《影子武士》是日本东宝映画出品的战争历史片。影片由黑泽明执导,仲代达矢、山崎努、萩原健一、根津甚八、大泷秀治等主演。
影片讲述的是日本战国时代,武田信玄击溃织田信长与德川家康的联军,却急死于军中,危难关头几个家臣秘密找出一名面容酷似信玄的盗贼假装信玄以稳定军心,并维持了三年之久的故事。电影于1980年4月23日上映,为该年度日本十大卖座影片第一位,曾入选日本名片200部。
仲代达矢 饰 武田信玄
仲代达矢 饰 影武者
备注 影子武士
山崎努 饰 武田信廉
备注 武田信玄之弟,武田二十四将之一
萩原健一 饰 武田胜赖
备注 武田信玄四儿子
根津甚八 饰 土屋总八郎
备注 土屋昌次,武田二十四将之一
大泷秀治 饰 山县昌景
备注 武田四名臣之一,二十四将之一
隆大介 饰 织田信长
备注 美浓尾张之主,战国强力大名
油井昌由树 饰 德川家康
备注 三河、远江、骏河之主
桃井薰 饰 侍妾
室田日出男 饰 马场信房
备注 武田四名臣之一,二十四将之一
演员 仲代达矢
本是即将斩首的盗贼,被信廉秘密培养成影武者,在信玄死后伪装了三年,直到意外坠马被侍妾发现假冒,被逐出武田家,后死于战场。
演员 仲代达矢
日本战国时期大名。天正元年与德川家康交战,攻下野田城后被德川家火枪手击伤,不治身亡,命家臣隐瞒其死讯三年。
演员 山崎努
信玄之弟,别名逍遥轩,武田二十四将之一。因面貌和信玄相似,长期担任其替身。信玄急死后秘密培养影武者,瞒过敌人达三年之久。因胜赖当家后一意孤行与织田和德川联军决战,于天正三年战死。
演员 大泷秀治
又名三郎兵卫,武田氏的家臣,武田四名臣、二十四将之一。信玄死后三年,与信廉共同支持信玄的遗训坚不出兵,因胜赖当家后一意孤行与织田和德川联军决战,天正三年,在长筱之战中,其第一个率队冲击织田军,在攻打到织田军设下的防马栅栏时被织田家火枪射死。
演员 萩原健一
武田信玄的第四子,因其子信胜被父亲立为家主,深受打击。在信玄死后不顾遗训冒然出击,几乎战败。影武者被揭穿身份后他掌握了武田家大权,与织田联军开战,造成武田家覆灭。后逃亡至天目山自杀。
演员 隆大介
日本战国时期大名。与丰臣秀吉和德川家康并称“战国三杰”。信玄去世时年37岁,视信玄为生平最大强敌。天正三年与德川家康组成织田联军,在长筱之战大败武田军,并大规模使用了火枪,在世界战争史创造了重要地位。
十六世纪末,日本战国时代,群雄割据,其中以武田信玄、织田信长、德川家康的势力最大。1572年,武田信玄击溃织田信长与德川家康的联军,并于次年包围家康的属地野田城。然而信玄却急死于军中,一时间战争形势急转直下,先前占优势的武田军忽然面临着家族分裂,军心大乱的危机。在危难关头,几个家臣秘密找出一名面容酷似信玄的盗贼假装信玄以稳定军心,顺利退兵,并震慑住虎视眈眈的织田、德川、上杉等豪强。按日本战国的习惯,这个模仿者被称为影子武士。这样的状况维持了三年之久。三年之后影子武士的身份首先在家族中被揭露出来,信玄之子武田胜赖全面夺取家中军政大权,并违背信玄遗训领兵出征。结果被织田信长以三段式火枪射击加防马栅栏战术击溃,全军覆没,武田家从此没落。
电影通过一个小人物的视角展开一个大名家族的兴衰史,渲染了故事的悲剧情怀,影子武士的遭遇体现出个人在历史大潮中的微不足道。影片的结局是影子武士精疲力竭地毙命于水中,最终与武田军旗擦肩而过。以一个影子武士去挽救逝去的武田家,去挽留信玄的力量,终究是镜花水月。
出品人 奥蒂·波克
制作人 弗朗西斯·福特·科波拉、黑泽明、乔治·卢卡斯、田中友幸
监制 本多猪四郎、桥本忍
导演 黑泽明
副导演(助理) 冈田文亮
编剧 黑泽明、井手雅人
摄影 斋藤孝雄、上田正浩
配乐 池边晋一郎
道具 古川原昌
选角导演 本田弘明
艺术指导 久市龙(武家)、白井民平(马术)
美术设计 村木与四郎
视觉特效 东宝效果集团
灯光 佐野武治
录音 矢野口文雄
1970年,黑泽明指导的《没有季节的小墟》票房惨败,没有公司愿意再给黑泽明投资拍片,黑泽明的创作陷入低潮,他甚至为此试图自杀。来日访问的美国导演科波拉和乔治·卢卡斯都是黑泽明的“粉丝”。二人决定帮助前辈黑泽明筹款拍摄新片,由20世纪福克斯公司向日本的东宝株式会社投资,他们做新片的监制,于是黑泽明拍出了他第三部彩色电影——《影子武士》。
影片耗资巨大,各项资金共用去25亿日元之巨。电影中的大场面主要集中在长筱合战之中,黑泽明在拍摄这一场戏时动用了大量的群众演员和马匹、道具,整场戏被誉为“冷兵器战争片的巅峰”,而这场战役在历史上也极为著名。电影用了300多匹马,却没用过一秒钟的CG特效,光是制作就用了一年半。
时间 奖项 类型 接收方 结果
1980 《电影旬报》十佳影片 获奖
第33届戛纳国际电影节 金棕榈奖 获奖
1981 蓝带奖 最佳影片 黑泽明 获奖
最佳男演员 仲代达矢 获奖
最佳新人 隆大介 获奖
第38届金球奖 最佳外语片 提名
第53届奥斯卡金像奖 最佳艺术指导 村木与四郎 提名
最佳外语片 提名
第34届英国电影和电视艺术学院奖 最佳导演 黑泽明 获奖
最佳服装设计 获奖
最佳影片 黑泽明 田中友幸 提名
最佳摄影 斋藤孝雄 上田正浩 提名
第6届法国恺撒奖 最佳外国电影 黑泽明 获奖
第25届意大利大卫奖 最佳外国导演 黑泽明 获奖
最佳外国制片人 乔治·卢卡斯 弗朗西斯·福特·科波拉 获奖
《影子武士》某种程度上是导演五年创作困境的写照,他感觉自己似乎与时代不太合拍了,旧有的传统不再被认可,这其中蕴含着深深的伤感。他把这种伤感深沉的注入到了《影子武士》之中,武田军的长矛和骑兵对比织田军的火枪为保护影武者而被火枪毙命的随侍,却要以拿刀的姿势死亡,都在暗示我们一种光荣传统的消逝,武士的荣誉和武士世界的准则在现代化的武器面前不堪一击,《影子武士》像是黑泽明谱写的一曲对武士世界终结的悲怆挽歌。这部电影中黑泽明更迷恋于让观众们感受武士世界的消逝和其中蕴含的美感。他希望这一世界的美感得以延续,即使他看到了这一切在现在世界的曙光映照下,是很不切合实际的。(时光网评)
黑泽明晚期的力作《影武者》常被“符号”学者拿来“拆字”。著名台词“主人死了,影子替身该何去何从呢?”被认为既是“死之愿的回声”,又是“生之欲”的宣言。法国的米歇尔·梅尼尔,美国的史蒂芬·普林斯和詹姆斯·考德文,更将敏感的“武士道精神”提上议程。“武士道精神对于黑泽明永远是个二律背反的问题。在作品中,他试图重新树立武士精神人道的一面;但同时,又敢于直面它被军国主义异化破坏,被国民抛弃的另一面。两种情绪互相扭结,此消彼长,成为黑泽明独有的武士道情结,也成为他继续活着的原动力。”(时代周报评)
这部影片与其说是一个卑微的人是如何变得高贵,不如说是一个高贵的人在他死去之后,如何能以他的高贵影响乃至改变别人。(凤凰网评)
被美国导演斯皮尔伯格称为“电影界的莎士比亚”的黑泽明,用恢宏的气势、浓郁的色彩、针锋相对的对峙与冲突、别具一格的影像造型,向观众展示了人生的痛楚、疯狂、欲望、毁灭、欢乐、解脱、温情、迷惘等种种景象,深刻无情的解剖和展示了人类灵魂。(深圳特区报评)
织田信长驻扎的岐阜城,实际拍摄时被黑泽明用姬路城替代。而武田信玄受伤的野田城,拍摄中则用熊本城替代。
电影中织田信长请德川家康喝红酒,家康喝过后感到不适,这一情节找不到历史出处,但却反映了两人性格的差异,对于外来文化,织田信长是允许基督教传入的革新儿,德川家康却是锁国禁海的独裁者。
电影中由于影子武士的存在,信玄的死讯在三年后才被诸大名所知。实际上,上杉谦信在信玄死后13天就知道了。之后,信长、家康等都很快得知了信玄的死讯。
武田的军队并不是抱残守缺的老古董,信玄是最早把火枪引入实战的武将,他发明了攻城战中用火枪密集射击的战术,只不过,在对火枪的使用上没有织田信长那么革命性。这可能和信玄出生于山区,信长出生于海边有关。
参与项目 公司名称
制作 黑泽明电影工作室
东宝株式会社
特技制作 东宝效果集团
录音 东宝录音工作室
美术 东宝美术株式会社
高津装饰美术株式会社
服装 京都衣裳株式会社
洗印 东洋现象所
公司名称 发行范围 版权形式
东宝株式会社 日本 院线
20世纪福克斯电影公司 美国 院线
二十世纪福斯家庭娱乐公司(美国) 美国 (2004) DVD
Abril Vídeo 巴西 VHS
Fox 瑞典 院线
Fox Video(美国) 美国 影碟、 镭射碟
Gativideo(阿根廷) 阿根廷 (2004) DVD
Nihon Eiga Satellite Broadcasting 日本 (2011)电视版
Svensk Filmindustri (SF) AB(瑞典) 瑞典 (2004) DVD
Criterion Collection(美国) 美国 (2005) (2009)DVD
20th Century Fox Home Entertainment(德国) 德国 (2003)(2011)DVD
CBS / Fox Video 希腊 (1984) VHS
CBS/Fox 西德 VHS
WoWow Inc. 日本 (2012)电视版
国家/地区 上映/发行日期
日本 1980年4月23日
美国 1980年10月6日
法国 1980年5月(戛纳国际电影节)
法国 1980年10月1日
西德 1980年10月17日
芬兰 1980年10月24日
瑞典 1980年10月30日
葡萄牙 1980年12月16日
西班牙 1981年1月28日
阿根廷 1981年4月23日
东德 1982年3月26日
匈牙利 1982年4月8日
韩国 1998年12月12日
法国 2002年7月24日(再次发行)