职业杀手（塞缪尔·杰克逊饰）为了解救妻子（萨尔玛·海耶克饰）自愿成为法庭审判一名超级罪犯（加里·奥德曼饰）的关键证人，被警方派重兵护送出庭作证。罪犯为杀人灭口派出雇佣兵全歼了护送部队。侥幸逃生的女探员（艾洛蒂·袁饰）只能避开警方既定路线请来私人保镖（瑞安·雷诺兹饰）继续护送证人。殊不知二人是多年的死对头，但是却要共同抵抗雇佣兵的截杀和警方的追捕并在27小时之内从英国伦敦抵达荷兰海牙出庭作证。两人冤家聚头火花四溅 。
瑞安·雷诺兹 饰 Michael Bryce
配音 金永钢
塞缪尔·杰克逊 饰 Darius Kincaid
配音 陆建艺
加里·奥德曼 饰 Vladislav Dukhovich
配音 任亚明
萨尔玛·海耶克 饰 Sonia Kincaid
配音 李世荣
艾洛蒂·袁 饰 Amelia Ryder
配音 张喆
华金姆·德·艾尔梅达 饰 Jean Foucher
配音 叶保华
Kirsty Mitchell 饰 Rebecca Harr
约瑟芬·德·拉·鲍梅 饰 Interpol Agent
Abbey Hoes 饰 Flowerstall Clerk
山姆·哈兹尔丁 饰 Garrett
Solomon Taiwo Justified 饰 Passerby
巴里·阿茨玛 饰 Moreno
Ori Pfeffer 饰 Vacklin
Rod Hallett 饰 Petr Asimov
Mikhail Gorevoy 饰 Livitin
Deborah Rock 饰 Defence Lawyer
Dino Fazzani 饰 Prison guard
Bernardo Santos 饰 Prosecution Lawyer
理查德·格兰特 饰 赛弗特
配音 冯盛
Chris Brazier 饰 Garrett's Officer
Richard Hills Jr. 饰 Interpol Agent
Alan Mckenna 饰 Cooper
Karl Farrer 饰 Barrister
Adam Lazarus 饰 Courtroom Journalist
Hristo Petkov 饰 Zidane's soldier
Jag Patel 饰 Corporate Pedestrian
克里斯托弗·威尔森 饰 Judge ICC
Halima Nagori 饰 Defence stenographer
阿图尔·沙玛 饰 Lawyers
托尼·保罗·韦斯特 饰 Vladislav Dukhovich's Guard
尤里·科洛科利尼科夫 饰 Ivan
诺洁·赫拉 饰 ICC Court Cler
Alexander Mercury 饰 Hacker Merc
乔吉·格伦 饰 ICC Lead Judge
Sandeep Mohan 饰 Court Room Member (uncredited)
Stephanie Pezolano 饰 Defence lawyer (uncredited)
迈克尔·布莱斯
演员 瑞安·雷诺兹
配音 金永钢
私人保镖。他被警方聘来保护职业杀手大流士·金凯德。二人需要共同抵抗雇佣兵的截杀和警方的追捕，在27小时之内从英国伦敦抵达荷兰海牙出庭作证。
大流士·金凯德
演员 塞缪尔·杰克逊
配音 陆建艺
职业杀手。他是一宗案件的关键证人，由重兵护送前往国际法庭作证。罪犯为了杀人灭口，派出雇佣兵企图歼灭护送部队。他不得不和保镖迈克尔·布莱斯联合起来应对危机。
弗拉迪斯拉夫·杜霍维奇
演员 加里·奥德曼
配音 任亚明
一个冷酷无情的东欧独裁者，他曾犯下屠杀平民等反人类罪行，沦为阶下囚的他，要被带到海牙法庭受审，他犯罪的证据落在杀手大流士·金凯德手中，他暗中指使手下，千方百计的要杀人灭口。
索尼娅·琴凯德
演员 萨尔玛·海耶克
配音 李世荣
杀手的妻子，除了拥有摄人心魄的美貌，还有让杀手都害怕的强大气场。在酒吧工作时，她经常将骚扰她的小混混打得落花流水，让杀手都看呆了。虽然她身陷囹圄，却依然脏话连篇，而转身面对杀人如麻的老公，她又能撒娇卖萌，娇嗔对方是“小蟑螂”。
阿米莉娅·赖德
演员 艾洛蒂·袁
配音 张喆
一名女探员，受上级委派护送职业杀手大流士·金凯德去海牙作证，不料她和护送部队受到了雇佣兵的袭击，护送部队全军覆没，她侥幸生还。
该片或许不是一部优秀的电影，但是称得上是令人愉悦的惊喜之作。影片以其具有特色的暴力戏份和通俗的拍档动作喜剧更新了《致命武器》等老牌动作片造就的模板 。（《ScreenCrush》评）
国家/地区 上映/发行日期 国家/地区 上映/发行日期 国家/地区 上映/发行日期
中国香港 2017年8月10日 新加坡 2017年8月17日 波兰 2017年8月17日
以色列 2017年8月17日 俄罗斯 2017年8月17日 英国 2017年8月17日
爱尔兰 2017年8月17日 希腊 2017年8月17日 土耳其 2017年8月18日
美国 2017年8月18日 瑞典 2017年8月18日 越南 2017年8月18日
芬兰 2017年8月18日 爱沙尼亚 2017年8月18日 立陶宛 2017年8月18日
柬埔寨 2017年8月18日 法国 2017年8月23日 巴西 2017年8月24日
葡萄牙 2017年8月24日 匈牙利 2017年8月24日 智利 2017年8月24日
西班牙 2017年8月25日 韩国 2017年8月30日 中国 2017年9月22日
剧组在阿姆斯特丹拍摄期间，发生了拍摄意外，剧组的保时捷SUV在拐角处将一辆Smart推进了水里，摄影机也拍下来了，将错就错放进了电影里。事后剧组联系了保险公司，还给车主赔了钱。
瑞安·雷诺兹在片中亲自上阵，完成了骑摩托飞跃渡船、驾车疯狂追击等一连串高难度动作。
该片在2011年入选“剧本黑名单”，一直被很多制片公司明抢暗夺，最终确定由美国千禧年影业制作。《王牌保镖》于2015年4月4日开机，曾赴英国、荷兰阿姆斯特丹以及保加利亚等地取景 。
