Buffalo wings,中文译为布法罗辣鸡翅,也叫水牛城鸡翅。布法罗(Buffalo),又称水牛城,是美国纽约州的一座港口城市。
布法罗辣鸡翅是在1964年10月3日在布法罗商业街近北大街的船锚吧首度面世的。身为其夫法兰克的合伙人,泰蕾莎·贝利西莫(Teressa Bellissimo),为了招呼她的儿子多明尼克(Dominic)和他的朋友,把鸡翅炸了,配上酱汁,马上受到了欢迎—在此以前,鸡翅是下等货色,不是熬汤就是丢掉。
在布法罗,正宗的店要数Anchor Bar和位于城市边缘、安默斯特薛理丹路(Sheridan Drive)上的Duff's了。在周边地区多数的比萨饼店和路边酒馆都有鸡翅出售。Anchor Bar 每月卖出的鸡翅达36,000 磅。这道菜色在美国其他地方称为布法罗辣鸡翅(Buffalo wings),但在布法罗周围和东北部大部分地区就直呼为鸡翅(chicken wings 或 wings)。
鸡翅深入民心的程度,可以在其食法的发展体现出来。当中较多人采用的有把中翼较小的骨扭出(small bone twist)或者以挤压法去骨(smash)以增加趣味及使食用更方便。
原料:鸡翅、喼汁、精盐、胡椒粉、白酒、玉米淀粉、低筋面粉、蒜头、茄汁、喼汁、柠檬汁、黄芥末、红椒粉、精盐、白糖、鱼露、TEXAS PETE辣椒酱、清水、生粉。。
做法步骤:
第1步、TEXAS PETE Hot Sauce,布法罗鸡翅的重要调料。
第2步、把鸡翅腌制,放鸡翅6只、喼汁1/2大勺、精盐1/3小勺、胡椒粉1/4小勺、白酒1大勺抓腌均匀,静置30分钟或过夜,过夜就想对入味了。
第3步、到了要烹调时,放玉米淀粉1大勺、低筋面粉1大勺,再抓均匀。
第4步、升中火,扁平不粘锅热放菜油约1/2杯,平铺放下鸡翅,表面朝下,煎至金黄色,翻转至底朝下。
第5步、也煎至金黄色,翻给大家看。
第6步、把蒜头约5粒剁成细末。
第7步、用一碗,放茄汁2大勺、喼汁1/2大勺、柠檬汁1/2大勺、黄芥末1/2大勺、红椒粉1/2大勺、精盐1/3小勺、白糖2 1/2大勺、鱼露1小勺、TEXAS PETE辣椒酱1大勺、清水1/2杯、生粉1/2大勺,放入蒜末,搅拌均匀成锅汁,试味,感觉可以了。
第8步、把汁倒入一个稍大的锅,大火把锅汁烧至起大泡,有“汽顶勺”的感觉,收火。
第9步、倒入鸡翅,翻匀即可。
小贴士:
1、美国的布法罗鸡翅,首先离不开TEXAS PETE Hot Sauce,有国内实在找不到,也可以用蒜茸辣椒酱代替,说明一下,不是能看见有辣椒籽的那种,是细滑酱状的那种;
2、在调锅汁的过程中,一定要放适量糖或蜂蜜等,否则会过咸和味寡,加适量茄汁会更添风味和使锅汁更漂亮。