故事发生在英格兰西南部的多塞特郡一个安宁的海滨小镇Broadchurch。Danny Latimer的尸体被发现在一片风景宁静的海滩上。这座安逸的滨海小镇因此被推上了风口浪尖,不仅引来了居民们的惊恐,还招致媒体的疯狂报道。新获得提升的侦探巡官Alec Hardy(大卫·田纳特 David Tennant 饰)被调到这座小镇任职。因为此举抢了本属于当地女侦探Ellie Miller(奥莉薇娅·柯尔曼 Olivia Colman 饰)的职位,因而遭到她的敌视。面对这起意外死亡,两人不得不联手共同调查。高耸陡峭的岩石峭壁环抱四周,人们怀疑Danny是从上面失足落下的。他的死因仍扑朔迷离,而他所在的这个风景如画的海滨小镇成了警察调查的中心,媒体汇集的焦点。而这份不和谐的喧闹则成为了分裂社区的威胁。
角色 演员
DI Alec Hardy David Tennant
DS Ellie Miller Olivia Colman
Mark Solano Michael Pena
Beth Solano Jodie Whittaker
Steven Connelly William Mellor
Olly Stevens Jonathan Bailey
Karen White Vicky McClure
Chloe Latimer Charlotte Beaumont
Nigel Carter Joe Sims
Tom Miller Adam Wilson
Jack Marshall David Bradley
Dean Thomas Jacob Anderson
Joe Miller Matthew Graville
Susan Wright Pauline Quirke
Maggie Radcliffe Carolyn Pickles
Pete Lawson Marcus Garvey
第一季:So Far
第二季:So Close
第三季:Take My Leave of You
1、 编剧Chris Chibnall于2003年开始构思broadchurch。
2、 故事发生地的灵感部分是由位于Chris Chibnall居住的多塞特郡的侏罗纪海岸激发的。
3、 将拍摄地置于多塞特郡意味着Chris Chibnall不用远离家庭工作,他将摄影地置于侏罗纪海岸的这一主张亦帮助他在表演及如何使写作更加紧密这方面有了更多主意。比如说,多塞特郡最引以为傲的子孙是诗人和作家Thomas Hardy,而剧中主要人物之一的探长Alec Hardy的姓氏就是来源于此。报亭老板Jack Mashall 在剧中读的书正是Thomas Hardy写的《无名的裘德》。Broadchurch这一地名也是基于多塞特郡两个镇子的名字,它们分别叫Broadoak 和 Whitchurch.
4、 大多数取景地位于小镇Clevedon,一些场景也拍摄于Bridport和West Bay。那片找到丹尼尸体的海滩及那段陡崖是Habour Cliff Beach和Harbour Cliff,位于West Bay。
5、 2011年5月,Chris Chibnall开始用白板写出每个角色的背景和剧情——他将这个连续剧构想成三部曲,第一季将承担两个任务,它既作为三部曲的第一部,又要自我完结(自成一个完整的故事),以防第一季没有做得足够好以致第二季流产。
6、 两个星期后,Chris Chibnall完成了最初的几集剧本,但是他还没确定凶手是谁;又两个星期后,他一早上醒来接着醒悟到凶手应该是Joe。
7、 只有最初的几集剧本完成于拍摄前,Chris Chibnall等到剧组完整了,看到演员们的表演后,才开始写后续的剧本。这些后续剧本更加利用了演员们表演他们的角色时的特点。
8、 Chris Chibnall坚定不移地保证在最后一集播出前凶手的身份不能被泄露。保密工作当然是为了商业,但是CC相信这使得表演质量提高,因为演员无论如何都无法流露出谁是凶手的意向或暗示凶手的身份。整个剧组都被要求签署关于同意不得泄露凶手身份的文件。只有Chris Chibnall和四个内部人员在一开始就知道凶手的身份。当最后三集(6、7、8)一写完后,它们在一个周末统一发放,但只是给那些有需要知情的人。甚至当最后一集分发后,在拍摄最后一集时,也只有29个人知道凶手的身份。在一通深夜电话中,Chris Chibnall告知了三个主要演员凶手的身份,此时距离演员们收到他们的剧本只有几个小时。之后这三集就一起拍摄。
9、 Chris Chibnall写牧师的这一角色时脑子里想的是Arthur Darvill,他是第一个被确定下来的演员。(哦天啊岳父!!!)Ellie Miller是第二个被确定下来的角色,因为Olivia Colman是CC的第一选择,所以这个角色免试镜给了Olivia Colman。DI Hardy是第三个确定下来的角色,免试镜给了DavidTennant。接下来按顺序是Mark Latimer,Karen White(那个每日邮报的女记者), Beth Latimer。Matthew Gravelle扮演Joe,他与其他很多演员一起参加试镜,但是Chris Chibnall说MG一直是他们的最优先选择。他们调查了MG扮演过的角色及看了所有他们能找到的他出演的影视作品,Chris Chibnall还特别关注了MG近期作为主角出演的威尔士语电视剧Teulu。
10、 Chris Chibnall是Ólafur Arnalds的脑残粉,他有他所有的专辑,当他写Broadchurch的时候他经常听Ólafur Arnalds的音乐。Chris Chibnall之后告诉Ólafur 说“整个戏剧的感觉的灵感都是Ólafur的音乐激发的。”
11、 为了将他自己的情绪调整正确,Ólafur阅读了最初的剧本,他也调查了在多塞特郡可能或听到的声音。留给Ólafur谱曲的时间相当少,所以Ólafur写得非常快,花了极多的日子在工作上。他只有4个月为总共8集创造每一集30分钟的音乐和角色的主题曲,每一集花一个半或两个星期的时间。Ólafur认为Chris Chibnall放松的态度是配乐成功的关键。Broadchurch的配乐故意避开了管弦乐,因为Ólafur觉得管弦乐听起来规模太大太完美了。
12、因为导演相信第一次表演最自然,所以Broadchurch的绝大多数镜头都是一次过的。
13、第一季、第二季的画面比例为16:9,而第三季剧组增添了新的拍摄设备,画面变为了2:1。
BAFTA 2013最佳女演员奖-Olivia Colman获得
BAFTA 2013最佳男配角奖-David Bradley
TV Choice 2013最佳演员奖-David Tennant
BAFTA 2013最佳剧集
这部剧还被提名参与了2013年BAFTA观众奖的争夺,但输给了《神秘博士·博士之日》(神秘博士系列剧的50周年特别篇,小镇疑云主演David Tennant是第十任博士,也参演了这个特别篇)
BAFTA 2013最佳原创影视音乐奖-Ólafur Arnalds
James Strong因第一集被提名为BAFTA 2013最佳故事导演
Mike Jones因第八集被提名为BAFTA 2013最佳故事编辑
BAFTA 2013最佳制作设计提名-Catrin Meredydd
BAFTA 2013最佳编剧提名-Chris Chibnall
Freesat Awards 2013
TV Choice Awards 2013 最佳剧集
National TV Awards 2013
Broadcast Awards 2013
Broadcasting Press Guild Television and Radio Awards 2013
Royal Television Society Awards 2013
Peabody Award 2013
2014年度电视原声音乐奖-Ólafur arnalds
David Tennant获得了2014年英国国家电视最佳侦探奖
第18届金卫星奖剧情类剧集最佳女主角提名 Olivia Colman
TVChoice 2017最佳剧集
David Tennant获得了TVChoice 2017最佳男主奖
Olivia Colman获得了TVChoice 2017最佳女主奖
National Television Awards 2018最佳Crime Drama
Broadchurch(英版原版):一共三季,每季八集,本词条主要讲述英版。
Gracepoint(美版):一季十集,第二季被砍。情节镜头与Broadchurch第一季几乎一模一样。心脏病探长依旧由英版演员David Tennant出演。
malaterra(法版):一季八集,一集45分钟左右,情节与Broadchurch第一季差不多,但是有很多处修改。
Tod eines Mädchens(德版):上下两集,几乎跟原版没什么关系,受害者是女孩。
[这四个版本的凶手都不一样,大概也是为了避免剧透。]
一、《Broadchurch: A Novel》是Erin Kelly根据Broadchurch第一季改编的小说,完整讲述了第一季的故事,部分人物对话与剧中有区别,有两种装订版本,一版封面为橙色,另一版封面为天蓝色,但是内容完全相同。
这本书还拥有一个由剧中报社记者Maggie Radcliffe扮演者Carolyn Pickles阅读的有声版本,你可以在网络上免费听到序言与第一章。
二、《Broadchurch: A Series Two Original Short Story》分为八个部分,对应八个角色:
1、The End is Where it Begins (Ellie Miller):[时间:Joe被捕后,Eillie被调去了交通部]
2、The Letter (Maggie Radcliffe):[时间:Joe受审前一天,Maggie准备辞去报社的工作]
3、Old Friends (Jocelyn Knight):[时间:Jack刚刚来到小镇开报店,Danny三岁,小镇原住民以前的生活]
4、Over The Side (Tess Henchard):[时间:Hardy把女孩从河里救出当天,Tess在纠结要怎么跟他提起离婚]
5、Protection (Sharon Bishop):[时间:Jocelyn拒绝帮Sharon救她儿子之后]
6、One More Secret (Beth Latimer):[时间:Tom为Joe出庭做伪证之后]
7、The Leaving of Claire Ripley (Claire Ripley):[时间:Claire当美发师的时候,吊坠的来历]
8、Thirteen Hours (Alec Hardy):[时间:发现Danny尸体前一天]
季数 集数 首播 完结 英国平均收视率(百万)
1 8 2013.03.04 2013.04.22 9.37
2 8 2015.01.5 2015.02.23 9.68
3 8 2017.02.27 2017.04.17 10.75
Broadchurch第一季第一集创造了9.1 million的收视率,占观众百分比为31%,自从ITV的Whithechapel首映后这是工作日时英国最好的新连续剧的首映集。只有另外两部剧life begins(2002)和Doc Martin(2004)的首映收视率更高。每周Broadchurch直播吸引了平均7.1 million的观众,算入延时观众,每集平均有9.2 million观众收看。自从2004年这是ITV获得最高收视率的电视剧。平均8.4 million观众收看了最后一集,大概占市场33%。观众最高值为9.3 million,他们观看了凶手被揭露的时刻。但是Broadchurch并不是在所有地区收视率都那么好,在美国BBC America上映时,它的收视率可以忽略不计。美国观众在ITunes和亚马逊上的消费也很少。
你若是急于想知道故事的真相,那实在不适宜看这片。因为本片节奏缓慢,整个气氛都在渲染因为男孩的失去而带给周边人的震撼和痛楚,揭露着人性,引人思考。
它将人与人之间的互相猜疑、仇恨与爱表现得淋漓尽致,此外,柔美的画面与舒心的配乐也是该剧的亮点之一。
英式的缜密和抽丝剥茧更能让人沉浸其中,而死亡只是一根线头,它所牵引出的每个家庭每个人的生活与秘密才是英国人的讽刺强项。强悍脆弱与绝望中的挣扎真是对人生最有力的控诉。