《乌龙派出所》(原名:《こちら葛饰区亀有公园前派出所》,直译就是《这里是葛饰区龟有公园前派出所》,翻译名在香港及澳门常常被采用),因为原名太长,所以通常简称《こち亀》(Kochikame,这里是龟有)。
《乌龙派出所》是在集英社《周刊少年Jump》连载最多回数的少年漫画,从1976年9月21日起一直连载至2016年9月17日,创造了连载回数的吉尼斯世界纪录大全(1960回)。单行本共200卷,总销售量超过一亿五千万本以上。
《乌龙派出所》,原名为“这里是葛饰区龟有公园前派出所”,原本只是一间平凡无奇的小派出所,隶属于东京都葛饰警署,但是自从大约20年前,一位举世无双的超级麻烦兼笑料制造者的警员──两津勘吉被分派到此地之后,龟有这个小地方就因为他的存在,而一年365天、一天24小时都不停的有各种数不清的乌龙闹事发生。公园前派出所也因为这个麻烦不只可以闹到警视厅,甚至是能上达天宫、下至地府的世界第一乌龙警察而“名震”日本,成了民众们所熟悉的“乌龙派出所”!而这个已经传承了超过36个年头,对日本民众来说就像是铁臂阿童木或是哆啦A梦一样熟悉的动漫传奇,便是发生在这位除了近乎不死的生命力之外没有任何超能力,却能够三不五时的将东京、日本甚至是全世界闹得天翻地覆的乌龙巡察长两津勘吉、为了将这个世界第一折腾人的部下调教成正常人已经苦恼了千万回的大原所长、以及两位不论是家世还是才貌都是世界顶尖的俊男美女的员警,还有更多形形色色的葛饰警署同仁,以及龟有地区民众身上的无数笑闹喜剧物语。
身为已连载超过35年的超长寿漫画,《乌龙派出所》的故事风格也经历过多次改变。前50卷因作者秋本治本人与集英社在授权之时,认为故事风格不稳定,初期主角们的性格太过激烈(两津在连载初期,是个会突然发飙乱开枪的超级暴力员警;中川和丽子的个性,也完全不像是富家出身的绅士、淑女),以及故事不易吸引外国读者等理由,仅于日本国内发行。第51~150卷间为民众所熟悉的爆笑事件和以两津为主的童年回忆交错的故事型态。151卷以后,纯时事取向的故事比重大幅上升,过去2、3回为一事件的系列故事以及以主角本身的事情为题材的故事,至今已相当少见。
「乌龙派出所」顾名思义当然就是专门发生乌龙事件的派出所罗!虽然阿两是一个贪财好色的警察,但他的个性则是非常地直爽憨厚。
龟有公园前
两津勘吉
声优:拉沙尔石井
本作的主人公,是葛饰区龟有公园前派出所的警察,阶级是巡查长。平头、大眼睛、M型特浓一线眉、体毛多,一年四季都穿由龟有公园前派出所所长大原大次郎买给他的木屐。总将警察制服当便服穿而把袖子卷起,并不戴警帽。有多项兴趣,像玩电动、做模型、看漫画与动画…等,此外还有饮酒、打小钢珠、赌马等不良嗜好。他也喜欢唱卡拉OK,但嗓门大又五音不全,还喜欢独占麦克风,每次都让同行的人受尽折磨。
中川圭一
声优:宫本充
阶级是巡查,此外兼任中川集团的统括会社“中川エクスクルーシブ”社长。家里的财富和影响力大到一般人无法想像,才貌兼备在女警中备受欢迎。爱车是法拉利(不过常常被两津搞坏,但是没影响,因为家中还有许多),驾驶技术一流。
秋本丽子
声优:森尾由美
日法混血儿,父亲是秋本贸易的社长秋本飞飞丸,母亲是著名的法国流行设计师,常常跟两津打打闹闹,有机会也会恶整两津,追求者不计其数,但唯独对两津有好感,驾驶技术也是一流。
大原大次郎
声优:菱谷纮二(1~15话)→佐山阳规(16话~341话)
为警视厅葛饰署龟有公园前派出所的所长,两津的上司和天敌。有着
传统的性格跟不易适应新科技的弱点,顾家的男人。由于两津常常给他捅娄子,害他一直升不了官,若人生当中没有两津的存在,早已当上警视厅总监。
寺井洋一→丸井Young馆
声优:茶风林(1~97话)→林家こぶ平(林家正藏)98话~341话
以「过着平凡的人生」为目标,他曾经连续13年都没有亲手逮捕过犯人,但在地毯式搜索的情况下,终于逮到首宗犯人,还因此与犯人拍大头贴、给犯人签名留念。
葛饰署
人物 声优 人物介绍
麻里爱 麻生香里 前泰拳冠军,也是跨越性别从男性成为女性的跨性别者
矶鹫早矢 无 京都名门武道家的长女,弓道具有全国优胜的实力
乙姫奈奈 铃木真仁 跟本田是恋人,亦是当红的少女漫画家
小野小町 冈本麻弥(1话 - 90话)→三浦理恵子(93话 - ) 动画原创人物,出身于乡村,常与两津勘吉斗嘴
清正奈绪子 三桥加奈子 动画原创人物,交通课警察
拟宝珠缠 土居裕子 归属交通课勤务,两津勘吉的亲戚
早乙女莉香 杉本悠 交通课的女警
左近寺龙之介 岩崎征实 柔道高手,沉迷于恋爱型游戏
屯田五目须 江角英明 新葛饰署的署长,因为两津的关系出过不少糗
法条正义→凄苦残念 深贝大辅 东京大学毕业的警察,具有过人的记忆力,对警察宿舍内所有人的身世非常清楚
波尔波西乡 岸佑二 具有佣兵经验的警察,随身携带各式武器,号称“活动兵器库”
本田速人 家中宏 曾是暴走族关东男子联合的老大,今为交通机动队警察
石头铁岩 表木藤汰 自称“安全指导师范七段”、“会走路的交通规则”,至今为交通课的部长
京香 无 交通课女警
板池 渡辺启 派出所警察
后流悟十三 无 曾经被分配到派出所的警察
岛雪之城 无 曾经被分配到派出所的警察
小栗爱美 无 交通课女警
忘田 无 会把发生的事情马上忘记的警察
刑事课
人物 声优 人物介绍
海野土佐卫门
赤星升一郎
海豚刑事,驾驶小型潜水艇跟数只海豚一起出勤的刑事
污野武 荒川亮
名字来自著名电影导演和艺人“北野武”。又称为热裤刑事,名言是“男人股间的突起不可小觑”
圣罗无无 外波山文明 月光刑事,Cosplay为水手服少女战士代替月亮来惩奸除恶的大叔
圣罗美茄子 山本満太 月光刑事的搭档,也是极恶的水手服造型。名字及造型恶搞美少女战士SailorVenus
千禧刑事 未知 一千年才登场一次的刑事,番长造型,但除了2000年跨年之后还是有出场
樱野克拉拉 未知 在变态集团中的壹点红,是会随音乐起舞的牛仔造型女机器人,有音乐能源充电功能
祭典刑事 未知 抬着神轿出勤的刑事团,对手是同样抬神轿做案的强盗团,此外还有儿童版
野马刑事 未知 开野马战斗机出勤的特殊刑事
老虎刑事 未知 开德军虎式战车出勤的特殊刑事
传娘雨亭裸 未知 代号革命刑事,调侃少女革命女主角的角色,发音跟造形类似
宫奄水刑警 未知 革命刑事的伙伴,戴眼镜裙装的印度造型大叔
麻生琉璃华 小桧山洋一 美少女刑事,穿着芭蕾舞服。虽然有着极女性化的名字却是矮胖粗壮留胡子的胸毛大叔
遥控刑警 未知 擅长陆海空各式遥控玩具的刑事,打扮就如一般的遥控玩具少年,有着少年般任性的成年人
星逃田 下元史朗 硬汉外表,后来却变成了秃顶需要戴假发的刑警,使用一支毛瑟手枪
惠比寿海老茶 石冢坚 是位很会笑的警察,曾经调于在龟有公园前派出所,后来被特殊刑事课的人邀请加入,被称为爆笑刑事
鸽子咕咕 未知 原本是特殊邢事课当过一次刑警的两津勘吉(鸽子咕咕刑警)的手下,后来成为特殊邢事课的科长(特别篇中担任,别版不详)。有一大群鸽子手下
机器人课
(搜查8课)
人物 声优 人物介绍
开发001号 竹本英史 是警视厅花了三十年的时间及五十亿日币,所打造的第一个机器警察。本身的外壳十分坚硬,就算是不小心被一台大卡车撞到,也毫无损伤。由于被两津勘吉做工作超过一小时,造成身体内部故障。
开发002号 无 交通机动队使用
开发003号 无 外勤用的机器人
失败太郎 植本润 初出场时是懦弱的个性。后因被两津勘吉训练而彼此产生情谊。称两津勘吉为“神仙”。
炎之介 八十田勇一 会喷火的机器人,个性容易暴怒。
开发006号 无 失败太郎与炎之介开发的巨型机器人
度井仲署
人物 声优 人物介绍
大前田米助 木谷亮介 在神秘地带“度井仲县”担任巡查官及署长
芋头 石冢坚 神秘地带“度井仲县”的巡查
通天阁署
人物 声优 人物介绍
御堂春 白石凉子 交通科女巡警,奥运会射击铜牌得主
浪花 无 署长,通天阁的主管,狂热的阪神队迷
芦原蕾依 无 小春的好友,交通课巡警
海鞘 无 部长,全大阪最能干的刑警
后马 无 次长,位阶仅次于署长
比栗 无 课长,待在鉴识科长达33年的老手
贯井崎 无 组长,警署的发明家
卷波 无 科长,小春交通科的主管
天堂署
人物 声优 人物介绍
花山理香 坂本あきら 天堂署部长
其他
两津家
人物 声优 人物介绍
两津为吉 未知 两津勘吉的曾祖父,嘉永6年(西元1853年)生的酒豪
两津龚吉 未知 为吉之弟,出生于上海,后来回日本的东京都台东区定居。有离婚7次、结婚8次的婚姻记录,背上有般若刺青
两津勘兵卫 北村弘一 两津勘吉的祖父,1885年生。过去服役于日本海军,曾参与日俄战争的日本海海战、太平洋战争的珍珠港事件与中途岛海战后来被调来台湾一段时间 战败后回到日本
两津美浓吉 无 勘兵卫的弟弟,曾经是为大地主,后沉迷于赌博
两津银次 渡边哲 两津勘吉的父亲、勘兵卫的次子,年约70歳,在浅草经营佃煮屋“よろずや”
两津米 尾小平志津香 两津勘吉的母亲,旧姓尾形,东京都葛饰区柴又人,其弟在柴又开店从事惣菜贩售。
两津金次郎 今井敦 两津勘吉的弟弟,是名律师,其个性与头脑方面与两津截然不同,与雾谷英次郎(中川家远亲)的次女景子结婚,育有一女京子
两津景子 矢岛晶子 金次郎的妻子,旧姓雾谷。雾谷建设社长.雾谷英次郎的次女,也是中川家的八男的妻子的父亲的侄女的丈夫之甥的伯父的女儿(中川家远亲)。
两津京子 无 金次郎和景子的女儿,银次所盼望的第一个孙女。
两津实直 拉沙尔石井 金次郎的后代,来自24世纪
拟宝珠家
人物 声优 人物介绍
拟宝珠贵一廊 无 拟宝珠缠的祖父,在太平洋战争中战死
拟宝珠夏春都 小宫孝泰 两津勘吉的大姑婆、两津 勘兵卫的妹妹、拟宝珠缠的祖母
拟宝珠夜娄紫喰 西松和彦 夏春都之子、缠的父亲。超神田寿司店主
拟宝珠桔梗 木村亚希子 夜娄紫喰之妻
拟宝珠忧郁 小川辉晃 缠的兄长,正在京都的料亭“超雅”修业中
拟宝珠柠檬 斋藤彩夏 缠的妹妹,4岁的幼稚园儿童
拟宝珠蜜柑 鲑延未可 缠与柠檬的妹妹
秋本家
人物 声优 人物介绍
秋本飞飞丸 西村知道→石井康嗣 丽子的父亲,秋本集团的董事长
秋本・芙兰琐华兹 未知 丽子的母亲,法国人,是位名设计师
塔尼雅・阿尔贝露 无 丽子的祖母
秋本优 佐藤惠 丽子的妹妹
中川家
人物 声优 人物介绍
波尔・中川 无 中川圭一的祖父,中川集团的前社长
中川龙一郎 园冈新太郎 中川圭一的父亲,中川集团的现社长
中川小百合 无 中川圭一的母亲,美容综合公司社长
中川重吉 未知 中川圭一的大叔父,瑞士的中川银行董事长、中川电工会长
中川登志恵 无 中川圭一的妹妹,巴黎名牌社长兼设计师
中川英世 未知 中川圭一的大叔父,中川物产会长、中川铁道社长
中川三龟松 未知 龙一郎的伯父,是个生意人
迪克・中川 未知 中川圭一的大叔父,纽约的中川航空社长
麻里家
人物 声优 人物介绍
麻里今日子 土井美加→荘真由美 麻里爱的母亲
麻里晩 宫泽正 麻里爱的父亲。“翻堕罗拳”的创始人
麻里凛 麻生かほ里 麻里爱的双胞胎妹妹,香港电影圈发展的演员
大原家
人物 声优 人物介绍
大原良子 柴崎真理 大次郎的妻子
角田广美 日高奈留美→森谷密→寺田春日 旧姓大原,大次郎的独生女,英男的妻子
角田英男 堀米聴 广美的丈夫,任职于某电玩软件公司
角田大介 并木法子 英男的长子
角田樱 无 英男的女儿
电极家
人物 声优 人物介绍
电极史派克 楠大典 电极家经营的“超级电子”科技公司的社长
电极冷 堂之胁恭子 电极史派克的妻子
电极 (电极普拉斯) 竹内顺子 电极史派克长子
电极-(电极麦拉斯) 未知 电极史派克的次子
电极P 无 电极史派克的三子
飞鹰家
人物 声优 人物介绍
飞鹰右京 无 左京的双胞胎妹妹,和姐姐长的几乎一模一样
飞鹰左京 无 关东国立北千叶大学二年级生,是个用弓高手
飞鹰二彻 无 飞鹰一家之主,是位渔夫,脾气很暴躁
本田家
人物 声优 人物介绍
本田改造 真岛启 本田的父亲,家里经营机车店,一穿上工作服,就会变成里个性
川崎伊歩 笹本优子→嘉数由美→佐々木揺子 旧姓本田,本田的妹妹,结婚后改名川崎伊步
本田门树 植木诚 本田的弟弟,骑上脚踏车就会变成里个性,名字的音和猴子很像,所以外号叫“猴子”
川崎瀬刃 楠大典 伊歩的老公,大学的机车社社长,毕业后与伊歩一起去了非洲
日暮家
人物 声优 人物介绍
日暮熟睡男 竹本英史 拥有超能力,一次睡四年,会刚好在奥运时醒来
日暮起男 矢尾一树 是日暮熟睡男的弟弟,四年睡一次,企业战士,跟哥哥一样也有超能力
平山家
人物 声优 人物介绍
平山周吉 无 秋本家的一位管家
平山小绫 无 平山管家的孙女,现读小学五年级
绘崎家
人物 声优 人物介绍
绘崎可乐助 松山鹰志 是剑桥大学的教授,经常把自己的新发明拿两津勘吉来当实验品,但全都以失败告终。
绘崎春子 未知 绘崎教授的女儿,经常在非洲逮捕盗猎者
绘崎夏子 未知 绘崎教授的女儿,居住于百慕大海域的潜水艇中,进行地质调查
绘崎秋子 未知 绘崎教授的女儿,居住在北极,经常乘坐狗雪橇横越北极圈
绘崎冬子 未知 绘崎教授的女儿,居住航天飞机中
石头家
人物 声优 人物介绍
石头右转 未知 石头铁岩的长子
石头左转 未知 石头铁岩的次子
石头直走 未知 石头铁岩的三子
石头单行道 未知 石头铁岩的四子
石头禁止停车 未知 石头铁岩的五子
石头公共汽车逆向专用道 未知 石头铁岩的六子
爆龙家
人物 声优 人物介绍
爆龙鬼虎 小村哲生 美国陆军上校,通称“爆龙上校”
茱蒂・爆龙・卡伦 齐藤礼子 美国海军陆战队。波尔波的女朋友、暴龙上校之女。
爆龙上校妻子 尾小平志津香 全名不详
寺井家
人物 声优 人物介绍
寺井贤治 未知 寺井洋一的长子
寺井康治 未知 寺井洋一的次子
矶鹫家
人物 声优 人物介绍
矶鹫剑之介 无 早矢的父亲。矶鹫流的总帅
矶鹫穗之华 无 早矢的母亲
矶鹫芦岚 无 矶鹫家长男。日本武道会会长,格斗奥义道总师
矶鹫萝虎 无 矶鹫家次男。古武道总大将,击破拳王位
矶鹫飞龙 无 矶鹫家三男。剑道八段,合气道极意
龟有商店街
人物 声优 人物介绍
尾崎网彦 高濑右光 尾崎模型店的店长
菊池与太郎 松村武 菊池鱼店店主
龟田则正 松野太纪→木内秀信 食堂“鹤龟轩”店员
鹤田 松野太纪→西村仁 食堂“鹤龟轩”店主
佐藤正夫 八嶋智人→渡边秀行 电器店“佐藤电器”店主
平忠志 森贞文则→永野善一 酒店店主
山口桃江 天野庆子 杂货铺店主,龟有商店街顾问
翻堕罗拳四天王
人物 声优 人物介绍
卓别林 竹本英史 通称“悲剧王”,绝招为“大哭拳”
团吉 下崎紘史 通称“爆拳王”,绝招为“大痛拳”
怒火弁 高瀬右光 通称“三冠王”,绝招为“棒球拳”
狮子丸 未知 通称“百兽王”,绝招为“燃烧斗魂拳”
其他
* 绪方瞳
* 橘琴音
两津勘吉的初恋对象。为其父亲所办之话剧团的台柱。
* 户田豚平
与两津勘吉组成的“豚珍勘”三人组的一员。
* 姫野由纪子
* 早乙女沙织
仿造知名恋爱游戏“纯爱手札”的女主角“藤崎诗织”的人物。左近寺的最爱,最喜欢喊“沙织”与购买其周边商品。(长的跟左近寺的初恋对象(单恋)一样)
* 白鸟丽次
白鸟钢铁的公子,对丽子有好意。通常一开始是超级有钱人(经常会洒钱),最后变成超级贫穷人结束。
* 珊蒂
美国警察。喜爱日本文化,并且喜欢两津勘吉,故勘吉对其极为好感。
* 马克斯
美国警察。高大壮硕,为两津勘吉去美国受训时的伙伴。起初不喜欢两津勘吉,后来渐渐结为好友,并曾经替勘吉挡过子弹。
* 佃xx(名字不详)
名誉警督察,位阶仅次于警视总监。只出现过一次。因他明天就要退休了,为了体验一般警察的生活,于是就到公园前派出所当一天普通警官,但其实另有真正目的。
* 十国堂
浅草腹语艺人,有一名儿子-小昭,儿子2013年至今与拟宝珠柠檬就读同一所幼稚园。
* 服部婆婆
住在三丁目,人称智多星。出现于阿两打嗝事件,曾提供偏方让阿两停止打嗝,但未果。
* 玉井爷爷
住在服部婆婆对面,两人是死对头。出现于阿两打嗝事件,曾提供偏方让阿两停止打嗝,但未果。
* 卖菜黄
出现于阿两打嗝事件,曾提供偏方让阿两停止打嗝,但未果。
* 秋本治
本漫画的作者兼漫画家,某一次要赶紧搭飞机时,不小心撞到两津勘吉,而造成拿到两津的机票。为原著作者本尊将自己恶搞在动画中。
作为日本的国民漫画,连载在集英社少年Jump上也是最多连载回数的少年漫画,单行本日文原版目前到191册目前仍在继续更新连载回数的纪录,此外这部亦是总销售量仅次于海贼王和龙珠达到一亿四千两百万本以上的集英社销售记录(海贼王,2亿本(1卷-60卷),排名第一;龙珠第二,为1亿5200万(全42卷);第三是乌龙派出所,1亿4200万(1卷-171卷)。主角是在警视厅新葛饰署配下的龟有公园前派出所执勤的不良警察两津勘吉(両津勘吉,りょうつ かんきち)。故事内容常常出现日本当代流行事物,若长期收集故事单行本,可以在其中看到日本社会的变迁和流行趋势。
在超过37年连载中,也没有任何一次休刊记录,仍然继续刷新连载回数的吉尼斯世界纪录大全(截止《周刊少年JUMP》2012年20号,已经高达1750回),总销售量超过一亿三千万本以上。还有动画作品。主角是在警视厅新葛饰署配下的龟有公园前派出所执勤的不良警察两津勘吉(両津勘吉,りょうつ かんきち)。
故事中常常出现一些流行事物,如转蛋、互联网、手机、恋爱游戏和综艺节目题材,如果有长期收集单行本,可以发现其中流行趋势的转变。可以说是日本近代史。亦常常出现世界性的知名物品,例如去天国参观看见狄耐耐乐园(狄斯耐)等等。此外,主角阿两翘班去打钢珠时,钢珠店里播放的就是有名的军舰行进曲,对于汽车机械、收音机、大阪酱汁、单字由来以及其他日式文化,甚至是动画、电玩游戏等次文化也有详尽介绍,可算是漫画界的百科全书。”。 另外、动画中会讲台语的不只两津勘吉,他的父母、绘崎可乐助、寺井洋一、中川圭一、小野小町、拟宝珠缠及人工智能警车Z1也曾讲过,在特别篇中曾讲过的还有大原大次郎、花山理香及某位枪击要犯。
台湾配音对白中常出现一些台湾名人的名字,例如某次机场坏人想引开阿两注意,说出:“是偶像明星周阿伦(周杰伦)”等等
动画版在1996年到2004年期间于富士电视台播出,目前仍不定期以特别节目的形式播出。此外还被改编为剧场版动画。