《石龙湾》原作是个吕剧本子,山东省吕剧院曾于1992年赴京汇报演出并荣获当年文华新剧目奖。早在中国京剧节筹备之初,文化部艺术局曾召集首都戏剧专家研究京剧剧目问题,当时一致提出希望将吕剧《石龙湾》改编成京剧。山东省文化厅和山东省京剧院接受了这个建议并通过一年的辛勤努力改编完成并取得演出成功。
抗日战争时期,山东沿海渔村石龙湾的年轻寡妇彩螺,在危急关头藏养了牺牲在日伪枪下的烈士遗孤。为了利用遗孤诱捕孩子的父亲、八路军罗司令,日伪勾结地方汉奸,利用宗规家法对彩螺百般折磨。面对要失节受辱、众叛亲离、坠石沉海的残酷现实,彩螺毅然自污清白,冒认私生,拼救孤儿。
剧中人——扮演者
彩 螺——翟萍
牛大壮——康清涛
马愣子——靳志永
大脚嫂——金梦
马五爷——宋昌林
张大娘——陈琛
解队长——郑少华
马猴德——刘桂华
首届中国京剧艺术节“程长庚铜奖”、文化部第六届“文华新剧目奖”。