屠龙刀与倚天剑的出现，引发了江湖上的争夺战，武林各派为之生死相斗，死伤无数。虽然正邪势不两立，然而这场刀剑之争却造就了几段正邪之间的姻缘和孽缘。
武当五侠张翠山（刘松仁饰）与天鹰教妖女殷素素（米雪饰），因争夺屠龙刀而认识，并且情深爱切。但天意弄人，他们两人的结合，最后竟落得自尽赎罪、殉夫而亡的悲剧收场。
何谓正，何谓邪，不在身份，而在人心。阴差阳错，身为正派后人张翠山之子张无忌（吴启华饰），被迫担任起邪教教主一职，并一生致力打破正邪的隔膜。无忌生性优柔寡断，感情丰富，因而纠缠于峨嵋派周芷若（佘诗曼饰）与蒙古郡主赵敏（黎姿饰）的三角感情中。周芷若出身正派，却因爱成恨，由正入邪；相反，被视为魔女并处处与武林做对的赵敏，竟受爱情的感化而弃邪从善，甘愿为张无忌放弃一生尊荣，相伴到天涯。
吴启华 饰 张无忌
简介 明教教主，张翠山与殷素素之子，张三丰徒孙
配音 张艺
黎姿 饰 赵敏
简介 绍敏郡主，本名敏敏特穆尔
配音 苏柏丽
佘诗曼 饰 周芷若
简介 灭绝师太徒弟，后接任峨眉派第四代掌门
配音 邢金沙
刘松仁 饰 张翠山
简介 张无忌的父亲，张三丰弟子，武当五侠
配音 杜燕歌
米雪 饰 殷素素
简介 张翠山之妻，张无忌之母，殷天正之女,殷野王之妹
配音 晏晓陶
江希文 饰 小昭
简介 张无忌侍女，紫衫龙王黛绮丝之女，后成为波斯明教总教教主
配音 晏晓陶
陈采岚 饰 殷离
简介 蛛儿，张无忌表妹，殷天正孙女
配音 赵卫平
滕丽名 饰 纪晓芙
简介 峨眉派弟子，本与殷梨亭订婚，后嫁于杨逍
配音 潘宁
滕丽名 饰 杨不悔
简介 杨逍与纪晓芙之女，后与殷梨亭成亲
配音 潘宁
张兆辉 饰 杨逍
简介 明教光明左使，逍遥二仙之一
配音 张济平
王维德 饰 范遥
简介 苦头陀，明教光明右使，逍遥二仙之一
配音 刘印生
刘家辉 饰 成昆
简介 圆真，谢逊之师及灭门仇人，混元霹雳手
配音 陈逸恒
惠英红 饰 灭绝师太
简介 峨眉派第三代掌门，周芷若师父
配音 林晓萍
骆应钧 饰 谢逊
简介 明教四大护教法王——金毛狮王，张无忌之义父
配音 黄河
谷峰 饰 殷天正
简介 明教四大护教法王——白眉鹰王，张无忌外公
配音 刘印生
冯素波 饰 金花婆婆
简介 黛绮丝，波斯人，明教四大护教法王——紫衫龙王
配音 李鹃
江欣燕 饰 黛绮丝
简介 金花婆婆
配音 李鹃
王 青 饰 韦一笑
简介 明教四大护教法王——青翼蝠王
配音 陈逸恒
艾威 饰 殷野王
简介 殷天正之子
配音 黎鸿和
周聪 饰 张三丰
简介 武当派掌门，一代宗师
配音 陈逸恒
邓一君 饰 少年张无忌
简介 少年时
配音 张艺
林俊良 饰 童年张无忌
简介 童年时
配音 苏柏丽
李龙基 饰 宋远桥
简介 武当七侠之一
配音 刘印生
梁建平 饰 俞莲舟
简介 武当七侠之一
配音 李亚昭
李国麟 饰 俞岱岩
简介 武当七侠之一
配音 黄河
李罔 饰 张松溪
简介 武当七侠之一
配音 叶清、刘一飞
莫家尧 饰 殷梨亭
简介 武当七侠之一
配音 卢琨
骆达华 饰 莫声谷
简介 武当七侠之一
配音 孙燕超
曹永廉 饰 宋青书
简介 宋远桥之子
配音 卢琨
关菁 饰 鹿杖客
简介 玄冥二老之一，赵敏手下，鹤笔翁的师兄
配音 王逊
车保罗 饰 鹤笔翁
简介 玄冥二老之一，赵敏手下，鹿杖客师弟
配音 黎鸿和
康华 饰 丁敏君
简介 周芷若师姐
配音 于小华
林芷筠 饰 贝锦仪
简介 峨眉派弟子
配音 苏柏丽
赵静仪 饰 玄静
简介 峨眉派弟子
配音 小小
安德尊 饰 胡青牛
简介 神医
配音 陈逸恒
罗君左 饰 说不得
简介 布袋和尚，明教五散人之一
配音 孙燕超
王俊棠 饰 周癫
简介 明教五散人之一
配音 黄河
戴少民 饰 冷谦
简介 明教五散人之一
配音 李亚昭
邱万城 饰 朱元璋
简介 明朝开国皇帝
配音 王逊
罗莽 饰 常遇春
简介 明教主要人物之一
配音 刘一飞
张无忌
演员 吴启华
宽厚善良，胸襟豁达，为人随和，但太易信人，经常吃亏，却又不记恨及不苛责人，处理感情时太过优柔寡断，往往增添了各方的痛苦。背景及遭遇：武当张翠山之子，自幼只跟张翠山、殷素素和谢逊生活，秉承三人教导，善良纯朴。
赵敏
演员 黎姿
蒙古郡主，有蒙古女子率性爽朗性格、聪明绝顶、刁钻古怪，机智狠辣，敢爱敢恨，用情极深。背景及遭遇：敏是蒙古郡主，父亲为汝阳王，敏为了帮助父亲，扩张朝廷势力，欲破坏明教反抗朝廷之力，便假冒明教之名，四出与六大门派结怨。
周芷若
演员 佘诗曼
外表美丽温柔、冰雪聪明，但内裏报仇心强、蕴藏阴沉狠辣一面。背景及遭遇：若与父相依为命，父为船夫，因一次意外惨死，若变成孤儿，幸当时张三丰带同张无忌在旁，丰便把若送到峨嵋，亦因此若与忌有了此关系和渊源。
张翠山
演员 刘松仁
自幼承丰教诲，善良厚道，善恶分明；可是对道德礼义过份执著，稍欠气度及广阔视野，对男女之情往往更显优柔寡断。
殷素素
演员 米雪
因自小在龙蛇混杂的环境长大，耳濡目染下，形成杀人不眨眼、心狠手辣的性格；但另一方面，素又才、貌俱备，聪明伶俐，实在令人又爱又恨。
谢逊
演员 骆应钧
刚猛果敢，不拘世俗的豪杰，外表虽刚强无比，实际粗中有细，心思慎密，经过灭门的痛苦煎熬下，性情才变得偏激乖戾，但仍重情重义，是铁铮铮的汉子。
吴启华饰演张无忌的第四版《倚天屠龙记》这部情节丰富，人物最多，最受剧迷青睐的金庸经典作品在开拍之前曾引起不小轰动，如金迷强烈反对由吴启华饰演剧中灵魂人物张无忌，而周芷若一角由玉女佘诗曼补上；再如饰演殷离即蛛儿的陈采岚，演完该剧却莫名其妙退出演艺圈，总之这些事件都造成悬念，使《倚天屠龙记》未播先轰动。（新华网评）
从总体来看该剧前部分看起来像是慢热剧，在后半部分吴启华用高超的演技和37点的结局收视，改变业界对他的成见，也震撼了观众。（新浪网评）
播出时间 电视台 阵容 收视
2001年4月9日 翡翠台 吴启华，黎姿，佘诗曼 首周26点，结局37点
