《PPAP》是日本艺人PICO太郎填词、谱曲并演唱的歌曲,于2016年8月25日以数字单曲的形式发行。
2016年12月5日,该单曲在日本有线大奖中获得有线话题奖。
为了能够带给观众笑料,日本搞笑艺人古坂和仁创造了一个中年大叔角色PICO太郎,并以这一虚构角色的名义发行了单曲《PPAP》。《PPAP》是“pen-pineapple-apple-pen”的缩写,古坂和仁在与工作伙伴闲聊时,拿起笔在纸上写字,因工作伙伴来自苹果之乡,而身旁的桌上又有着菠萝,古坂和仁记录下了pen、apple、pineapple这三个词,并随意哼唱,完成了《PPAP》这首作品。PICO太郎在《PPAP》中采用了简单的旋律和歌词,希望以此体现出世界和平、宇宙、亲情等深刻含义。
I have a pen,I have an apple.
(Uhh~)Apple-pen!
I have a pen,I have pineapple.
(Uhh~)Pineapple-pen!
Apple-pen~Pineapple-pen(Uhhh~)
Pen-Pineapple-Apple-pen!
Pen-Pineapple-Apple-pen!
我有一支笔,我有一个苹果。
(嗯~)苹果笔!
我有一支笔,我有一个菠萝。
(嗯~)菠萝笔!
苹果笔~菠萝笔(嗯~)
笔 菠萝 苹果 笔!
笔 菠萝 苹果 笔!
《PPAP》整首歌曲旋律简单而令人上瘾,能够给听众留下深刻的印象。洗脑而具有节奏的编曲,再搭配上没有意义的歌词,简单易懂的同时也容易被听众模仿和演绎。整首歌曲符合了21世纪数字媒介传播的特性,歌词上也符合了大众文化的意识元素,能够引发听众的广泛认同和传播。
在《PPAP》的MV中,PICO太郎身穿显眼的黄色外套,左手右手各持着贴合歌曲主题的道具苹果与笔、菠萝与笔,以嬉闹玩笑的方式做出扭曲变形的脸部动作,并痞痞地牵动嘴角发出铿锵有力的“嗯”声,PICO太郎的身体也随着歌曲的旋律而摆动。整支MV虽然情节简单,但PICO太郎略显夸张的表情和简单滑稽的舞步却使得整支MV新颖有趣。
获奖时间 奖项名称 获奖方 获奖情况
2016年10月 吉尼斯世界纪录进入美国公告牌百大单曲榜当中时长最短的歌曲 《PPAP》 获奖
2016年12月 日本有线大奖有线话题奖 《PPAP》 获奖