《V字仇杀队》(V for Vendetta),是美国DC漫画公司创作的漫画作品。这是未来的伦敦,这是一个普通的夜晚:游荡街头的艾薇·哈蒙德撞上心怀不轨的秘密警察。
这是颠覆的遭遇,这是一个奇怪的男子:披着斗篷、头顶高帽,戴着伪善笑容的面具。
这是黑暗的未来,这是一个集权的社会:大领袖亚当·苏萨牢牢紧攒国之命脉,他的爪牙遍布每一个角落。人民将窃窃私语埋入肚中,高谈阔论几成奢望,直到那晚照亮整座伦敦的轰鸣声,沉默了许久的黑夜开始发起反击。
他戴着盖伊·福克斯的假面,化身为叫做V的复仇使者,他引用着被禁止的诗词,向艾薇·哈蒙德传授自己的理念思想和他为之付出的行动。他试图创造社会政治变迁,同时暗自推动激烈的私人复仇。艾里克·芬奇奉命缉拿对国家造成威胁的嫌犯,从死亡名单中逐渐揭开历史的疮疤。魅影画廊里,那张笑脸依旧挂着毫不动容的神情,指挥着自己的计划像多米诺骨牌一样达到最终目的,而艾薇·哈蒙德将发现面具之下那张真正的面容……
1997年11月5日,伦敦。V从一帮叫做Fingerman的秘密警察手中援救了一名年轻女子Evey Hammond。当时他们因为Evey试图恳求他们而准备强奸并杀害她。在炸毁国会大厦之后,V把她带回自己的秘密老窝,他管它叫“the Shadow Gallery”。Evey告诉了V她自己的故事,讲述了80年代的核战以及他父亲是如何因为加入社会主义者而成为政治犯的。
对爆炸案进行调查工作的任务被分配给了Eric Finch,一个经验丰富的调查员。通过他,我们遇见了这个腐败政府的其他人物,包括领导人,Adam James Susan,一个专注于极权国家电脑系统Fate的隐遁者。
V接下来炸掉了伦敦刑事法庭,对抗三个党派中的人物:Lewis Prothero,天主教会的广播员,职务是;voice of Fatet;,通过折磨和毁坏他的洋娃娃收藏品,V在杀死他之前使得Prothero成了神经病;Bishop Lilliman,神职人员中的娈童癖代表,V用刀尖逼他吃下带有氰化物的薄饼而杀死了他;Delia Surridge,一个表面上不关心政治的医生,实际上和Finch有私人关系。Finch的调查,在Surridge的日记中告一段落,其中表明这三个受害者都是臭名昭著的Larkhill集中营的官员,而且其他的官员也在几年前都死了,显然都是V杀的。V是这个地方唯一的幸存者,而且没有他的真名记录。只知道他曾在这里接受过医学实验,使他成为智慧而残暴的复仇者。
六个月后,V闯入政府的广播站,发表无政府演讲,号召人民控制自己的生活;他靠一个残酷而致命的诡计逃脱,使Eric Finch的行动延缓。
Evey对V十分依赖,但也开始挑战V的道德。在Shadow Gallery的对质后,她发现自己被抛在了街上,找不到V了。她被Gordon,一个小罪犯,带走。他们偶然遇到了Rose Almond。Rose Almond是一个被V杀死的警察的遗孀;Rose曾被迫做舞女,因而对这个政府产生了憎恨。Creedy,一个秘密警察的小头头,开始组建私人民兵,希望靠V对政府的动摇力来反对统治者。V,保持监视所有的小团体,开始使他们互相对抗。
当Gordon被Creedy雇用的歹徒杀死后,Evey试图报仇,但是被逮捕,拘留,受折磨。在她的牢房里找到了一张以前同室者写的信,Valerie,一个因同性恋而被监禁的女演员。Evey的质问员给她选择--合作或是死亡,在受到Valerie的影响下,她拒绝投降,于是被告知自由了。她感到很惊讶,明白了这其实是V的计划,V使她经历和自己一样的精神考验。他说Valerie是另一个Larkhill的囚犯,就死在他的隔壁。Evey读到的就是V所读到的。Evey的愤怒使她接受了自己的身份和自由。
1998年11月,V毁掉了政府的通讯和监视中心,刺激了一波荒唐的暴力袭击和快乐主义,受到Creedy街头黑帮的残暴镇压。同时,V注意到这不是自己设想的“做自己想做的事”的乐土,但这仅仅是“抢自己想要的”的混乱,这是他计划的无政府状态--自然有序社会--的中间状态。Finch的助手Dominic发现V在一开始就有权限使用Fate计算机系统,解释了他为什么总是有远见;这个消息加速了统治者的精神崩溃。
Finch到被抛弃的Wiltshire Downs的Larkhill遗址,在那里,他服用了迷幻剂。他的幻觉使他直接了解了V。回到伦敦后,他发现Shadow Gallery在维多利亚车站,那是伦敦被抛弃的地铁系统的一部分。Finch进入了他的基地,致命的击伤了V,V逃脱了,最后死在了Evey的怀里。Evey除下了他的面具,但不是为了知道他的身份,她戴上了面具穿上了V的备用服装。此时,Rose Almond的私人报复使她刺杀了统治者。在接下来的混乱中,在Finch报道V已经死了的时候,Creedy被自己人杀了。当Evey以V的身份出现在群众面前的时候,起义开始了。
Evey完成了V最后的恐怖袭击,炸毁了唐宁街10号。用充满炸药的地铁把V的遗体送到目的地引爆,给她的导师一个“海盗葬礼”。Evey从一帮暴徒中救出Dominic,把他带回了Shadow Gallery。暗示她要训练他为她的继承者,发誓帮助人民创造一个V设想的社会。在推翻了旧的极权政府之后,不需要破坏了。Finch看到城市里的暴力混乱,逃往乡村。英国所有的权威都没有了;未来没有了定数。
V for Vendetta最初在Warrior杂志以黑白方式于1982到1985之间发行。这是当时最出名的作品之一,在26期Warrior中做过好几次封面。
Alan Moore和David Lloyd受60年代著名的漫画形象影响,还有Night Raven的影响开始构思这一套黑暗冒险历程。其名字V for Vendetta是剪辑师Dez Skinn的主意,是对60年代的IPC漫画的致敬。Lloyd采用Moore的意见,让V穿的像Guy Fawkes。
当Warrior在1985年被取消(当时还有一整集没有发行),有几个公司试图让Moore和Lloyd同意让他们发行。直到1988年,DC Comics准备再版十期彩色的Warrior,然后使这个系列得以完成。第一次新材料出现在第7期,包括了Warrior第27期的内容和还没有发表的那集。Tony Weare画了一章,Vincent还投稿了两张附加的Valerie;Steve Whitaker和Siobhan Dodds是整个系列的上色师。这个系列后来被收集成绘图小说,在美国由DC's Vertigo出版(ISBN 0930289528),在英国由Titan Books出版(ISBN 1852862912),在中国大陆于2013年由世界图书出版公司北京公司出版(ISBN 978-7-5100-6952-9)。
阿兰·摩尔称得上是最为漫迷所津津乐道的编剧之一,在他创作的诸多漫画作品中,《V字仇杀队》(VforVendetta)、《沼泽怪物》(SwampThing)、《守望者》(Watchmen)、《蝙蝠侠:致命玩笑》(Batman:TheKillingJoker)、《非凡绅士联盟》(TheLeagueofExtraordinaryGentlemen)、《来自地狱》(FromHell)等均获得好评。其中《守望者》更是开创了图画小说新纪元,2005年《时代》杂志将其评选为“百大英文小说”之一,这部作品也是迄今为止,唯一一部得过“雨果奖”的图画小说。
出生于1950年的英国画师大卫·劳埃德在20世纪70年代投身到漫画画师的行业,与编剧史蒂夫·帕克豪斯共同为漫威公司英国分部的“漫威革命”勾勒出名为“夜鸦”的全新超级英雄形象,也曾是《绿巨人》(TheHulk)的画师。除本作外,他与阿兰·摩尔合作过周刊漫画《神秘博士》(DoctorWho),也与编剧格兰特·莫里森合作过DC漫画的《地狱神探》(Hellblazer)系列。他为DC漫画旗下Veritgo作画《战争故事》(WarStory);为Wildstorm绘制过由沃伦·埃利斯担纲的《全球频率》(GlobalFrequency)等。1999年,大卫·劳埃德自编自画创作出了黑色犯罪漫画小说《回扣》(Kickback),2003年首先在法国出版。
背景设置在虚构的未来英国,在1983年,工党胜利后,核武器就被从这个国家去除。在限制核攻击下,这个国家得以保持完整。这时一个极端右翼法西斯党派叫做Norsefire,靠在核冬天限制食物,政府控制的媒体,秘密警察,计划经济,技术支撑的集中营崛起,特别是George Orwell's1984遥控闭路电视。当故事开始时,政治冲突结束,集中营结束了任务被关闭了,公众都很满意。直到V--一个恐怖分子,自称无政府主义者,穿戴像Guy Fawkes一样的人。靠不可思议的战斗能力和变化多端的诡计,开始了一个周密的,猛烈的,戏剧性的战役来打倒政府。
V本身就是个谜,他的背景只能靠暗示来猜测;有很明显的暗示V的身体上和心理上都不正常。故事的大部分都由其他角色来描述:V的仰慕者,学徒Evey,16岁的火柴厂工人;Eric Finch,一个厌世的追捕V的警察;还有法西斯政党内部的竞争者。V的破坏性举动是精神控制,这个系列的主要思想是为了更高的目的--稳定和自由--使暴力合理化。这个角色是无政府主义的鼓吹者,沿袭传统无政府主义的恐怖分子,混乱无政府主义的提倡者。
V和5(“V”在罗马数字中表示数字5)都有很多的含义。比如人物V引用自Thomas Pynchon的小说V。贝多芬的第五交响曲(前四个记录可以用V以摩斯密码的形式表示)。V经常以五个音节的短句介绍自己:"You can call me V。" "Remember, remember, the fifth of November"也可作为参考,这是为Guy Fawkes设计的童谣的第一句。而且每一章的名字都以V开头。另一个链接至"Prisoner of Room Five",后来改编为电视剧。
接下来是Evey,V的学徒,名字有4个字母。她的名字含有EVE,是神的新文明之母。在这系列的末尾,Evey完成了V的最终恐怖行动,她毁掉了英国权威的心脏,使未来没有了定数。就像圣经的夏娃,她的行为产生了一个新的社会。
这是Moore第一个运用大量详细的叙述和会引起读者注意的多重故事主线的系列,背景经常充满线索;文学上的暗示和文字游戏非常卓越,表现在章节名都以V开头还有V的讲话(几乎总是五步音的格律,使用每行五个重音节的诗音步)。
这部书的结构有几处直接与Gaston Leroux的《剧院魅影》相对应:Shadow Gallery替换了Phantom's Lair,Evey的诱导和Christine Daae的re-education mirrors。