主角春日野悠和他的双胞胎妹妹穹在父母死于事故之后,来到了位于名叫奥木染的小村的祖父的家中,在那里开始新的生活。一边和不习惯的家务事奋战,一边还要照顾平时足不出户、什么事情都不会的妹妹穹,悠的生活变得异常艰辛。
在与昔日到访奥木染时认识的天女目瑛和依媛奈绪重遇、认识了新的朋友、和以前一样几乎没有变的城镇和人们。这令人怀念的回忆和温馨的环境,治愈着悠心中的伤痕。在这样的过程中,慢慢地发生了一些变化。儿时定下的只属于两个人的秘密约定以及所失去的重要东西的下落。还有,定下了这个地方的真正理由。很快悠注意到了对自己来说谁是重要的存在……
面对伤痕累累,一路蹒跚走过的她,悠要如何面对呢?在阳光灿烂的初夏天空下,故事,就这样开始了……
春日野悠:下野紘、松元惠(幼少)
春日野穹:田口宏子
天女目瑛:阪田佳代
依媛奈绪:猪口有佳
渚一叶:小野凉子
乃木坂初佳:冈嶋妙
仓永梢:峰岸由香里
伊福部八寻:田中凉子
中里亮平:中国卓郎
月见山:江川大辅
春日野操:羽鸟靖子
班导师、男性教师、教师:松尾大亮
女性教师:互野千寻
男学生:成家义哉、水谷直树、桐木仁
女学生:百田夏菜子、早见朱莉、玉井诗织、佐佐木彩夏、有安杏果、高城灵似(以上6个人都是桃色幸运草的成员)、古木のぞみ
奈绪的父亲:木村拓
奈绪的母亲:夏树莉绪
一叶的父亲:宝龟克寿
一叶的母亲:村井每早
瑛的祖父:纳谷六朗
瑛的叔伯辈:佐藤广大
瑛的婶母:神田みか
悠的父亲:伊丸冈笃
悠的母亲:冰上恭子
老太太:宫沢きよこ
勤务员:菊本平
春日野悠・穹这对双胞胎兄妹在父母过世后,决定回到奥木染一起生活。两人远离尘嚣都会,开始思考接下来的生活以及彼此的存在。但穹却一直忘不了年幼时,在这里与悠接吻的光景……
渚一叶是当地富豪的独生女,与悠一起长大的天女目瑛则在神社担任巫女。两人总是玩在一起,一叶也总是特别照顾瑛。原本悠只是觉得这两人的感情很好,没想到某天却听到意外的事实。
一叶将自己与瑛是同父异母姐妹之事告诉悠。悠得知一叶对瑛如此付出照顾的理由后,渐渐被一叶的体贴温柔个性吸引。由于悠与一叶都很重视家人,这也让他们两人一起相处的时间变长,最后开始寻求彼此。
悠与一叶的关系变得越来越亲密……另一方面,瑛为了准备夏日祭典而过度劳累,最后终于累倒了。为此事感到自责的一叶也不顾自己的体力,只想努力照顾瑛。悠在看到此景后,决定设法帮一叶解决让她这么拼命的原因──也就是瑛、一叶与父亲三人的父女关系。
将两人是同父异母姊妹的秘密告诉悠的人,不是一叶,而是──瑛。虽然瑛有一段不幸的过去,但她并未就此放弃。被瑛深深吸引的悠,某天发现自己遗失了瑛在小时候很珍惜的项链,于是他跟瑛一起去寻找这条项链……
悠的祖母的某本日志被瑛藏了起来,上面写着当初她跟一叶很可能被抱错的经过。悠虽然主张就算要验DNA也要查清楚,但八寻与瑛却表示反对。因为瑛很害怕自己喜欢的人又会再离开自己的身边……
对悠来说,奈绪从以前就是个能够依赖的大姐姐,现在也是让他感到心动的存在。悠在久违多时回到奥木染后,因身边有奈绪陪伴着而感到心安,但是奈绪却对自己过去曾对悠做过的事感到懊悔。
得知奈绪的心意后,悠也给予了回应。虽然两人的行为被穹发现,穹也为此感到抗拒,但当悠从亮平口中得知奈绪似乎一直感到很孤独后,决定贯彻自己的意念。因为悠小时候看到奈绪时,她总是露出满脸笑容。
跟大家一起去海边玩的悠不小心溺水,最後被奈绪救上岸。但是在这起事件之后,穹的样子开始变得很奇怪,最后甚至要求悠决定选择奈绪还是自己,悠也因此对穹摆出冷落的态度。结果穹选择在悠等人面前消失,悠也因此感到极度的后悔。
悠再次确认了过去与奈绪两人之间的感情。但是,穹的毫无防备与专情的态度,让悠的想法产生混乱。
悠看到穹之后,和奈绪的约会心不在焉,于是强硬带着奈绪去了旅馆,这时,奈绪发出了疑问:“悠,你喜欢我吗?”面对这个问题,悠沉默了,后来穹生病了,于是两个人感情出现了微妙变化……这到底是怎么回事?两个人的感情该何去何从?
梢认为悠与穹的关系极为不正常,并加以否定。由于经济上的因素,这对兄妹也无法继续在小镇上住下去。后来因为种种伦理道德因素。穹想跳湖一了百了,这时悠赶来想救穹,却与穹一起沉入湖底。后来等悠再次清醒时,发现是穹救了他,悠在穹醒来后与她相拥而泣,后来两人便离开了奥木染,投入新生活。
原作:Sphere
角色原案:桥本タカシ、铃平裕
导演:高桥丈夫
剧本统筹:荒川稔久
人物设定:神本兼利
道具设计:杉山了藏
美术监督:小滨俊裕
美术设定:塩泽良宪
色彩设计:佐野ひとみ
摄影监督:大田和亨
编集:平木大辅
音响监督:岩浪美和
作曲:三轮学、Bruno Wen-li
音乐制作:STARCHILD RECORD
制片人:山中隆弘、川崎とも子
企画协力、制作:GANSIS
动画制作:feel.
制作:奥木染町内会
主题歌
【专辑名】OP《比翼の羽根(比翼的羽毛)》
【发售日】2011年10月27日
【歌】eufonius
【收录曲】
01.比翼の羽根
作词:riya 作曲·编曲:菊地创
02.パトリ
03.比翼の羽根 (off vovcal ver.)
04.パトリ (off vovcal ver.)
OP
【专辑名】ED《ピンキージョーンズ》
【发售日】2010年11月10日
【歌】桃色幸运草
【收录曲】
01. ピンキージョーンズ
作词:村野直球 作曲·编曲:NARASAKI
02. ココ☆ナツ ※电影《シロメ》主题歌
03. キミとセカイ ※游戏主题歌
04. ピンキージョーンズ(off vocal ver.)
05. ココ☆ナツ(off vocal ver.)
06. キミとセカイ(off vocal ver.)
【专辑名】插入歌《ツナグキズナ(紧紧相连的羁绊)》
【发售日】2010年10月27日
【歌】Team.ねこかん[猫] featuring 天乙准花
【收录曲】
01.ツナグキズナ
作词:nyanyannya 作曲:nyanyannya 编曲:nyanyannya
02.美空に続く光
作词:天乙准花 作曲:sham 编曲:sham
03.ツナグキズナ(off vocal ver.)
演奏:Team.ねこかん[猫] featuring 天乙准花
作词:nyanyannya 作曲:nyanyannya 编曲:nyanyannya
04.美空に続く光(off vocal ver.)
演奏:Team.ねこかん[猫] featuring 天乙准花
作词:天乙准花 作曲:sham 编曲:sham
05.エアーマンが倒せない 天乙准花 ver.
アーティスト:天乙准花 作词:せら 作词:たかにそ 作曲:せら 编曲:nyanyannya
原声音乐
●TV动画《缘之空》Original Soundtrack -Arrange-
(《缘之空》Blu-ray 渚一叶 卷 特典CD收录)
01.优しい风が吹くあの场所で -Anime Version-
02.スローライフに憧れて -Anime Version-
03.膝枕で过ごす放课后 -Anime Version-
04.大空と纸飞行机 -Anime Version-
05.素直と不器用と意地っ张り -Anime Version-
06.子守歌じゃないのに -Anime Version-
07.黄昏の帰り道 -Anime Version-
08.むふ~ -Anime Version-
09.よーしやっちまえ! -Anime Version-
10.頬を伝う冷たい涙 -Anime Version-
11.开辟新地 -Anime Version-
12.寂しい夜 -Anime Version-
13.无くならない大事な心 -Anime Version-
14.楽しんだ今が胜ち! -Anime Version-
15.漆黒の思惑 -Anime Version-
16.気持ちの狭间 -Anime Version-
17.追い求めてきたもの -Anime Version-
18.星の滴 -Anime Version-
19.未来へ踏み出す一歩 -Anime Version-
●TV动画《缘之空》Original Soundtrack -New-
(《缘之空》Blu-ray 依媛奈绪 卷 特典CD收录)
01.-远い空へ- (ヨスガノソラ メインテーマ)
02.-祈り- (ヨスガノソラ メインテーマ)
03.笑颜の行方
04.二人の距离
05.-记忆- (ヨスガノソラ メインテーマ)
06.Suspended
07.-愿い- (ヨスガノソラ メインテーマ)
08.追忆ハート
09.その日の事
10.Before it's too late
11.もう10日目か
12.折れない心
13.リセットボタン
14.ハルカノココロ
15.Rain like tears
16.戸惑いの中
17.Old Memory
18.君の笑う声
19.So Sweet Sorrow
20.Deep Inside Region
21.言い出せなくて
22.June Song
23.丧失の予感
24.暗暗の向こう