冯巩
演员 冯巩
秀水街上首屈一指的大老板。前女友11年前离开了他去外国发展,他便在每一年的大年三十找一位长得像藏獒的哥们捏了一个前女友的面人。11年后,女友回到了他的身边,虽然两个人一直在斗嘴,最后也是在一番“唇枪舌剑”后找回当年的情谊,并第二次牵手破镜重圆。
金玉婷
演员 金玉婷
“冯巩”的前女友,11年前因为出国而和冯巩分手,但在金融海啸之后落魄回到北京重新寻求发展,并来秀水街上找到了冯巩,并正式通知他摊位的一半被她接收了。最后看到冯巩为她捏了11个面人,两人和好如初。
冯巩:尊敬的各位领导,各位朋友,各位顾客,电视前的父老兄弟姐妹们,想死你们了!真是牛年到了,都穿着新衣服呢?以后你在做服装找我,我给你打五折。奥运会开幕式,好几个代表团衣服咱做的!您穿我的立领衫,站那就是易中天;穿着我的中山装,马上就变冯小刚;穿着我的皮甲克,短跑冠军博尔特;穿着我的黑马甲,美国总统奥巴马!您穿我的皮褛,电影演员葛优;您穿我的T恤,央视主持老毕!
捏面人的胖子:冯巩,那我呢?
冯巩:你呀,你穿上我的皮袍,坐下就是藏獒!坐下!你个捏面人的跑这里干嘛?这我一个哥们……
金玉婷:小巩啊!
冯巩:唉!呦?这不是我前女朋友吗?前两年扔下我出国了,怎么现在回来了?哦,赶上金融风暴了。你说这种人我还理她吗?
观众:不理!
冯巩:这就是爷们儿!不理!
金玉婷:阿巩~
冯巩:阿巩、啊,百家姓就没姓阿的!
金玉婷:巩哥~
冯巩:巩哥?巩大爷都不理呦!
金玉婷:巩巩~
冯巩:巩巩,还公公呢?离太监就不远了。
金玉婷:冯巩,我给你脸,再不过来,我拧死你!过来!
冯巩:你早这么客气,我不就过去了吗?我这人就是吃顺不吃呛。哇!这不是来自大洋彼岸的贵妇吗?
金玉婷:贵妇是狗,你骂谁呢?我小名叫吉娃娃。
冯巩:咱俩差不多,我小名叫腊肠。
金玉婷:哎!看见我的突然出现,你是不是感觉到,天上掉下个林妹妹!
冯巩:是脸先着的地吧?
金玉婷:你看见了?
冯巩:你推理啊?像您这样的海外赤子,好容易回来,能不在第一时间,亲吻一下故乡的热土吗?
金玉婷:要说对这片热土的感情,那我可不如你。这么些年来还依然在秀水,守望着这个摊位。难怪你妈说,你小时候尿床,一晚上尿湿了俩回,把自己湿透了,都不挪窝!
冯巩:所以,从小邻居就夸我,说我有一种大师(湿)的风范!
金玉婷:哎!你还记得我出国前,你说的话吗?
冯巩:我说什么了?
金玉婷:你说,如果有一天,我在国外读书,读不下去了,即使护照丢了都要千方百计混进货轮夹层前仆后继的回来,你会到天津新港,开着凯迪拉克接我。
冯巩:你听错了!我说到天津新港,开着卡车拉货,捎上你。
金玉婷:你还说了,只要你有一个摊位,就有我一半。
冯巩:前提是你别走。你不听,你非要走!要拿人绿卡!瞎了吧?现如今多少彼岸的金发、碧眼,眉清目秀的贵族千金,哭着、喊着要拿中国的绿卡,奋不顾身地投入到央视春晚未婚男性观众的怀抱。
金玉婷:你怀抱过几个了?
冯巩:我怀抱……哎呀!这肩周炎就没好过呀!
金玉婷:其实,我特感激你。记得出国的头三年,经济上老是你供我。
冯巩:要不老叫我“老公”啊,就傻帽呗?
金玉婷:为了回报你,我决心好好学习,于是我决定:我读完学士,读硕士;读完硕士,我博士。
冯巩:你读完博士,我烈士!哎,现在你身边的前赴后继,挺好的吧?
金玉婷:什么前赴后继呀?
冯巩:就是我前赴了他后继,后来他一赴,弄不好别人继他。这么一转圈,欧盟叫什么来着……轮值主席,挺好的吧?
金玉婷:那是我外国同学。
冯巩:就是他!长的倍像李金斗。
金玉婷:我俩是拼客。为了省钱我俩在一起,拼吃饭。
冯巩:光拼吃饭那多没劲啊。
金玉婷:拼完吃饭,我们拼开车;拼完开车,我们拼租房……还问吗?
冯巩:不问了,房都租了,再拼就该拼孩子了。
金玉婷:我们只是同学。
冯巩:梁山伯跟祝英台也同学,都变成蝴蝶了还逗逗飞呢。
金玉婷:你瞎说什么呢你!我告诉你。我这次回来,就是要重操旧业,我正式通知你,从今起,你这摊的一半,就是我的!
冯巩:什么就是你的?明抢?生切?豪夺?你索马里海盗是吧?你都这么大海归了还跟我们皮皮虾较什么劲啊!
金玉婷:谁跟你较劲了?咱不是自己人吗?
冯巩:自己人就更不能这样了!你这叫“吃烙饼,卷炸丸子,架炮往里打”!
金玉婷:你还说我呢你?你看看满楼的导购小姐都是你的吧?
冯巩:哦,没有,还有一半倒休没来呢。
金玉婷:个个看着我,就跟看着情敌似的。刚才那个女孩看见我就这样。
冯巩:哦,她见谁都这样,她上礼拜,刚剌完双眼皮。
金玉婷:那也是为你拉的!你准备什么时候把她转成老板娘?
冯巩:都是我身边的同事!我好意思下手吗?
金玉婷:你拉倒吧!当初我在你身边,你照切不误!
冯巩:那是初恋,我不懂爱情。现在,我明白了:啊!天涯何处无芳草,何必非在身边找,本来数量又不多,何况质量又不好!
金玉婷:你说谁呢?我明白了,你现在就属于,近的找不着,远的不好找!
冯巩:远的,我轰都轰不走!知道你去那个国家的第一夫人吗?
金玉婷:总统的媳妇儿。
冯巩:别提总统。小心眼,总在后面捅我!我刚给他夫人一量衣服,他拿个棍儿,“冯先生,能不能跟我夫人保持一点距离?”没等我说呢,夫人腾一下子就火了,“你总瞎捅个啥?你哪凉快哪呆着去!奶奶个嘴儿!”
金玉婷:怎么听着跟赵丽蓉老师似的?
冯巩:啊,她喜欢赵丽蓉老师的小品。
金玉婷:我看出来了,合着喜欢你的都是六七十岁的!
冯巩:瞎说,80多岁好几个呢!都是80后啊!
金玉婷:其实啊,你挺累的!也不知道怎么着,我在那边经常想起咱们俩小时候一起上学。记得我上三年级的时候,你上六年级。我上六年级,咱俩就同班了。
冯巩:我那是故意在等你。
金玉婷:我有一次在百老汇看踢踏舞,怎么看怎么像咱俩当年在秀水练摊。咱俩当年练摊的时候,那天真冷,零下十九度,你不动都站不住。咱俩就在那马路牙子上,小皮球,架脚踢,马莲开花二十一,二八二五六,二八二五七,二八二九三十一,三八三五六,三八三五七,三八三九四十一……
冯巩:你给我二十八我找你四十七,你给我三十七我找你五十一,我现在才明白,为什么爱尔兰人的踢踏舞跳得这么好,那都是冻的呀!
金玉婷:那人家非洲天热,跳得也不错。
冯巩:那蚊子多,你不抖搂他呆不住!
金玉婷:那时候虽然脚冷,但心里暖和。说实话,我这次回来就想再重新跟你跳一回踢踏舞。
冯巩:不用了,已经有人陪我了。在没有你的岁月里每年三十,都有姑娘陪伴着我,啊!感觉真好。虽然我失去了一棵歪脖树,但我获得了一片大森林啊!
金玉婷:今儿就是除夕。
冯巩:她早恭候多时了。
金玉婷:就那双眼皮吧?
冯巩:啊,已经消肿了。
金玉婷:我早有预感,那祝你幸福啊。
冯巩:谢谢。等会,你干吗去?
金玉婷:你不觉得我在这特多余吗?
冯巩:没事,我这么大盘饺子,还差您这瓣蒜,呆着吧!
金玉婷:嘿!你这么一说我还想见见她,叫她给我出来!
冯巩:别了,一见就打起来了。
金玉婷:出来!
冯巩:这可是你说的……好吧,跟我过来吧。出来!你看这是什么?
金玉婷:面人?
冯巩:个个都是双眼皮。
金玉婷:怎么这么眼熟啊,这不都是我吗?
冯巩:自从你走了以后,每年三十,我都找长得像藏獒那哥们儿捏一个你。
金玉婷:合着我这一走,竟然走了11年……
冯巩:你走出了一个女子足球队的阵容啊!
金玉婷:我现在回来你是不是特恨我?
冯巩:我不恨你,我恨我自己。当初我这棵小树留不下,您这样的飞禽。可自打申奥成功那天,我突然感到:我变梧桐了,连凤凰都奔我这落了,我就不相信,我招不回你这只家雀!
金玉婷:你就这么自信?
冯巩:我自信得还不够……你看这是什么?
金玉婷:咱们俩怎么那么老啊?
冯巩:我原以为,你要到这个岁数才能回来,你回来的这么早干嘛啊!
金玉婷:对不起,我让你等的太久了。
冯巩:好饭不怕晚呐!
金玉婷:嗯。
观众:亲一个!亲一个!
冯巩:不是……我说你们怎么都好这口啊?您们放心,我决不辜负您们的期望!回家再说吧 !
2008年12月中旬,2009年央视春晚第三次审查之后导演组连夜开会,冯巩与阎学晶等人合作的相声剧《乡村夜店》被“枪毙”,这让冯巩一时间措手不及,他紧急调遣“御用军师”王振华从沈阳赶赴北京,重新创作新本子。大家讨论了一番,决定把相声剧的题材锁定为“新北京、新风貌”,并把相声情节发生的地点定在了北京秀水街。于是,冯巩乔装打扮一番,悄悄潜入秀水街,他假装顾客跟秀水街的老板讨价还价,先如此体验了一番。后来,他还跟秀水街上各种店铺的老板们打听起了有趣的事情。在秀水街“蹲点”,激发了冯巩不少灵感,他再回去跟大伙一番合计,最终创作出相声剧《暖冬》。
2009年2月 2009年中央电视台“我最喜爱的春节联欢晚会节目”评选
戏曲、曲艺及其他类奖项二等奖《暖冬》
冯巩的长处是“笑料”与“主题”结合得相对圆融,然而,《暖冬》这个节目的主题却存在着严重的问题——以女性的归属象征国别的竞争,指认美国的“寒冬”为中国的“暖冬”。细心的观众会发现,小品其实触及两次“金融危机”:亚洲金融危机与美国金融危机,冯巩的女友十一年前离开了他,正好是亚洲金融危机恶果浮现的年份。仿若一次报复,十一年后危机在彼岸发作,冯巩重新赢得美人归,而且近乎梦呓地表示,“现如今,多少彼岸的金发碧眼眉清目秀的贵族千金,哭着喊着要拿中国的绿卡”。且不论这个节目将女性“物化”的内在歧视(这种逻辑与冯巩2006年的作品《跟着媳妇当保姆》完全一致),这种对全球化的“金融危机”的肤浅理解以及幸灾乐祸的民族主义情绪,暴露着相关人员的狭隘——可笑的不是归国的女人,而是这种意淫、自大的小市民心态。(《新民周刊》评)
央视方面的领导曾提到该作品的女主人公要牛莉演,牛莉看过剧本也准备过。但在后来一次审查过后,领导最终拍板还是由金玉婷饰演该角色。
该作品中,11个面人是专门请秀水街民间艺人给金玉婷量身定做的,光是正面侧面照片就拍了很多,捏了两三天才完工。
冯巩对该作品细致到每个字词强弱停顿都要跟金玉婷交代明白,每次彩排完都会根据现场观众反应和掌声修改剧本,剧本也至少改了33稿。