《黑雨》是由雷德利·斯科特执导,沃伦·刘易斯、克雷格·博洛坦编剧,迈克尔·道格拉斯、安迪·加西亚、高仓健主演的犯罪动作电影,于1989年9月22日在美国上映。
该片讲述了美国纽约探员尼克在日本警方助理松本正弘的帮助下将黑帮头目佐藤捉拿归案的故事。
迈克尔·道格拉斯 饰 尼克
配音 乔榛
安迪·加西亚 饰 文森
配音 童自荣
高仓健 饰 松本正弘
配音 程玉珠
松田优作 饰 佐藤
配音 沈晓谦
凯特·卡普肖 饰 乔伊斯
配音 丁建华
神山繁 饰 营井
配音 尚华
约翰·斯宾塞 饰 Oliver
石松葛兹 饰 Katayama
内田裕也 饰 Nashida
若山富三郎 饰 Sugai
演员 迈克尔·道格拉斯
纽约探员,个性桀骜不驯,向来我行我素,离异后独立抚养两个孩子,还要每月支付赡养费,生计的压力让他违背正义,拿了不该收受的贼款,不久后事情败露,尼克也因此被警局风纪部门调查。
演员 安迪·加西亚
纽约探员、尼克的搭档,与好友尼克负责押解日本黑帮头目回国受审,却在大阪机场交人时被歹徒调包劫走人犯。两人在凯特卡普兰开设的夜总会中找到了人犯线索,随后文森却被日本黑帮残忍杀害。
演员 高仓健
日本警方的助理兼翻译,他负责协助纽约探员尼克和文森调查日本黑帮头目佐藤相关案件,然而因文化、民族间的意识冲突,他与尼克总是矛盾不断。
演员 松田优作
日本黑帮头目,在一次黑帮的内部火并中被捕,却在引渡的过程中成功逃脱。佐藤将前老板管井所雕塑的印钞模子占为己有,并将发现此事的纽约探员文森灭口。
演员 凯特·卡普肖
善良的美国女孩,因为生活所迫不得不在一个地下夜总会里工作,某天与纽约探员尼克在夜总会相遇,在交谈的过程中她向尼克透露了日本黑帮头目佐藤的一些不为人知的背景。
纽约探员尼克(迈克尔·道格拉斯饰)是个桀骜不驯的离异男子,他最近因渎职嫌疑被风纪部门调查。某日尼克与搭档文森(安迪·加西亚饰)在一家餐厅中偶然遇到日本黑帮的内部火并,二人虽将主犯佐藤(松田优作饰)捕获,但佐藤抢到的神秘块状物却不翼而飞。日本方面要求引渡佐藤,尼克和文森只得押解佐藤到达大阪,岂料在飞机场,尼克误将佐藤交给了乔装后的黑帮分子。不甘心失去人犯的尼克和文森以观察员的身份,在日方助理兼翻译松本正弘(高仓健饰)协助下继续调查佐藤一案,他们发现佐藤抢了前老板菅井所雕塑的印钞模具,企图占为己有。不久,文森被佐藤一伙杀害,尼克的处境也愈发艰难,但他固执的要在晦暗的陌生城市中抓到凶手。
制作人 雪莉·兰辛、艾伦·保尔
导演 雷德利·斯科特
副导演(助理) 奥德瑞克·波特、谷口正行、塞林·格拉克
编剧 沃伦·刘易斯、克雷格·博洛坦
摄影 简·德·邦特
配乐 汉斯·季默
剪辑 汤姆·罗尔夫
选角导演 黛安娜·克里滕顿
服装设计 爱伦·麦朗妮克
录音 唐纳德·米切尔、格雷格·拉塞尔
时间 奖项类型 奖项名称 获奖者 备注
1990 第62届奥斯卡金像奖 最佳音响 唐纳德·米切尔、格雷格·拉塞尔 提名
最佳音效剪辑 米尔顿、威廉·马格
第13届日本电影学院奖 最佳外语片《黑雨》提名
1989 第26届台湾电影金马奖 获奖
《黑雨》是一非常精彩的电影,亚洲人和西方人组成警察拍档产生的种种矛盾、冲突、合作以及友情,原本就很容易做文章,而迈克尔·道格拉斯和高仓健在这种戏剧冲突下的演技交锋也颇具看点,高潮迭起的办案过程和影片轻松动人的结尾同样精彩(时光网评)。
《黑雨》是以美国与日本文化对比为主题的警匪动作电影,导演雷德利·斯科特以凌厉的映象和激烈的动作场面加以包装,让影片的气氛别致,不同与一般在美国本土拍摄的警匪片。该片描写了两国刑警的不同思考方式和办案文化,而迈克尔·道格拉斯和高仓健的合作也别有一番味道(新浪娱乐评)。
上映/发行日期 国家 上映/发行日期 国家
1989年9月22日 美国 1990年1月26日 瑞典
1989年10月19日 阿根廷 1990年1月26日 芬兰
1989年12月6日 法国 1990年1月26日 韩国
1990年1月12日 荷兰 1990年2月20日 菲律宾
1990年1月18日 澳大利亚 1991年7月2日 匈牙利
1990年1月26日 英国 2001年10月27日 日本
国家 公司名称
美国 派拉蒙影业公司
Pegasus Film Partners
国家 公司名称
阿根廷 Argentina Video Home
澳大利亚 CIC-Taft Home Video
俄罗斯 Prem'er Video Fil'm