1812年的法国为了扩张自己的海上霸权战频频发动战争。号称“幸运船长”的杰克·奥伯瑞（罗素·克劳饰），是英军新任的舰长，他结识了外科军医斯蒂芬·马杜林（保罗·贝坦尼饰）之后，邀请对方和他一起领导英国海军“惊奇号”出海远征。年轻气盛的杰克行事素来强悍，沿途多次痛打法国和西班牙的战舰。法国和西班牙为消灭杰克而联合起来，在“惊奇号”开往巴西的途中对其展开攻击，为了捍卫国家的尊严，杰克与对方展开殊死一搏。
罗素·克劳 饰 杰克·奥伯瑞
配音 陆揆（公映版）、王利军（电影频道版）
保罗·贝坦尼 饰 斯蒂芬·马杜林
配音 李智伟、郭金非
詹姆斯·达西 饰 汤姆·普林斯上尉
配音 张震、孟令军
马克思·珀基斯 饰 布莱克少尉
配音 陈浩、杨波
李·恩格里比 饰 霍姆少尉
配音 赵岭
比利·博伊德 饰 巴雷特·博登
配音 -
备注 舵手
派崔克·盖勒 饰 戴维斯
配音 -
备注 水手
阿历克斯·帕莫尔 饰 尼希米·斯莱德
配音 张伟
备注 水手
Edward Woodall 饰 威廉·莫问特少尉
配音 程寅
Chris Larkin 饰 霍华德上尉
配音 -
备注 皇家海军陆战队
杰克·奥伯瑞
演员 罗素·克劳
号称“幸运”船长，是英军新任的舰长。结识了外科军医斯蒂芬·马杜林之后，邀请对方和他一起同船出海，做第一次远征，探索世界的奥秘和无尽的财富。
斯蒂芬·马杜林
演员 保罗·贝坦尼
外科军医，是杰克船长的好友，被杰克船长邀请一起出海远征。名为医生，实际是间谍，思维灵敏，为杰克船长的战斗出谋划策。
布兰克尼
演员 马克思·珀基斯
英国海军“惊奇号”的见习官，刚刚登上惊奇号时，优柔寡断。但在经历过一次次战斗和杰克船长的不断教导后，变得坚强果敢，成为了一名合格的见习官。在战斗中，失去一条手臂，杰克送给他一本纳尔逊的传记。
何洛姆少尉
演员 李·恩格里比
候补军官生，曾在杰克手下服役，属于那种既不恶劣也无长处的可有可无的船员，他和普林斯同时登上惊奇号，由于他的前景比较渺茫，杰克在同情心的驱使下收留了他。他有一副好嗓子，唱歌很好听，最终抱着炮弹沉海自杀。
汤姆·普林斯
演员 詹姆斯·达西
曾经在杰克手下服役，有上校军衔却没有供他指挥的舰只，当杰克的船停泊在军港并且编制不足时，普林斯主动请缨担任杰克的大副。
奥斯卡金像奖
2004
第76届
最佳摄影
拉塞尔·博伊德
获奖
最佳音效剪辑
理查德·金
最佳影片
小塞缪尔·戈德温、彼得·威尔、邓肯·哈德森
提名
最佳导演
彼得·威尔
最佳艺术指导
威廉·山德尔、Robert Gould
最佳服装设计
Wendy Stites
最佳混音
保罗·马西、Doug Hemphill、Art Rochester
最佳音效剪辑
李·史密斯
最佳视觉效果
Daniel Sudick、斯蒂芬·范米尔、Nathan McGuinness、罗伯特·斯托姆伯格
最佳化妆
Edouard F. Henriques、Yolanda Toussieng
美国金球奖
第61届
电影类-最佳导演
彼得·威尔
电影类-剧情类最佳影片
《怒海争锋》
电影类-剧情类最佳男主角
罗素·克劳
英国电影和电视艺术学院奖
第57届
电影奖-最佳艺术指导
威廉·山德尔
获奖
大卫·林恩导演奖
彼得·威尔
电影节-最佳服装设计
Wendy Stites
电影奖-最佳音效
Doug Hemphill、理查德·金、保罗·马西、Art Rochester
电影奖-最佳特效成就奖
斯蒂芬·范米尔、Nathan McGuinness、罗伯特·斯托姆伯格
提名
电影奖-最佳影片
彼得·威尔、小塞缪尔·戈德温、邓肯·哈德森
电影奖-最佳男配角
保罗·贝坦尼
电影节-最佳摄影
拉塞尔·博伊德
意大利大卫奖
第48届
最佳外国电影
《怒海争锋》
不仅主角棱角分明，配角们也是栩栩如生。象优柔寡断的见习官霍伦、杰克的冒失仆人奇里克、感性的诗人莫维、憨直的水手长霍拉等等，都给人留下深刻的印象。尤其是年仅13岁的童星麦克斯·本尼斯扮演的见习官，和一众成年演员相比，其清新可爱的表演就象是原著中的主人公复活。（网易娱乐评）
虽然导演把200年前欧洲列强的激烈海战完全呈现，场面壮观令人震撼，罗素·克洛生动地诠释了英勇的英国战舰舰长。但是该片的情节节奏欠缺张力，内容又有冗长沉闷之嫌，又缺少女性观众喜欢的浪漫，不讨喜也是必然的。（羊城晚报评）
影片以战船象征人与历史，历经狂涛、雷暴、风雪、干旱，人性在绝望、痛苦、生死关头种种情态下的深刻裂变。故事曲折、剧情变化多端，极具波峰浪谷般的想象力，画面恢宏壮丽，战争场面张力无比，而哲学思索在人性、激情、战争的夹缝中闪现光芒。多侧面地表现了人的幼稚与狡诈；软弱与刚强；理想与激情。在弥漫着硝烟与炮声的冒险旅程中，一个由勇气缔造的奇迹，从不可思议的想法变成了名垂青史的现实，该片是一部史诗性的战争人性大片，很有力度的体现了人性与激情的完美主题。（新浪网评）
影片的前期制作阶段，詹姆斯·库克远航船的复制品“奋进”号正在进行环球航行；当“奋进”号即将沿着南美洲底部航行时，剧组安排了两名摄影师飞抵“奋进”号进行跟拍，因为这条路线也是片中“奇迹”号将要航行的路线。因此很多波涛汹涌海面的镜头都是真实的。
为使演员保持戏中的状态，威尔要求他们用布盖住现场以外的镜子，尽量不看电视，把空余的时间用来写信、演奏乐器和绘画。在许多场景拍摄之前，他会让演职人员去了解海员的生活，然后为他们播放各种音乐，根据不同的场景选择丁克·弗洛伊德或是美国本土的打击乐或合唱。
在为期两周海训开始的前夜，克劳组织了一个酒会招待演员。此次集训的内容包括炮火演练、航海实践、步枪和击剑训练。贝特尼没有参加集训。
克劳有时会设宴款待他的“军官”们，有时还会举办造船知识竞赛和橄榄球比赛来培养演员之间的感情。
保罗·贝坦尼是唯一一个没有晕船的演员，这是因为他小时候曾是海事青年团的一员；海事青年团的主办宗旨在于集合对海事知识及海军制度有兴趣的青少年，让他们有机会接触并学习航海知识、技能、纪律及领导才能。
影片拍摄期间，罗素·克劳曾经中断拍摄，直接飞赴伦敦参加好友理查德·哈里斯的葬礼。拍摄全体海员将战友海葬的场面时，当所有人准备就绪后，威尔播放了一段哀伤而神秘的音乐，克劳走进画面，开始了他悼念理查德·哈里斯的演讲，这番演讲可谓感人肺腑，在场的演职人员无不为之动容
为了能更好的诠释片中自己饰演的角色，保罗·贝坦尼曾经来到位于伦敦的皇家外科医学院，学习如何使用十八世纪的外科器械。
罗素·克劳和保罗·贝坦尼曾经一起合作过影片《美丽心灵》，因此在拍摄《怒海争锋》时，二人已经是知己好友。
罗素·克劳为了拍摄这部影片，曾经苦练小提琴，并表示这是他为了完成拍摄一部影片所做的最艰难的事情。
影片拍摄前，罗素·克劳、保罗·贝坦尼和大部分剧组演职人员一起到位于朴茨茅斯的英国皇家海军胜利号上进行参观。
剧本改编
《怒海争锋：极地远征》是根据派翠克·欧布莱恩的小说《主人与指挥官：世界的另一端》改编。从1969年开始，作者派翠克·欧布莱恩就用杰克·奥伯瑞船长为主角创作系列小说《主人与指挥官》，一共有20部。该片采用的是这个系列小说中的《怒海争锋》和《极地征伐》这两部小说中记录的一场发生在拿破仑时代的真实故事，这场战争也是历史上以少胜多的典范。
尽管罗素·克劳对剧本的初稿持有保留意见，但是能有机会和导演彼得·威尔一起合作这个原因，最终还是促使他加入到这部影片中来。罗素·克劳引荐阿齐瓦·高斯曼来为剧本润色。
影片拍摄
福克斯、米拉麦克斯和环球共同出资1.2亿美元，影片的拍摄需要数百上千名来自四大洲的水手、学者、雕塑家、熔铸工、造船师、演员与技术人员（其中包括《完美风暴》中的部分“幸存者”）。剧组使用了拍摄《泰坦尼克号》所用的巨型水池。
奇迹号船型仿制于剧组花费150万美元购进的法国大革命时期的玫瑰号战舰复制品，然后通过巴拿马运河运抵墨西哥。玫瑰号被修葺一新用于两个星期的海上拍摄。威尔在筹拍期间驾驶着18世纪库克船长Endearo号的仿制品在澳大利亚海岸整整逗留了四天。
为了参与演出这部影片，罗素·克劳搁置了影片《铁拳男人》的拍摄计划，后来当他返回去拍摄《铁拳男人》时，影片的导演已经由之前原定的莱塞·霍尔斯道姆换成了朗·霍华德。
