《星际迷航：暗黑无界》是2009年开启的新三部曲中的第二部，也是该系列第12部大银幕作。是由美国派拉蒙影业公司、天空之舞制片公司、坏机器人制片公司出品的科幻动作片。由J·J·艾布拉姆斯执导，克里斯·派恩、扎克瑞·昆图、佐伊·索尔达娜、本尼迪克特·康伯巴奇等联合主演。
该片讲述了一场灾情惨重的恐怖攻击，甚至整个世界都陷入危险，柯克舰长决定带领进取号船员去寻找真相的故事。
该片于2013年5月16日在美国上映，2013年5月28日在中国内地上映。
克里斯·派恩 饰 柯克舰长
配音 吴凌云
备注 企业号舰长
扎克瑞·昆图 饰 史波克
配音 孟令军
备注 企业号大副兼科学家
佐伊·索尔达娜 饰 乌胡拉
配音 牟珈论
备注 企业号通讯官
本尼迪克特·康伯巴奇 饰 可汗
配音 杨波
备注 神秘复仇者
卡尔·厄本 饰 老骨头
配音 郭金非
备注 企业号医疗官,绰号“老骨头”
西蒙·佩吉 饰 斯科特
配音 王利军
备注 企业号轮机长
约翰·赵 饰 苏鲁
配音 王琛
备注 企业号舵手
安东·尤金 饰 契柯夫
配音 苗楠
备注 企业号领航员
布鲁斯·格林伍德 饰 派克
配音 -
备注 企业号首任舰长
彼得·威勒 饰 马库斯
配音 胡连华
备注 星际舰队司令
演员 克里斯·派恩
26岁，进取号舰长，虽有英雄的父亲，可幼时丧父的柯克并未受到父亲的影响，反而行为叛逆、不守纪律，又时常滋事。他是星舰学院里的人气王，最大的魅力就是总能引起女孩子们的注意。天生的勇气和决断力往往能使他做出正确的判断，尽管总是冲动并感情用事，却一直坚信没有无法解决的问题。
演员 扎克瑞·昆图
29岁，进取号大副兼任科学官，父亲是瓦肯大使、母亲是地球教师，他的父亲为了深入了解地球风俗迎娶了他的母亲。纯血统的瓦肯人由感性步入理性，摒弃任何情感因素归依逻辑，而天生具备一半人类感性血统的史波克从小就受尽纯血统瓦肯人的歧视。
演员 佐伊·索尔达娜
26岁，进取号首席通讯官，负责舰上与外界的通讯交流，同时她又是优秀的外星语言专家，精通多种外星语言。她总是敢于表达自己，尤其是在面对史波克这样的瓦肯男友时，在他需要的时候温柔体贴，在他不能控制自己情绪的时候耐心包容。在他们之间或许看不到争吵，爱情也可以这般静如止水。
演员 本尼迪克特·康伯巴奇
是一位曾统治超过四分之一部分地球的超人暴君，遭流放后被马库斯上将找到。马库斯以可汗同伴生命威胁，迫使其为自己建造武器。可汗因此选择以恐怖攻击的方式向星际舰队表示愤怒，还曾与柯克短暂结盟以逃脱马库斯的灭口攻击。
演员 西蒙·佩吉
37岁，进取号轮机长，斯科特是一个谦虚谨慎的人，也是星际舰队最优秀的工程师。在担任“进取号”轮机长以前，因为研究超曲速传送弄丢过亚契将军的宝贝宠物，但最终他还是成功地实现了安全的超曲速传送。他对待机械系统就像自己孩子般呵护备至，能把星舰照顾得非常周到。
演员 约翰·赵
苏鲁是舰桥上不可或缺的重要成员，他是星舰舵手，是掌握星舰航向的指挥人。驾驶星舰需要的不仅是高超的驾驶技术更需要冷静和勇气，很多次苏鲁都高水准地完成了任务，所以当柯克需要出外勤任务时，他会放心地把星舰交给苏鲁掌管。苏鲁还擅长剑术，可不要小看了他，有时剑术比擒拿格斗更有效。
企业号虽被调召回到23世纪的地球，但他们却发现，一股无法阻挡的恐怖力量，不仅从内部摧残星际联邦，更让世界濒临毁灭。企业号舰长詹姆士柯克（克里斯·派恩饰）将领军对抗战火连天的世界，并且想方设法缉捕聪明绝顶，而前所未见的神秘星际恐怖份子约翰哈里森（本尼迪克特·康伯巴奇饰）。
企业号所有船员包括大副史巴克（扎克瑞·昆图饰）、医疗官连纳老骨头麦考伊（卡尔·厄本饰）、轮机长蒙哥马利史考特（西蒙·佩吉饰）、通讯官乌胡拉（佐伊·索尔达娜饰）、舵手苏鲁（约翰·赵饰）、契可夫（安东·尤金饰）还有克里斯多佛派克上将（布鲁斯·格林伍德饰），他们过往所相信的价值观竟开始动摇，不仅爱情受到挑战，友谊也遭到考验，在内忧外患的夹击之下，柯克舰长也将面临抉择，而他视如家人的船员也将在这场更为艰险的黑暗战役里奋力一战。
制作人 J·J·艾布拉姆斯、布莱恩·伯克、Jeffrey Chernov、大卫·埃利森、Dana Goldberg、Tommy Gormley、Thomy Harper、艾里克斯·库兹曼、罗伯托·奥奇、达蒙·林德洛夫、Michelle Rejwan、Ben Rosenblatt
导演 J·J·艾布拉姆斯
副导演（助理） Ian Calip、Clark Credle、Kathleen Doise、Sally Edwards
编剧 罗伯托·奥奇、艾里克斯·库兹曼、达蒙·林德洛夫、吉恩·罗登贝瑞
摄影 丹尼尔·明德尔
配乐 迈克·吉亚奇诺
剪辑 Marianne Brandon、Mary Jo Markey
选角导演 April Webster、Alyssa Weisberg
配音导演 孟丽、杨波
艺术指导 Scott Chambliss
美术设计 Ramsey Avery、Steve Christensen、James Clyne、Kasra Farahani、Michael E. Goldman、Andrew Murdock、Harry E. Otto、Lauren E. Polizzi、Jason E. Baldwin
服装设计 迈克尔·卡普兰
视觉特效 Kevin Baillie、David Burton、Simon Carr、Urs Franzen
布景师 Karen Manthey
时间 届数 奖项 获奖者 类型
2014年3月2日 第86届奥斯卡金像奖 最佳视觉效果 罗杰·盖特 提名
2014年2月16日 第67届英国电影和电视艺术学院奖 最佳特殊视觉效果 罗杰·盖特 提名
2014年 第41届安妮奖 最佳真人电影动画特效 Lee Uren 提名
Ben O'Brien
Karin Cooper
Chris Root
2014年 第23届MTV电影奖 最佳反派 本尼迪克特·康伯巴奇 提名
2014年1月8日 第40届人民选择奖 最受欢迎银幕拍档 扎克瑞·昆图 提名
克里斯·派恩
2014年 第40届美国电影电视土星奖 最佳特效 Burt Dalton 提名
Pat Tubach
Ben Grossmann
最佳男配角 本尼迪克特·康伯巴奇
最佳导演 J·J·艾布拉姆斯
最佳服装 迈克尔·卡普兰
2013年8月11日 第15届青少年选择奖 最佳夏日电影女星 佐伊·索尔达娜 提名
最佳夏日电影男星 克里斯·派恩
派拉蒙公司希望J·J·艾布拉姆斯能用3D格式拍摄这部电影，但是J·J·艾布拉姆斯却想用IMAX的格式拍摄。最后导演和制片方各自妥协了一步。于是，这部电影用IMAX格式拍摄，在后期转制3D的电影。
本尼迪克特·康伯巴奇的试镜材料是在自己好朋友家的厨房里用手机录制的。
影片在剧本创作期间，电影有无数个候选标题，其中还包括一些开玩笑的标题。在这些标题中，编剧达蒙·林德洛夫最喜欢的是《星际迷航：变形金刚4》这个标题。
迈克尔·多恩在影片开拍的时候曾经被请来，扮演了一个指挥官。但是剧组认为，不应该把老版本的演员和新版本的演员混在一起，所以就把他的戏份全剪了。
影片的编剧在创作剧本阶段，曾经把著名科幻作家阿瑟·克拉克和拉里·尼文的作品找来看了一遍，当做灵感来源。
影片的一些场景在冰岛拍摄，这也是《星际迷航》这系列电影第一次在美国以外的地方取景。
《星际迷航：暗黑无界》作为首部采用IMAX摄影机拍摄的太空冒险电影，正片中IMAX实拍画面长达30分钟，展现辽阔宇宙和追逐场景。其中片头的尼比鲁星火山丛林、克林贡母星克罗诺斯、和最后在旧金山追逐的场景都用了IMAX——J·J·艾布拉姆斯决定只要是户外动作场面都用IMAX拍摄，而在室内则用35厘米胶卷拍摄。
影片视觉特效是由罗杰·盖亚带领的ILM工业光魔特效工作室制作，不但采用超高分辨率的IMAX摄影机拍摄，其中担任3D转制工作的科里·特纳担任3D总监。为了创造匹配和火花3D效果，于是他们找来了立体画家柯瑞·透纳，藉由他的技巧来帮助建立景深，制作3D场景。
为了使企业号船员们的制服看起来更有质感，设计师用网版印刷印上了回力镖图案另外，制服的配色也有所改变——红色更鲜艳，蓝色加点绿，金色多带点土色。制服还使用了隐形拉链，穿着时不用从头顶硬套进去。其中大副史波克制服的设计最为复杂、最为紧身、最不舒适，但却最为性感。
国家、地区 上映、发行日期
英国 2013年5月2日（伦敦）（首映）
瑞士 2013年5月9日（德语区）
奥地利、澳大利亚、德国、英国、爱尔兰、新西兰、秘鲁 2013年5月9日
亚美尼亚、保加利亚、中国香港、印度、墨西哥、挪威、瑞典、泰国、中国台湾 2013年5月10日
埃及、菲律宾 2013年5月15日
阿拉伯联合酋长国、波斯尼亚和黑塞哥维那、加拿大、格鲁吉亚、克罗地亚、匈牙利、科威特、哈萨克斯坦、黎巴嫩、马来西亚、塞尔维亚、俄罗斯、新加坡、斯洛文尼亚、乌克兰、美国 2013年5月16日
哥伦比亚、塞浦路斯、爱沙尼亚、印度尼西亚、冰岛、立陶宛、拉脱维亚、墨西哥、巴拿马、罗马尼亚、越南、柬埔寨、马其顿共和国 2013年5月17日
蒙古 2013年5月24日（乌兰巴托）
中国大陆 2013年5月28日
韩国 2013年5月30日
波兰 2013年5月31日
比利时、芬兰 2013年6月5日
丹麦、荷兰、葡萄牙 2013年6月6日
土耳其、南非 2013年6月7日
瑞士 2013年6月12日（法语区）
法国、意大利 2013年6月12日
瑞士 2013年6月13日（意大利语区）
捷克共和国、以色列 2013年6月13日
巴西、巴基斯坦 2013年6月14日
西班牙 2013年7月5日
希腊 2013年7月11日
委内瑞拉 2013年7月26日
阿根廷 2013年8月13日（布宜诺斯艾利斯）（首映）
阿根廷、智利 2013年8月15日
日本 2013年8月16日（限定）
日本 2013年8月23日
乌拉圭 2013年9月19日
