20世纪40年代初,日本帝国统治者为了建立他们梦寐以求的所谓“大东亚共荣圈”,四处挑起战火,南下太平洋是其重要的战略目标。但是,美国成为他们实现这一梦想的一大障碍。1941年初,日本海军联合舰队司令长官山本五十六大将(山村聪饰)对南下太平洋进行了初步谋划,以偷袭美国海军主力舰队所在地珍珠港为突破口。
在一番周密调查之后,日本海军突击舰队于11月22日秘密集结于千岛群岛择捉岛的单冠湾,11月26日清晨拔锚起航,取北航线,以壮观的轮形队伍,浩浩荡荡,杀气腾腾直扑珍珠港。
经过十二天的海上航行,12月8日凌晨突击航队到达珍珠港以北的预定出击点。此时的珍珠港仍和往常一样,美军官兵正在一派祥和的景象中享受愉快的星期天,日本舰队的行动丝毫没有引起美军警戒网的注意。7点50分,空袭总指挥官渊田美津雄(田村高广饰)在日本旗舰甲板上下达攻击令。随着发报兵在电键上反复拍发一个简单的攻击密令,第一枚鱼雷击中“俄克拉荷马”号战列舰。从这一刻起,日军轰炸机对珍珠港内的大型舰只展开轮番轰炸,珍珠港在一片巨大的爆炸声中几乎被掀翻。整个战役日军以微弱的代价让美国海军太平洋舰队数百艘大小舰船遭到毁灭性地打击。
攻击完毕,发报兵按着电键,向日本大本营连续拍发偷袭成功的暗码“虎!虎!虎!”。报告攻击成功的暗语随着电波传向日本舰队。然而,此时的山本五十六却无论如何也高兴不起来,他似乎已经意识到,珍珠港攻击虽然在战术上获得了成功,但日本将在战略上为此付出惨重的代价。
马丁·鲍尔萨姆 饰 太平洋舰队总司令赫斯本德·金梅尔上将
配音 卫禹平
山村聪 饰 继任联合舰队司令山本五十六少将
配音 中叔皇
田村高广 饰 空袭珍珠港总领队渊田美津雄中佐
配音 伍经纬
约瑟夫·科顿 饰 国防部长亨利·刘易斯·史汀生
配音 吴文伦
三桥达也 饰 日第一航空舰队参谋源田实中佐
配音 乔榛
詹姆斯·惠特摩 饰 夏威夷舰队司令小威廉·弗雷德里克·哈尔西
配音 温锡莹
E.G. Marshall 饰 远东区陆军总司令鲁弗斯布拉顿上校
配音 康泰
东野英治郎 饰 Vice Adm. Chuichi Nagumo
杰森·罗巴兹 饰 夏威夷陆军总司令沃尔特肖特中将
配音 尚华
韦斯利·阿迪 饰 海军情报科艾尔文克莱默少校
配音 毕克
岛田正吾 饰 日驻美大使野村
配音 孙渝烽
Frank Aletter 饰 Lt. Cmdr. Francis J. Thomas - USS Nevada
千田是也 饰 总理大臣近卫文麿
配音 邱岳峰
Leon Ames 饰 美海军部长弗兰克·诺克斯
配音 严崇德
宇佐美淳也 饰 离任联合舰队司令吉田善吾少将
配音 戴学庐
Richard Anderson 饰 Capt. John B. Earle
Edward Andrews 饰 美海军司令哈罗德·斯塔克上将
配音 康泰
北村和夫 饰 日本外务大臣松岗洋右
配音 邱岳峰
基斯·安德斯 饰 美陆军参谋总长乔治·马歇尔
配音 吴文伦
藤田进 饰 Rear Adm. Tamon Yamaguchi
见明凡太郎 饰 Adm. Koshiro Oikawa
Neville Brand 饰 美夏威夷陆军通讯兵卡米斯基
配音 于鼎
龙崎一郎 饰 Rear Adm. Ryunosuke Kusaka
Leora Dana 饰 美海军情报科克莱默少校之妻
配音 苏秀
内田朝雄 饰 陆军大臣东条英机大将
配音 谈鹏
George Macready 饰 国务卿科德尔赫尔
配音 富润生
市川和子 饰 Geisha in Kagoshima
诺曼·阿尔登 饰 美国陆军航空兵杜鲁门·兰登少校
配音 尚华
Walter Brooke 饰 Rear Adm. Theodore S. Wilkinson
Hank Jones 饰 Davey - Student Pilot in Biplane
Rick Cooper 饰 Lt. George Welch
Karl Lukas 饰 Capt. Harold C. Train - USS California
June Dayton 饰 Miss Ray Cave
Ron Masak 饰 Lt. Laurence Ruff - USS Nevada
杰芙·唐内尔 饰 Cornelia Clark Fort
赫斯本德·金梅尔
演员 马丁·鲍尔萨姆
金梅尔是美国海军上将,太平洋舰队总司令和美国舰队总司令,他的性格刻板刚正,深受美军官兵的爱戴,但他在珍珠港被偷袭事件中负有责任,没有及时的布置防御措施,珍珠港事件之后,他被解职。
山本五十六
演员 山村聪
日本海军联合舰队司令长官,日本海军大将,军事天才,偷袭美军珍珠港和发动中途岛海战的谋划者,他有着清醒的头脑,反对加入轴心国,反对日本对外发动侵略战争,但迫于军国势力的压力,他策划了偷袭珍珠港行动。
渊田美津雄
演员 田村高广
渊田是日本海军航空兵中佐,在日军偷袭珍珠港的战斗中,渊田带领九七式舰上攻击机进行了第一波攻击,并发出全军突击“突突突”和奇袭成功“虎虎虎”的电报,因在珍珠港一役战功突出,他以海军中佐的身份破格向昭和天皇进行了偷袭珍珠港的汇报。
时间 颁奖方 奖项 入围者 结果
1971年 第43届奥斯卡金像奖 最佳摄影
Charles F. Wheeler 、古谷伸、姬田真佐久、Masamichi Satoh 提名
最佳艺术指导 Jack Martin Smith、村木与四郎、理查德·戴、 川岛泰三 、 Walter Scott 、Norman Rockett 、Carl Biddiscombe
最佳音响 Murray Spivack、Herman Lewis
最佳电影剪辑 James E. Newcom、Pembroke J. Herring 、井上亲弥
最佳视觉效果 A.D. Flowers、L.B. Abbott 获奖
影片《虎!虎!虎!》具有一定的史料价值,在观点上做到了比较客观。详细还原了大战前后的每一个事件,对于试图了解历史的观众,该片是一个好的选择。(时光网Mtime评)
该片由美国与日本合拍,视觉效果震撼。如果想通过观看战争片,了解某场战争的前因后果、战略战术,该片是最佳选择。影片《虎!虎!虎!》细致地呈现了双方在珍珠港事件前的外交、军事和情报的发展,在观点上不偏不倚,极其客观;在细节上不厌其烦,忠于史实,但在人物塑造方面则未下功夫 。(新华网评)
《虎!虎!虎!》以近似个案检讨的方式交代日军偷袭珍珠港之所以会成功的来龙去脉,故不像其它战争片那么富有戏剧性和冲击性,
但严谨的制作可让观众了解历史,日机轰炸珍珠港的场面亦拍得逼真可观。(新浪娱乐评)
该片虽然拍摄于1970年,但其严谨的故事结构,高度的还原历史原貌,强大的戏剧张力,对历史人物细腻的刻画,都使其具有极高的收藏价值,情节和战争的描写也较为写实。(《DVD电影不完全手册》评)
穿帮镜头
当舰长跑进大楼告知“不是演习”的消息时,背景中闪现出珍珠港纪念馆。
片中日本角色提到攻击日期时总是说到“12月8日”,虽然空袭珍珠港的历史日期为1941年12月7日,但由于时差,日本的日期正好提前美国一天,不过影片字幕中还是译作“12月7日”。
袭击刚开始时,甲板上的一位军官戴着一只卡拉维里(Caravelle)牌手表,这个品牌在1962年才面世。
片中的内华达号战列舰上14英寸主炮过多,由原来的10座增至12座。
在片头华盛顿的镜头中,出现了1959年才建成的美国历史博物馆。
当日本飞机从甲板起飞时,应该有多名成员的鱼雷轰炸机和俯冲轰炸机中只有飞行员。
第一架B-17被日本战机追逐时,只放下了一只起落架,随后的镜头中却放下两只,而最后着陆是只有一只起落架。
在拖拽B-17的镜头中,可以看出机型为G型,而当时E型才刚刚开始服役 。
影片花絮
演员贾森·罗巴兹(Jason Robards)在珍珠港遭袭时确实在场。
黑泽明原本答应执导该片,后来得知大卫·里恩无缘该片的拍摄,黑泽明也选择退出了剧组。
黑泽明希望让自己的朋友和商业合作伙伴在片中扮演角色,但20世纪福克斯拒绝了黑泽明的要求。
片中一架B-17单轮着落并非是预先安排好的情节,而是突发事故导致,经过修复,这架飞机后来被用于森林灭火。
片中复制的部分日本战机后来被擅长于再现空战和收藏飞机的组织Confederate Air Force的成员购买。
该片被认为是第一部以富士电影胶片发行的好莱坞电影。
片中一架P-40在起飞时爆炸的画面是剧组在拍摄时发生的故障,为了保全其他模型,剧组不得不立即引爆这架飞机。
由于拍摄时无法找到能够飞行的日本战机,片中使用的日本战机都是由美式教练机改装的,每架飞机的改装费都耗资3万美元,影片拍摄结束之后,这些飞机以每架1500美元的价格拍卖,其中的大多数仍在飞行。
片中向日军飞机回击的负伤水兵原型是约翰·威廉·芬,当时他虽然身上多处负伤,但仍用50口径机枪奋勇还击,击伤多架零式战机并击落一架,后来他被授予国会荣誉勋章。
大量美国海军的现役人员出现在片中,但他们只能利用闲暇时间参加拍摄,而且制片方必须支付报酬。
片中美军的舰艇模型在远洋驳船上建造,这种驳船的租金非常昂贵。
在最终版本中,片中有段不到1分钟的由黑泽明执导的画面。
在影片开头,山本五十六在长门号战列舰上接见军官,画面中的战舰是全尺寸模型,甚至还搭载了一架水上飞机模型。
片中有飞机起降的日本“加贺”号航母其实是由美国“约克城”号航母(CVS-10)乔装改扮而成,而在片尾驶入珍珠港的“企业”号其实是“好人理查德”号(CVA-31) 。
1968年12月,该片筹备三年的剧本获得日美两国两国政府认可。拍摄工作也在12月开始。影片是由美国和日本合拍的,战争双方走到一起拍一部电影,导演也是双方各出一名,当时筹拍该片的目的就是为了呈现日军偷袭珍珠港的历史。
该片在开拍三周后,由黑泽明负责的团队其拍摄进度落后于制片方的计划,出于影片进度和预算的压力,福克斯公司启用深作欣二和增田俊雄作助理导演,深作欣二负责动作场面,增田俊雄则负责文戏,而对于这次替换的普遍说法是黑泽明生病了。影片的拍摄工作虽然得到了福克斯高层的肯定,但是一些大爆炸场面却因为意外的发生而没有按照导演的预期完成。《虎!虎!虎!》于1969年6月杀青,比预期提前了约一个礼拜。