榜单搜索

答朝士

《答朝士》是唐代诗人贺知章所创作的一首七言绝句,出自《全唐诗》。贺知章在京师工作了近五十年,虽说是长年在北方做官,但不讲普通话,始终乡音未改。他的同事打趣他说你这是南方的金子到了北方才发光,贺知章便写了这首诗作为回答,意思是说:现在京师流行的这些美味佳肴,你们怎么不说也是来自吴越呢。诗人寥寥几句,截取了一个餐桌上的小细节,让当时嘲笑他的北方人无话可说。全诗写的是通俗易懂而又极具攻击性。
目录
答朝士介绍

内容介绍

作品原文

答朝士

钑镂银盘盛蛤蜊①,镜湖莼菜乱如丝②。

乡曲近来佳此味,遮渠不道是吴儿③。

注释译文

诗词注释

①钑镂(sà lòu):用金银在器物上雕嵌花纹。蛤蜊(gé lí):是生活在海底的一种软体动物。

②莼(chún)菜,又名马蹄菜、湖菜等,是多年生水生宿根草本。

③遮渠:尽他,随他。吴儿:吴地少年。泛指南方人。

白话译文

雕嵌着花纹的银盘中盛着哈蜊,碗中盛着莼菜根熬的汤,所以看上去“乱如丝”。

现流行于北方长安的这些佳肴,你们为什么不说是来自吴越,而在别的地方专对南方人故意挑剔呢?

作者介绍

贺知章(659-744),字季真,号四明狂客,汉族,唐越州(今绍兴)永兴(今浙江萧山)人,贺知章诗文以绝句见长,除祭神乐章、应制诗外,其写景、抒怀之作风格独特,清新潇洒,著名的《咏柳》、《回乡偶书》两首脍炙人口,千古传诵,今尚存录入《全唐诗》共19首。

答朝士相关榜单
贺知章十大经典名诗 贺知章最著名的诗 贺知章诗词代表作盘点
贺知章最有名的十首诗名单如下:咏柳、回乡偶书二首、送人之军、晓发、题袁氏别业、董孝子黯复仇、唐禅社首乐章·太和、春兴、答朝士、相和歌辞·采莲曲,下面请看榜单详细内容。
更多榜中榜推荐
贺知章十大经典名诗 贺知章最著名的诗 贺知章诗词代表作盘点
贺知章最有名的十首诗名单如下:咏柳、回乡偶书二首、送人之军、晓发、题袁氏别业、董孝子黯复仇、唐禅社首乐章·太和、春兴、答朝士、相和歌辞·采莲曲,下面请看榜单详细内容。
相关分类
  • 古诗
  • 古词
  • 写景诗词
  • 咏物诗词
  • 白居易诗词
  • 李白诗词
  • 陶渊明诗词
  • 辛弃疾诗词
  • 苏轼诗词
  • 柳永诗词
  • 王维诗词
  • 李清照诗词
  • 李商隐诗词
  • 李煜诗词
  • 王安石诗词
  • 杜牧诗词
  • 刘禹锡诗词
  • 王昌龄诗词
  • 屈原诗词
  • 范仲淹诗词
  • 韩愈诗词
  • 热门文章
  • 贺知章最有名的十首诗
  • 十首最著名的古代情诗
  • 元代著名诗词十首
  • 十大著名七言绝句
  • 十大著名七言律诗
  • 十首描写夏天的经典古诗词
  • 古代十大著名友情诗句
  • 十大励志诗句
  • 宋代最有名的十首古诗
  • 十句四月最美诗句赏析
  • 十大著名五言律诗
  • 十大著名五言绝句
  • 十首最著名的闺怨诗
  • 明代最有名的十首诗词
  • 十首最著名的咏史诗
  • 热门词条
  • 1
    咏柳
  • 2
    唐禅社首乐章·太和
  • 3
    春兴
  • 4
    回乡偶书二首
  • 5
    答朝士
  • 6
    相和歌辞·采莲曲
  • 7
    送人之军
  • 8
    题袁氏别业
  • 9
    晓发
  • 10
    董孝子黯复仇