《一声叹息》改编自王朔的《狼狈不堪》，是北京电影制片厂出品的爱情电影，由冯小刚执导，由张国立、徐帆、刘蓓等主演。
影片讲述了编剧梁亚洲在妻子宋晓英与情人李小丹之间处理着微妙关系的故事。
该影片于2000年9月20日在北京上映。
张国立 饰 梁亚洲
刘蓓 饰 李小丹
徐帆 饰 宋晓英
傅彪 饰 刘大为
高明 饰 李小丹父亲
吴旭 饰 月月
梁亚洲
演员 张国立
配音 张国立
梁亚洲是一个编剧，他一直处在一个动荡的感情包围中，在家人情人中间摇摆不定。他喜新不厌旧，想外出觅食，又放不下家里。在妻子摔伤后，最终还是回到了妻子身边。
李小丹
演员 刘蓓
配音 刘蓓
梁亚洲的情人。对梁的仰慕到戏剧地与梁上了床，她为这段感情的确付出和牺牲了不少，她知道这种婚外恋很少能有圆满结局，却用感情去赌一场充满变数而又完全不能掌控的结果。
宋晓英
演员 徐帆
配音 徐帆
梁亚洲的妻子。她只想知道梁与李之间发生的事，后来他们因为李小丹分居。她的忍耐与爱，最终还是让梁亚洲回到她的身边。
2011年11月 第24届开罗电影节 最佳编剧 王硕 获奖
2011年11月 第24届开罗电影节 最佳女主角 徐帆 获奖
2011年11月 第24届开罗电影节 金字塔金奖 一声叹息 获奖
2011年11月 第24届开罗电影节 最佳男主角 张国立 获奖
2011年11月 第24届开罗电影节 表演鼓励奖 吴旭 获奖
《一声叹息》的演员表演不错，导演处理也聪明，但在整体上观众感动不起来。《一声叹息》是情感故事，但里面的人活得委琐。（新浪网评）
《一声叹息》被誉为冯小刚最真挚的一部作品，可当观众们一个个哀怨地走出影院，发出叹息声声的同时，有冷静者指出，这部看似感人的电影骨子里却充斥着“伪道学”的陈腐气息。（新浪娱乐评）
《一声叹息》男主人公梁亚洲身上有一种冯小刚式的幽默，或者说北京人特有的“贫”。（新浪网评）
这部电影深刻地体现了男人步入中年后的感情生活，不自觉地成了感情的俘虏。梁亚洲这个男人对两个女子的不同感觉，在吃葡萄时与吃葡萄后的酸甜苦辣。片中梁把李小丹放到树后作势要走，在哀求无望时李小丹果真从树上跳下，摔伤了腿。趴在梁的背上，李哽咽着说怕梁真的离开自己。也表现出了许多婚外恋者对这份感情没有把握、没有安全感的心态。宋晓英的意外摔伤，让梁亚洲解决了这种三角关系。影片以梁在沙滩上看着妻儿戏水时接听一个电话结尾。梁那一脸惊慌之色成为影片给观众留下的悬念。茫然的张望使人感受到婚外恋给当事人的不仅是迷惘，而且在以后生活中会不时地给人一个措手不及。
