金福童（李顺才饰）经营澡堂已30年。他感到老了，于是便把儿孙全召呼到身边一起生活。其实，他的身体还很壮。福童的大儿媳英子（高斗心饰）为三个女儿的婚事很是着急，她指望二女儿恩京（都知嫄饰）出去相亲能有希望，没想到回来却满腹牢骚。福童的女婿炳烈（宋承焕饰）没回家聚餐，而是偷偷和小姐们去看电影。回家为应付胖老婆福姬（杨喜京饰）的查问，还编出了一套谎话。帮助恩京相亲的媒人前来告状，说恩京相亲时装疯卖傻，这使母亲英子很是过意不去。她为女儿婚事着急，规定今年三个女儿必须有一个出嫁。尽管母亲英子嫌弃恩京相中的对象，但恩京还是把对象带回了家，并表示要结婚。这使英子不知所措。弟媳慧英（尹汝贞饰）和小姑子姬子（杨喜京饰）好言相劝，但英子仍固执己见表示反对。为了充分发表意见，全家人展开了讨论。
李顺载 饰 金福童
简介 爷爷
配音 星群
姜富子 饰 李姬子
简介 奶奶
配音 潘淑兰
张勇 饰 金丰秀
简介 大儿子
配音 付绍业
高斗心 饰 英子
简介 大儿媳
配音 刘雪婷
南成勋 饰 金熙秀
简介 二儿子
配音 张遥函
尹汝贞 饰 慧英
简介 二儿媳
配音 林美玉
杨喜京 饰 金福姬
简介 女儿
配音 李金燕
宋承焕 饰 连炳烈
简介 女婿
配音 高枫
裴钟玉 饰 金尹京
简介 大孙女
配音 赵虹
金相中 饰 江浩俊
简介 大孙女婿
配音 刘峥
都知嫄 饰 金恩京
简介 二孙女
配音 陈红
尹达勋 饰 李梦龙
简介 二孙女婿
配音 张遥函、张云龙
金喜善 饰 金秀京
简介 三孙女
配音 李金燕
金浩镇 饰 金敏基
简介 三孙女婿
配音 庄丰源
郑俊 饰 金智焕
简介 次孙（嫡孙）
配音 庄丰源
李振宇 饰 金东焕
简介 长孙
配音 刘峥
金善敏 饰 严正花
简介 长孙媳妇
配音 赵虹
- 饰 崔校长
简介 福童的同甲
配音 高枫
- 饰 老边头
简介 福童的同甲
配音 张遥函
- 饰 朴老板
简介 福童的红颜知己
韩振熙 饰 大熙哥
简介 大儿媳的初恋
- 饰 江浩俊父亲
简介 大孙女婿的父亲
配音 高枫
- 饰 江浩俊母亲
简介 大孙女婿的母亲
配音 江炎
鲜于栽德 饰 李大元
简介 二孙女婿的亲生哥哥
配音 王秋明
- 饰 李梦龙嫂子
简介 二孙女婿的嫂子
配音 江炎
- 饰 金敏基父亲
简介 三孙女的公公
配音 张遥函
郑英淑 饰 金敏基母亲
简介 三孙女的婆婆
配音 潘淑兰
- 饰 赵智娜
简介 三孙女的朋友
配音 江炎
- 饰 有烈
简介 三孙女的朋友
- 饰 楠京
简介 澡堂女工
配音 陈红
- 饰 顺智妈妈
简介 澡堂女工
配音 林美玉
导演 郑乙永
编剧 金秀贤
金福童
演员 李顺载
配音 星群
首尔卞头里双门洞运营澡堂30年的老板，身体还很健壮，有2个儿子，一个女儿。
李姬子
演员 姜富子
配音 潘淑兰
金福童的老婆
金丰秀
演员 张勇
配音 付绍业
大儿子金丰秀是一个工作认真、生活严谨的传统韩国男人，也是一个老好人。好到在寒冷的冬天把自己的大衣脱下来送给别人，而且是时有发生，惹得心疼他的妻子大发雷霆。他与他那位同样传统的妻子英子为3个女儿的婚事发愁，尹京坚持独身主义，秀京虚荣风流，指望恩京出去相亲能有希望，没想到回来却满腹牢骚。
获奖时间 获奖内容 获奖者 参考资料
1996年 KBS演技大赏大奖 姜富子 -
1996年 KBS演技大赏优秀女演员 金喜善
1996年 百想艺术大赏最佳新人女演员 金喜善 -
1997年 KBS济州文化大赏 高斗心 -
《澡堂老板家的男人们》是一部反映韩国平常百姓人家生活的轻喜剧。该剧用细腻生动而轻松的笔调描写了经营澡堂的老人福童一家三代在生活中发生的种种问题，特别是长子丰秀的三个女儿恋爱、婚嫁的经历，向观众展现了当今韩国家庭长辈与儿女、男人与女人在生活观念、价值取向、性格爱好等方面的矛盾和冲突。剧中人物众多，性格各异，栩栩如生,剧情曲折引人。剧中人物语言通俗生动，富有生活气息，加之剧中描绘的韩国人的文化、传统、习俗和中国人的十分接近，所以该剧让中国电视观众很易于接受。（网易娱乐评）
该剧没有超强的明星阵容，没有曲折的剧情，没有华丽的布景，一切都是那么的普通与自然，像一杯淡淡的茉莉花茶，流动着生活的平淡与喜悦。（搜狐新闻评）
