基金。
《ELLE世界时装之苑》的ELLEBeautyStar美妆之星栏目每月都会向读者推荐不同主题的热点美妆产品，成为最受欢迎的美妆栏目之一。自2008年起，ELLE中国版发起ELLE年度美妆之星的评选之后，全球其他版本的ELLE也陆续推出美妆之星栏目并受到广大读者的喜爱，成为美妆领域的风尚标。ELLEBeautyStar美妆之星以倾听女性内心声音为己任，现已成为最专业、最权威、最贴近女性需求的美妆大奖。ELLE美妆之星其奖项包含由全球46个版本的ELLE美容总监票选出的国际ELLE美妆大奖；由全亚洲60位顶尖专家达人及ELLE美容编辑票选出的专业评审大奖；由广大网友从线上票选出的人气大奖。2015年，ELLE美妆之星更是首次联合全球最大的电商天猫美妆，邀请广大消费者与网友一起推出最新黄金购买法则，票选出年度最强的美妆榜单。
《世界时装之苑-ELLE》创刊于1988年，是上海世纪出版股份有限公司、上海译文出版社和美国赫斯特出版公司版权合作的一本高端女性时尚杂志，是国家新闻出版总署正式批准的国内第一本中外版权合作杂志。它以20到34岁都市白领女性为读者对象，以“时尚先锋，卓尔不群，魅力尤物”为风格定位，特色栏目有“时装大片”、“衣商”、“偶像”、“美丽大冒险”等。
