《殊途同归/被告》是BBC制作的一部犯罪系列的电视剧,共六集。和大多数讲述的是来自英国不同领域的人的故事电视剧不同的是,这一系列由六个独立的故事组成,相互之间没有情节上的联系。他们中有士兵,有水管工人,有小学教师,有的士司机,有火葬场工作人员,有护理员。很明显,他们都是处在社会基层的普通人,本性不坏,然而,出于某种不得而为之的原因,他们做了人们觉得可以理解,却违背法律规范的事情。最后,他们需要共同经历和面对的,是站在法庭的被告席,等候法官的裁决:有罪或无罪。判决是否公正,判轻了还是重了,则要留给观众去思考。
生活中,很多人在某些时刻都面临这样或那样的困境,这种困境也许是由自己造成,也许因为环境的影响。在这样的压力下,有的人会控制不住情绪而做出极端的行为,最后都必须为自己的所作所为付出代价。生活是无情的,法律也是无情的,在这一系列故事中,小人物的命运不可能由自己掌握。当他们分别站在被告席上,回顾并陈述自己做过的一切,表现出或悔恨内疚,或无辜无畏,或麻木淡定,或担忧焦虑,总之,这是人性与司法的最终决斗。英文标题的原意是《被告》,直面主题;翻译成《殊途同归》则较为含蓄,而一旦看完全集便能明了。这一系列的另一个共同点是,每一集都在被告从看守所走上法庭的现实基础上,将发生在过去的故事穿插叙述,使审判过程变得漫长,更增加了沉重而紧张的气氛。
喜欢的观众认为这些故事发人深思,能引起人们对小人物命运的同情,而演员的表演和剧情的架构都堪称高水准,被评为“公认的佳作”,“对人性的描绘很深刻”,“极度精彩,没有华丽的特效,朴实的故事却扣人心弦”。
· 普通装修工威利准备和情妇一起跟另一半摊牌离婚,女儿却宣布即将结婚,只好暂时搁置
· 与女婿的父母见面吃饭付账时,发现卡透支,自己辛辛苦苦完成的工程因破产而无法拿到工资
· 威利陷入了窘迫境地,跟开发商、银行苦苦谈判哀求都未果,但却仍然希望给女儿很好的婚礼
· 情妇已经跟丈夫摊牌,被丈夫毒打,威利教训了情妇的丈夫,并发誓一定会带走她
· 走投无路的威利到教堂忏悔,但一眼看穿的牧师奉劝威利离开情妇不要始乱终弃
· 威利出租车中拾到2万元,妻子让威利交还出租车公司,但威利反而拿着这笔钱去赌场赢了一笔钱
· 女儿婚礼赌场投诉威利赌注是假钞,警察怀疑他为毒贩洗钱,危机关头他发现其实一直深爱妻子
· 出租车司机因弄丢钱被殴打死,出租车公司拒不帮他作证,威利被判处有罪,将获得6年的牢狱之灾
· 情妇知道了危机关头威利选择是妻子而不是自己,审判法庭上用眼神向妻子传达了她和威利的事
· 威利承受了6年牢狱之灾,也失去了家人的爱和信任
· 法兰奇和彼得由于急着用厕所闯入酒吧,结果因口角打伤了酒吧老板
· 为免除故意伤害的2年牢狱之灾,法兰奇决定和彼得一起去参军,离开了此时已经怀孕的妻子
· 在一次交锋中,彼得因恐惧不敢开枪反击,队长巴克利愤怒臭骂彼得一顿之后使他做了军队婊子
· 彼得开始遭到撕碎毛毯、吐口水、泼粪等一系列欺辱,法兰奇也无法帮忙
· 巴克利威胁法兰奇在彼得的床铺上撒尿,法兰奇只好照做,却正好被彼得看到,1个小时后彼得自杀
· 巴克利与法兰奇交易让他护丧回乡,但必须坚持彼得是战死,不给他曾是老兵的父亲以及家族蒙羞
· 彼得的父亲强行验尸,有多年实战经验的父亲一眼看出儿子很可能是吞枪自杀
· 父亲问法兰奇是否彼得沦为军队婊子,法兰奇坚持说战死,但经常被彼得自杀的噩梦惊扰和煎熬
· 回到军队后,法兰奇坚持向上级投诉巴克利,可巴克利义正言辞,在上级的偏袒下毫发无损
· 法兰奇成了新的军队婊子,被一系列欺侮之后,法兰奇夜里持刀刺死巴克利
· 在法庭上,为了照顾彼得家人感受,法兰奇没有做任何辩解,被判刑25年
· 入狱前他向彼得父亲坦白了自己撒尿是导致彼得自杀的导火索,获得了彼得父亲的宽恕
· 海伦的独子小罗在工厂发生叉车失控事故被倒下的货架砸落身亡,海伦和丈夫悲伤欲绝
· 按程序认尸告别、看事发现场后,海伦发现儿子的好友迈克闪烁其词,觉得这中间一定有问题
· 迈克最终受不了内心的煎熬,告知海伦工厂没按要求安全培训导致小罗开启叉车发生了事故
· 海伦开始走上对工厂老板埃兰的诉讼之路,但工厂早已抹去了监控,迈克又是事后翻供没有说服力
· 法院以证据不足等原因拒绝为她进一步起诉,并判决小罗的死只是意外身亡
· 海伦的希望一点点泯灭,和丈夫不断大吵,又不断用爱温暖对方,法院只带给他们绝望和一身债务
· 海伦冲到埃兰办公室望他私下对儿子的死说声抱歉,但埃兰拒绝,海伦在一个夜晚炸了埃兰的工厂
· 海伦的律师不再辩护,海伦独自一人站在被告席讲完整个故事,希望为儿子换来正义
· 一向懦弱的丈夫把自己画成小丑,勇敢的冲上法庭表达了一直积压在心中的对判决的不满和蔑视
· 经过陪审团的考虑,海伦被判无罪,她和丈夫相拥而泣,相互扶持继续走下去
· 出租车司机连恩嗜赌成瘾,输光手上钱后,为了给升学的女儿买礼物入室盗窃一名女乘客的家
· 连恩偷了小妞的项链给女儿做礼物,还偷走了小妞的U盘看了她的日记
· 妻子残疾且抱怨,连恩慢慢喜欢上小妞,帮她赶走了交往的已婚渣男,还根据日记内容投其所好
· 终于在小妞发现男友已婚之后,和连恩上床,连恩不久后决定抛弃妻子和小妞同住
· 回家和妻子摊牌时,妻子很愤怒,这时小妞前男友找上门骂他,被他用车撞死
· 法庭判他有罪,15年监狱,小妞发现是他偷了自己家,对他再无感情
· 肯尼在火葬场工作,有一天突然听闻可爱的女儿被色狼猥亵的消息,愤怒不已
· 妻子坚持报警,但按捺不住的肯尼在两个朋友的怂恿下,到公园抓到特征相似的人一顿毒打后逃跑
· 肯尼的手打伤,医治时刚好碰到被打者的家属,得知被打者身亡,肯尼还亲手操办了他的火化
· 肯尼紧张的开始跟两个朋友商量,两个朋友是兄弟,互相保护,都急于不要惹事撇清自己
· 在一次party上,酒保的女儿也险些被猥亵,肯尼才知道自己可能害死了无辜的人
· 肯尼无法面对良心的谴责,希望和两个朋友一起去自首,但两个朋友拒不认罪并险些杀了肯尼
· 肯尼去自首,并供出了朋友,但朋友兄弟俩互相包庇,反而无罪,只打了一拳的肯尼被定有罪
· 艾莉森是一名特殊学校的老师,在一天一个学生发生意外时,因护工Ben及时帮忙而对Ben产生好感
· 艾莉森还是对丈夫有感情并有两个可爱儿女,但和丈夫的关系随着丈夫的猜疑和暴脾气而日益磨损
· 终于在一次开会时,艾莉森和Ben喝酒误了火车,言谈渐欢直至事实出轨
· 碰巧艾莉森本应乘坐的火车发生严重事故,丈夫联系不上艾莉森,以为她死了伤心不已
· 但艾莉森平安无事归来,不知道事故的她编造一系列谎言,在公公和丈夫面前暴露了出轨的事实
· 3个月冷战后,丈夫既不能原谅她也不愿离婚,丈夫始终克制不了脑海中的想象从而婚内强奸了妻子
· 艾莉森和丈夫分居,并获得了孩子的抚养权,每周丈夫有权利带孩子一天
· 丈夫想夺回孩子的抚养权,找人毒打Ben后,让警察父亲借职务之便嫁祸艾莉森贩毒
· 公公找了线人做假供词,但线人由于不清楚艾莉森开的是明黄色的车,从而无法圆谎
· 艾莉森被无罪释放,并重新见到了孩子,公公和丈夫因为诬陷及假供词双双被捕
Christopher Eccleston 饰 威利·华里安
Ben Smith 饰 法兰奇·纳什
Juliet Stevenson 饰 海伦·瑞兰德
Andy Serkis 饰 连恩·布莱克
Marc Warren 饰 肯尼·阿姆斯特朗
Naomie Harris 饰 艾莉森·韦德