1998年,法国世界杯如火如荼,点燃全世界的热情,甚至连偏居世界一隅的寺院也感受到了这阵波动。印度某个青山绿水的幽静所在,法鼓法螺,梵呗齐吟,华严庄重的大殿内,童心未泯的小喇嘛Orgyen(Jamyang Lodro 饰)更加关心各种新鲜有趣的事物,而充满激情的世界杯无疑引起了他最大的兴趣。他搜集各种与之相关的信息,并在袍子内穿上钟爱球队的队服,间或和同伴逃下山观看比赛,狂热劲头与凡俗众生无异。与此同时,少年尼玛(Pema Tshundup 饰)和舅舅流亡于此,削法为僧。他们见证着Orgyen为将世界杯转播带入寺院而作的努力,有道是“佛法在世间,不离世间觉。”修行者最生动的身姿,定格在1998年的那个瞬间……
本片由藏传佛教上师三世宗萨蒋扬钦哲仁波切执导。
影片开始于50年代的西藏,一群从西藏出走的小孩,来到风景如画的喜马拉雅山中的喇嘛寺,展开他们的僧侣人生……本片改编真人实事,并由事件主人翁在银幕前现身说法、演出自己的故事。描述在一个遥远的藏族村落里,一群修道院里的喇嘛试着藉由一只卫星接受器,让当地人民能收看世界杯足球赛的转播。当世界杯足球赛在法国如火如荼开打时,远在喜马拉雅深山的修道院里,2个迷恋上足球的小喇嘛将那儿宁静冥想的气氛完全打破,修道院上上下下都弥漫一股对足球的狂热。问题是:没有电视机,没有卫星接器,他们要如何收看世界杯足球赛的转播呢?为了能亳无后顾之忧地欣赏世足赛的转播,对足球疯热的小喇嘛想尽办法要筹募租用费用。整个计划充分考验修道院里小喇嘛们的团结机智和友情,处处散发幽默与智慧……
本片根据真实故事改编而成,在喜马拉雅山脚下的印度地区,有一个与世隔绝的喇嘛寺庙。寺庙里有个小和尚,对四年一度的世界杯心怀向往,非常渴望观看。但寺院的清规律例无法让他实现这个小小的心愿。在小喇嘛的苦苦坚持下,老喇嘛终于答应让他看世界杯,并且事情取得了进一步的发展:全寺喇嘛一起收看了世界杯足球大赛转播。这便是高山上小喇嘛看世界杯的故事,非常有趣。
Thinley Nudi .....Tibetan Layman
Orgyen Tobgyal .....Geko
Neten Chokling .....Lodo
Jamyang Lodro .....Orgyen
Lama Chonjor .....Abbot
Godu Lama .....Old Lama
Kunsang .....Cook Monk
Kunsang Nyima .....Palden
Pema Tshundup .....Nyima
Dzigar Kongtrul .....Vajra Master
Dhan Pat Singh .....TV Shop Owner
Oga .....Abbot's Attendant
Raj Baboon .....Taxi Driver
Jamyang Nyima .....The hypersomniaque
Pema Wamgchen .....Storytelling Monk
Namgyal Wangchuk .....Storytelling Monk
Dundrup Gyamtso .....Tea Monk
Orgyen Tsering .....Football Can Monk
Rigzin Wangchuk .....TV Watch Monk
Palden Gyatso .....Satellite Dish Monk
Ngawang Gelek .....Satellite Dish Monk
Kelsang .....Magazine Monk
Tupten Loday .....Lights Out Monk
Drakpa Tenzin .....Lights Out Monk
Gaday Tsering .....Lights Out Monk
Cheying Pading .....Leather Sandal Monk
Pema Kunchap .....Tractor Monk
Tracey Mann .....Newsreader (as Tracy Mann)
Shanti Steiner .....Aerobics Instructor
Dickey Wangmo .....Tibetan Woman (VO)
Pema Yonten .....Tibetan TV Bouncer
Awang .....TV House Spectator
Rinzin Nyedup .....TV House Spectator
Sangay Dorje .....TV House Spectator
Lobsang Tsultrim .....TV House Spectator
Dorje .....TV House Spectator
Dhondrup Gyalpo .....TV House Spectator
Gyeltshen .....TV House Spectator
Ugyen Dorji .....TV House Spectator
Panpa .....TV House Spectator
Tsewang Lhundup .....TV House Spectator
Tenpa Gyaltsen .....TV House Spectator
Kunzang Tobgay .....TV House Spectator
Gampo Dorji .....TV House Spectator
Butuk .....TV House Spectator
Tsewang Dandup .....TV House Spectator
Urgyen Tsecho .....TV House Spectator
Ngawang Gyeltsen .....TV House Spectator
Jampa Soepa .....TV House Spectator
Dawa Tsering .....TV House Spectator
Tashi Norbu .....TV House Spectator
Achee .....TV House Spectator
Lopon Karma .....TV House Spectator
Karma Jurme .....TV House Spectator
Karma Singhe .....TV House Spectator
Kalsang Tsering .....TV House Spectator
Tsedrup .....TV House Spectator
制作人 Produced by
Glenn Fawcett .....producer: India
Patrick Jacquelin .....producer: London
Hooman Majd .....executive producer
Raymond Steiner .....producer
Maree Tenzin-Steiner .....producer: Sydney
杰瑞米·托马斯 Jeremy Thomas .....executive producer
Pema Wangchuck .....producer: India
Malcolm Watson .....producer
本片由宗萨蒋扬钦哲仁波切编写和执导。他是当今世界公认最创新、最具创意的年轻一代藏传佛教导师之一,兼上师和导演于一身,还担任过《《Little Buddha》(小喇嘛)的顾问及编写执导了《旅行者与魔法师》。本片来源于真实故事。在国内已经出版的书有《正见.佛陀的证悟》、《佛教的修道与证悟》。
从西藏逃出的小孩"Palden and Nyima",来到风景如画的喜马拉雅山中的喇嘛寺,展开他们的僧侣人生…….
当世界杯足球赛在法国如火如荼开打时,远在喜马拉雅深山的修道院里,2个迷恋上足球的小喇嘛将宁静冥想的气氛完全打破,修道院上上下下都弥漫一股对足球的狂热。
问题是:没有电视机,没有卫星接器,他们要如何收看世界杯足球赛的转播呢?为了能亳无后顾之忧地欣赏世足赛的转播,对足球疯热的小喇嘛想尽办法要筹募租用费用。
整个计划充分考验修道院里小喇嘛们的团结机智和友情,处处散发幽默与智慧。
而故事的最后,却有些出人意表。热衷于足球的小喇嘛,为了如何替新来的小师弟赎回手表而放弃看球,而独自去筹钱。大和尚看到了,摸着小喇嘛的脑袋说“你不是一个好的生意人,但却会是一个好喇嘛”。
影片的诞生,使世界第一次注意到了不丹这个地图上很难找寻的小国家。有趣的是,导演宗萨仁波切也是一个喇嘛,其经历富有传奇色彩。他于1961年生于不丹,7岁时,被确认为一代喇嘛宗师转世;13岁,才第一次看到电视,从此被影像所吸引。《高山上的世界杯》是他的第一部剧情片,拍摄手法娴熟流畅,犹如有神明在暗中指点。影片洋溢着温馨之情,有许多感人有趣的细节。最大的噱头是剧中的演员皆来自寺院,本色演出,新鲜有趣,猎奇者可以从中窥见喇嘛的日常生活与心路历程。影片里宗教的思想被隐藏得很深,并未刻意说教,只是充分显现了善与爱,可谓高明。整体结构虽然有些松散,对很多事情语焉不详,但仍旧不失为一部值得载入史册的好片。
Singapore:PG Argentina:Atp Australia:G Sweden:Btl Chile:TE UK:PG France:U Germany:o.Al. Hong Kong:I Spain:T USA:G New Zealand:PG Switzerland:7 Malaysia:U Finland:K-7