《火海凌云》是由俄罗斯中央合作伙伴公司出品的动作灾难片，由尼古拉·列别捷夫执导，丹尼拉·科兹洛夫斯基、弗拉基米尔·马什科夫、阿格尼·格鲁迪特领衔主演。该片于2016年8月19日在中国上映。
影片翻拍自1980的苏联影片《机组乘务员》。讲述了三个飞行员带领的大无畏机组，志愿前往火山爆发的昆吾岛营救被困人员的故事。
丹尼拉·科兹洛夫斯基 饰 廖沙·古欣
配音 范哲琛
弗拉基米尔·马什科夫 饰 列奥尼德·曾琴科
配音 张遥函
阿格尼·格鲁迪特 饰 亚历山德拉
配音 季冠霖
卡特里娜·沙皮萨 饰 薇卡
配音 张喆
谢尔盖·科姆珀 饰 安德烈
配音 齐斯伽
Sergei Shakurov 饰 廖沙的父亲
配音 张遥函
谢尔盖·罗曼诺维奇 饰 瓦列拉·曾琴科
配音 杨天翔
Yelena Yakovleva 饰 伊琳娜
配音 任怡洁
谢尔盖·加扎诺夫 饰 舍斯塔科夫
配音 赵铭洲
Yang Ge 饰 Chinese girl
演员 丹尼拉·科兹洛夫斯基
因为父亲是俄罗斯著名的飞行员和飞机设计师，以父亲为榜样的古辛也成长为出色的飞行员，但他因违背上级命令被军队开除，在父亲的推荐下到民航机组当实习飞行员，从实习生做起。古辛性格耿直脾气不改，无畏心态依旧，是一个是极度坚守原则甚至不惜得罪领导，但关键时刻又超级冷静，做出最忠于内心的选择。
演员 弗拉基米尔·马什科夫
机长津琴科老练成熟，是个刀子嘴豆腐心的“老司机”对工作一丝不苟，对于新来的飞行实习生古辛，机师津琴科负责带领不受控的古辛，津琴科看不惯古辛的作风，以至于无法接受古辛处事方式，但又欣赏他的技术。而家里正处于青春叛逆期的儿子也让他头疼不已。
演员 阿格尼·格鲁迪特
是个美丽高傲的女飞行员，坚强、成熟、冷静，时刻展现了非凡的勇气。无论是在同事中间还是在乘客那里，女飞行员总是难以获得一视同仁的认可，但是她用行动告诉别人，男飞行员能做到的，她一样可以，在关键时刻大显身手，赢得了机组与乘客的尊重。
被军队开除的新晋实习飞行员古辛（丹尼拉·科兹洛夫斯基饰）以及民航飞行员津琴科（弗拉基米尔·马什科夫饰）、亚历山德拉（阿格尼·格鲁迪特饰）等机组成员，在一次飞往亚洲的航班中，志愿前往火山爆发的昆吴岛营救被困人员。然而降落后局势陡变，火山再度喷发，机场几近烧毁，这班俄罗斯机组成员竭尽全力，带领来自世界各地的幸存者逃出生天，然而真正严峻的考验才刚刚开始。
制作人 尼基塔·米哈尔科夫、Leonid Vereschtchaguine、Anton Zlatopolski
导演 尼古拉·列别捷夫
副导演（助理） Peter Mechkov 、Polyakova Zhanna
编剧 吉洪·科尔涅夫、尤里·科罗特科夫、Nikolai Kulikov、尼古拉·列别捷夫、Aleksey Onishchenko
摄影 Irek Hartowicz
配乐 Artem Vassiliev
配音导演 张遥函、雪萌
视觉特效 Aleksandr Gorokhov、Sergei Nevshupov
录音 Samodelko Alexey
《火海凌云》紧凑连贯的灾难情节，是导演反常规的特别设计，先理解事情发展方向，但故事本身却是未知的，完全打破了同类片的先构思剧情，然后尝试怎样实现剧情的常规套路。影片发扬了俄罗斯电影一贯的耐心塑造人物的优点，人物个性鲜明突出，在灾难境遇下的不同反应也就更容易让人感同身受。（凤凰娱乐评）
影片中的大场面，地面的包括火山爆发毁机场毁飞机，半残的飞机被岩浆追着紧急起飞，都做得特别紧张刺激。在特效和情节安排上，该片都能让看惯好莱坞同类电影的观众看到不一样的元素。更难得的是，在惊人的场景中，导演安排了大量展现人性的感人细节。既有战斗民族的刺激场面，也有细腻丰满的角色塑造。（信息时报评）
影片成本为1000万美元左右，其中得到了来自俄罗斯国家电影基金的支持。
影片中用于拍摄飞行场面的飞机主要有两架，是由俄罗斯航空公司提供的，一架图-204SM以及一架退役的图-154。
《火海凌云》是俄罗斯本土第二部3D-IMAX格式电影。
影片在拍摄之前，三位主演都接受了俄罗斯国际航空公司的专业指导。
影片为展现真实的机场状态，电影的部分镜头在正常为乘客服务的机场进行拍摄。而为了拍摄机场被毁灭和破坏的场景，剧组则建了一座自己的机场，购买了旧飞机进行烧毁，同时根据旧飞机复制了两个金属飞机模型，可以反复点燃和熄灭，同时在拍摄现场，一直有消防车和救护车值班。
国家 日期
中国 2016年8月19日
俄罗斯 2016年4月21日
爱沙尼亚 2016年4月22日
