榜单搜索

行宫

《行宫》是唐代诗人元稹的诗作,可能是他在唐玄宗元和四年(809)作于洛阳的诗作。这是一首抒发盛衰之感的诗,绝具有深邃的意境,富有隽永的诗味,诗人采用以小见大的手法,通过特别的视角和凝练的语言,倾诉了宫女无穷的哀怨之情,寄托了诗人深沉的盛衰之感。其中“白头宫女在,闲坐说玄宗”二句历来脍炙人口。
目录
行宫介绍

基本介绍

《行宫》是唐代诗人元稹的诗作。此诗写冷落寂寥的古行宫中红花盛开,寂寞无聊的白头宫女在谈论过去唐玄宗的故事,表现了唐玄宗昏庸误国的事实,抒发了兴亡盛衰之感。全诗视角独特,语言平实,但富有概括力,且精警含蓄,并给人以想象的天地,历史沧桑之感尽在不言之中。

内容介绍

作品原文

行宫⑴

寥落古行宫⑵,宫花寂寞红⑶。

白头宫女在⑷,闲坐说玄宗⑸。

注释译文

词句注释

⑴行宫:古代供帝王出行时居住的宫室。这里指当时东都洛阳的上阳宫。

⑵寥(liáo)落:冷落,寂寞。

⑶“宫花”句:行宫里的花朵开放,但无人欣赏游玩,显得凄凉寂寞。

⑷白头宫女:据白居易《上阳白发人》,一些宫女天宝末年被“潜配”到上阳宫,在这冷宫里一闭四十多年,成了白发宫人。

⑸说:谈论。玄宗:即唐玄宗李隆基。

白话译文

多么空旷又冷落的这往日行宫,宫中花朵寂寞开放依旧一片红。

当年宫女头发都白了依然健在,她们闲坐无聊在谈说着唐玄宗。

背景介绍

元稹生活在中唐年代,正值唐朝经历过安史之乱不久,国力的各个方面都在走下坡路之时。他对唐朝开元盛世有不尽的怀念和向往,对唐玄宗这位集功过于一身的前代君主,抱有一种既敬仰又遗憾的复杂感情。这首诗可能是他在唐玄宗元和四年(809)作于洛阳。

作者介绍

元稹(779—831),唐代诗人。字微之,河南(治今河南洛阳)人。早年家贫。唐德宗贞元九年(793)举明经科,贞元十九年(803)举书判拔萃科,曾任监察御史。因得罪宦官及守旧官僚,遭到贬斥。后转而依附宦官,官至同中书门下平章事。最后以暴疾卒于武昌军节度使任所。与白居易友善,常相唱和,共同倡导新乐府运动,世称“元白”。后期之作,伤于浮艳,故有“元轻白俗”之讥。有《元氏长庆集》六十卷,补遗六卷,存诗八百三十余首。

鉴赏评价

整体赏析

元稹的这首《行宫》是一首抒发盛衰之感的诗,这首短小精悍的五绝具有深邃的意境,富有隽永的诗味,倾诉了宫女无穷的哀怨之情,寄托了诗人深沉的盛衰之感。在冷落寂寞的行宫中,一群白发宫女闲坐谈说开元、天宝年间唐玄宗的遗事,惆怅哀伤,令人低徊不已。

诗人塑造意境,艺术上主要运用了两种表现手法。一是以少总多。中国古典诗歌讲究精炼,写景、言情、叙事都要以少总多。这首诗正具有举一而反三,字少而意多的特点。四句诗,首句指明地点,是一座空虚冷落的古行宫;次句暗示环境和时间,宫中红花盛开,正当春天季节;三句交代人物,几个白头宫女,与末句联系起来推想,可知是玄宗天宝末年进宫而幸存下来的老宫人;末句描写动作,宫女们正闲坐回忆、谈论天宝遗事。二十个字,地点、时间、人物、动作,全都表现出来了,构成了一幅非常生动的画面。这个画面触发读者联翩的浮想:宫女们年轻时都是月貌花容,娇姿艳质,这些美丽的宫女被禁闭在这冷落的古行宫之中,成日价寂寞无聊,看着宫花,花开花落,年复一年,青春消逝,红颜憔悴,白发频添,如此被摧残,往事不堪重省。然而,她们被禁闭冷宫,与世隔绝,别无话题,却只能回顾天宝时代玄宗遗事,此景此情,令人凄绝。“寥落”“寂寞”“闲坐”,既描绘当时的情景,也反映诗人的倾向。凄凉的身世,哀怨的情怀,盛衰的感慨,二十个字描绘出生动的画面,表现出深刻的意思。

另一个表现手法是以乐景写哀情。中国古典诗歌,其所写景物,有时从对立面的角度反衬心理,利用忧思愁苦的心情同良辰美景气氛之间的矛盾,以乐景写哀情,却能收到很好的艺术效果。这首诗也运用了这一手法。诗所要表现的是凄凉哀怨的心境,但却着意描绘红艳的宫花。红花一般是表现热闹场面,烘托欢乐情绪的,但在这里却起了很重要的反衬作用:盛开的红花和寥落的行宫相映衬,加强了时移世迁的盛衰之感;春天的红花和宫女的白发相映衬,表现了红颜易老的人生感慨;红花美景与凄寂心境相映衬,突出了宫女被禁闭的哀怨情绪。红花,在这里起了很大的作用。这都是利用好景致与恶心情的矛盾,来突出中心思想,即王夫之《姜斋诗话》所谓“以乐景写哀,一倍增其哀”。白居易《上阳白发人》“宫莺百啭愁厌闻,梁燕双栖老休妒”,也可以说是以乐写哀。不过白居易的写法直接揭示了乐景写哀情的矛盾,而元稹《行宫》则是以乐景作比较含蓄的反衬,显得更有余味。

名家点评

宋代洪迈《容斋随笔》:白乐天《长恨歌》、《上阳宫人歌》,元微之《连昌宫词》,道开元宫禁事最为深切矣。然微之存《行宫》一绝……语少意足,存无穷之味。

元末明初瞿佑《归田诗话》:《长恨歌》一百二十句,读者不厌其长,微之《行宫》词才四句,读者不觉其短,文章之妙也。

明代高棅《唐诗正声》:吴逸一评:冷语有令人惕然深省处,“说”字得书法。

明代胡应麟《诗薮》:语意妙绝,合(王)建七言《宫词》百首,不易此二十字也。

明末清初徐增《而庵说唐诗》:玄宗旧事出于白发宫人之口,白发宫人又坐宫花乱红之中,行宫真不堪回首矣。

清代沈德潜《唐诗别裁》:说玄宗,不说玄宗长短,佳绝。

清代黄叔灿《唐诗笺注》:父老说开元、天宝事,听者藉藉,况白头宫女亲见亲闻。故宫寥落之悲,黯然动人。

清代宋宗元《网师园唐诗笺》:妙能不尽(末二句下)。

清代李锳《诗法易简录》:明皇已往,遗宫寥落,却借白头宫女写出无限感慨。凡盛时既过,当时之人无一存者,其感人犹浅;当时之人尚有存者,则感人更深。白头宫女闲说玄宗,不必写出如何感伤,而哀情弥至。

清代潘德舆《养一斋诗话》:“寥落古行宫”二十字,足赅《连昌宫词》六百馀字,尤为妙境。

行宫相关榜单
十首最经典的闺怨古诗词 著名闺怨诗赏析 关于闺怨的诗大全
十首最著名的闺怨诗名单如下:闺怨、武陵春·风住尘香花已尽、秋夕、望江南·梳洗罢、行宫、玉阶怨(李白诗作)、木兰花·拟古决绝词柬友、声声慢·寻寻觅觅、后宫词、赋得自君之出矣,下面请看榜单详细内容。
元稹最有名的十首诗 元稹最经典的诗词 元稹代表诗作盘点
元稹最著名的十首诗名单如下:遣悲怀·昔日戏言身后意、吴川市长岐镇高辣小学附属幼儿园、离思·曾经沧海难为水、行宫、桃花(元稹诗作)、菊花(元稹诗作)、连昌宫词、遣悲怀三首·闲坐悲君亦自悲、得乐天书、一七令·茶,下面请看榜单详细内容。
更多榜中榜推荐
元稹最有名的十首诗 元稹最经典的诗词 元稹代表诗作盘点
元稹最著名的十首诗名单如下:遣悲怀·昔日戏言身后意、吴川市长岐镇高辣小学附属幼儿园、离思·曾经沧海难为水、行宫、桃花(元稹诗作)、菊花(元稹诗作)、连昌宫词、遣悲怀三首·闲坐悲君亦自悲、得乐天书、一七令·茶,下面请看榜单详细内容。
相关分类
  • 古诗
  • 古词
  • 写景诗词
  • 咏物诗词
  • 白居易诗词
  • 李白诗词
  • 陶渊明诗词
  • 辛弃疾诗词
  • 苏轼诗词
  • 柳永诗词
  • 王维诗词
  • 李清照诗词
  • 李商隐诗词
  • 李煜诗词
  • 王安石诗词
  • 杜牧诗词
  • 刘禹锡诗词
  • 王昌龄诗词
  • 屈原诗词
  • 范仲淹诗词
  • 韩愈诗词
  • 热门文章
  • 元稹最著名的十首诗
  • 元代著名诗词十首
  • 清代最有名的十首诗词
  • 明代最有名的十首诗词
  • 颜色飞花令
  • 苏轼最有名的十首诗词
  • 江字飞花令
  • 10首冷门又惊艳的古诗词
  • 生字飞花令
  • 南字飞花令
  • 十首最著名的闺怨诗
  • 数字飞花令
  • 十首最著名的抒情古诗
  • 十首最著名的边塞诗
  • 十首最著名的咏史诗
  • 热门词条
  • 1
    桃花(元稹诗作)
  • 2
    遣悲怀三首·闲坐悲君亦自悲
  • 3
    行宫
  • 4
    闻乐天授江州司马
  • 5
    菊花(元稹诗作)
  • 6
    遣悲怀·昔日戏言身后意
  • 7
    遣悲怀三首
  • 8
    得乐天书
  • 9
    离思·曾经沧海难为水
  • 10
    连昌宫词
  • 11
    一七令·茶