榜单搜索

竞选州长

《竞选州长》是美国作家马克·吐温创作的短篇小说,首次发表于1870年。《竞选州长》讲述的是“我”竞选州长整个历程的遭遇。因为“我”的良好的名声在政敌的眼中成了一种阻碍他们走向成功的障碍,就以各种各样的污蔑,诸如:伪证犯、蒙大那的小偷、挖坟盗尸犯、酗酒狂、肮脏的贿赂犯、可恶的行贿者进行中伤,企图让“我”最后身败名裂,而果然“我”也不堪这样的骚扰而自动退出这场无聊的游戏。
目录
竞选州长介绍

内容简介

小说以第一人称“我”展开,“我”代表独立党与斯坦华脱·勒·伍福特先生和约翰·特·霍夫曼先生(共和党和民主党)的代表人物一起参加纽约州州长的竞选。开始,“我”觉得自己有超过这两位先生的显著优点,但心里却像有一股浊流在涌动一样。过几天“我”在阅读报纸时,发现了一篇关于“我”的文章,“我”竟然被指控有伪证罪。“我”当时愕然不已,后来越来越多的报纸开始控起“我”来,给“我”加上了各种各样的罪名,最终使“我”放弃了竞选。

创作背景

1861年,美国爆发南北战争至1865年结束,以北部的胜利恢复了国家的统一。此时,美国资本主义经济得到迅速发展,形成垄断资本,控制国家政权,对内实行两党制,以民主自由为幌子,实行残酷的阶级压迫和剥削,对外资本输出,进行掠夺和扩张。当时美国总统选举,各州州长也是由两党竞选而产生,民主党与共和党各自拉拢选票,不惜重金收买想在竞选中获胜,两党互相攻击,不惜造谣中伤。《竞选州长》反映了这一黑暗的社会现实,为美国的“民主”描绘了一幅绝妙的讽刺画。

该篇小说发表于美国南北战争结束后五年。1865年,战争刚一结束,接替被刺身死的林肯任总统的约翰逊就赦免了一部分叛乱的奴隶主。并荒唐地提出以"平等的原则"接受南方叛乱各州重新加入联邦。与此同时,北方的投机商、南方的奴隶主、臭名昭著的三K党肆虐横行。在美国人民的斗争的压力下,美国国会通过"重建南部"的法令,并先后公布了黑人公民权法案;颁布了宪法修正案。但是,写在纸上的是一回事,实际行的又是一回事。该作就是这样的背景下产生的。

人物介绍

独立党候选人

从品格上看,独立党候选人是个“正派人”,而从意志品质方面看、他又是个怯懦者。对于竞选对手——一群政治流氓的种种肆无忌惮的诽谤和陷害,竟然束手无策,步步退让,直至退出竞选。造成这样的结果,一方面自然是外部的邪恶势力太强、太卑鄙;另一方面则是由于独立党候选人本身的一味退让。从一定意义上说,独立党人本身的忍让、怯懦导致了邪恶的猖獗。

独立党候选人在州长竞选过程中的表现出软弱无力、不堪一击。在反民主行为面前,被迫承受,毫无办法,这正反映了当时美国政治的真实一幕,人们在虚伪的民主面前只能暗自磋叹。

作品鉴赏

作品主题

资本主义的美国一贯自诩的“民主政治”不过是两大政党横行霜道、为所欲为的政治;所谓的“自由选举”不过是一出无耻的倾轧、诽谤和陷害的闹剧。独立党候选人是“民主政治”和“自由选举”的牺牲品,他的退出是民主政治的虚伪所致。

“民主政治”是资产阶级革命的产物,“自由选举”是“民主政治”的表现形式,历来为资产阶级政客们竭力推崇并引以为荣。美国的民主党和共和党在竞选过程中都无不大加宣扬并信誓旦旦地要为捍卫“民主”“自由”而战直至献身。然而把揭露美国资本主义文明的各个方面作为自己一生创作基本任务的马克·吐温在《竞选州长》中却为人们勾画出了民主党和共和党活生生的反民主的一面。短短的四千余字把民主党和共和党政客在竞选活动中的丑恶嘴脸和卑鄙行径揭露得淋漓尽致。

当他们执掌的政权受到威胁时、他们再也顾不上什么“民主”“自由”这些好看的面纱,而是极尽其能以求搞垮竞争对手。他们的行为表现出三个特征:其一,两党配合密切,充分利用舆论。共和民主两党候选人很清楚报纸等新闻媒体在竞选中的重大作用,故意混淆视听,轮番在报纸上制造出一个个罪名,强加在独立党候选人身上。其二,打着“人民”、“公众”的旗号,欺骗选民。在对独立党候选人实施诽磅打击的过程中、他们一方面为独立党候选人炮制出种种为民憎恨,能激起公愤的罪名,另一方面则把自己装扮成正人君子、民意的代言人,号召人们不要投独立党人的票。貌似为民请命,实则阴险狡诈。其三,手段狠毒,步步紧逼,直至打垮对手。他们从“揭露”独立党候选人犯“伪证罪”“小偷”入手,进一步挑动、组织不明真相的群众“采取断然行动”。冲进他家,对他人身及财产进行攻击。最后,他们拿出常人想象不到的“绝妙的”杀手锏,无中生有地揭露独立灾候选人犯有“杀人罪”等四大罪行。这样、独立党候选人终于招架不住,从而提出“退出竞选州长”。

艺术特色

风格

《竞选州长》是一部独具艺术特色的作品,是介乎讽刺小品和短篇小说之间的特殊体裁。小说要刻画人物性格,具有完整的情节,但《竞选州长》并没有着重刻画人物性格,也可以说没有情节,只是一大堆巧妙安排的新闻报道和其间插入的简短评语。从这一方面来说,它像是一篇滑稽故事,或者讽刺性杂文。然而,它又不同于一般的讽刺小品,因为它虽然没有着重刻画人物性格,但却又不能说它完全没有表现人物,它自始至终贯穿着一个人物“我”的情绪变化和觉醒的过程。

从美学上说,幽默和讽刺属于喜剧。当本质上十分丑恶的事物以故作美好、正义的形式表现出来的时候;或者相反,当本质上善良的事物以某种与其本质不尽协调的无害形式表现出来的时候,往往产生喜剧性效果——前者常可能表现为具有讽刺性的滑稽可笑,后者则可能表现为幽默、可笑。《竞选州长》就是根据这种内容与形式的矛盾的原则,并采取夸张手法来造成喜剧效果的。

马克·吐温的幽默与讽刺的艺术风格在《竞选州长》译文中有着全面的体现,但是其用幽默的风格揭露和讽刺资本主义社会的丑恶作风却不是第一次,也不是唯一一次。他的代表作《汤姆·索亚历险记》、《哈克贝里·费恩历险记》等作品中,都用他独特的艺术风格在深刻揭露资本主义的种种丑恶嘴脸。而且,随着他对美国式”民主“及其帝国主义的侵略掠夺本性的进一步认识,他的艺术风格也由早期的情调轻松的轻幽默转化为后期的讽刺和批判。

叙事

小说采用第一人称的形式,通篇是“我”即独立党候选人的自我独白。小说的情节,就是“我”叙述自己参加竞选的过程。这种由自己叙述不幸遭遇的形式,好似在向公众宣读控诉状,给人们一种真实感,容易唤起人们的愤怒和同情。小说的构思也极其巧妙。在竞选之初,“我”自认为有优越性,因为“声望还好”、而两个对手都是无耻的政客。虽然“我”在最初也意识到同这样的人一起竞选有些不愉快,但后来所发生的一切,对手之卑鄙无耻完全超乎他的意料,一个正派人被诬蔑为无耻的伪证犯、小偷、舞弊分子和讹诈者,甚至是罪大恶极的杀人放火犯,被迫退出竞选,而任意诬陷别人的恶棍却把自已装扮成道貌岸然的“正人君子”、甚至是人民的代言人,取得了竞选的胜利,这样一个正反颠倒的故事,无疑具有极大的讽刺性。加上作者使用了绝妙的“含着哀怨、合着讽刺”(鲁迅语)的幽默笔法,使这个“恶人告状”的故事,更加显得生动并富有揭露力量,它标志着马克·吐温的讽刺艺术达到了空前的高度。与其说他是美国的幽默小说家,不如说他是社会小说家。《竞选州长》就是一个绝好的例证。

讽刺

语言上的反讽,是《竞选州长》这篇小说最为出彩的一个显著特点。对于语言的运用,马克·吐温不急不躁,徐徐道来,通过生动、细腻的笔触将文中的我内心的细微变化和前后反差表现得淋漓尽致。比如,文中我看到《新闻报》刊登的关于污蔑我盗窃的报道之后,内心极度恐慌,开始提心吊胆。为了更好地描写这种心理,作者用了个生动的比喻:“正如同你睡觉时拿起床毯子,可总是不放心,生怕里面有条蛇似的。”而对于竞争对手对自己的污蔑,我则把它们比作自己的“头衔”。同样,对于竞争对于对自己的大肆污蔑,作者语言中的反讽特色也越来越明显。当我的竞争对手对我实施最后一击时,手法更是已经卑劣到了令人发指和无以复加的程度了,正如文中写的:“最后,党派斗争的积怨对我的无耻迫害达到了自然而然的高潮:“有人教唆9个刚刚在学走路的包括各种不同肤色、穿着各种各样的破烂衣服的小孩,冲到民众大会的讲台上来,紧紧抱住我的双腿,叫我做爸爸!”这样的饱含反讽意味的语言在文中比比皆是,也正是这种特色明显的语言特点才让这篇作品变得脍炙人口。

作为一代批判现实主义的大师,马克·吐温写作的艺术特色是建筑在对资本主义的社会百态和世事人情的深刻洞察力之上,批判的锋芒直接指向资本主义虚伪、丑恶的灵魂,但通篇看不到作者词义暴露的批判和谩骂;他用违反生活逻辑的“意外”、生动细致的人物形象及其动作描写和心理描写、扣人心弦的故事情节、丰富的修辞手法、优美丰富的语言含而不露、入木三分地揭开资本主义政界所谓的“民主”“自由”的面纱;既幽默又辛辣,让人在笑声中进行深刻的反思,更显示出了他高超的讽刺技术。

作品影响

《竞选州长》是马克·吐温的代表作之一,曾被选入中学语文课本,在中国广为人知。

作者简介

马克·吐温(1835—1910),美国作家,真实姓名是塞缪尔·兰霍恩·克莱门斯。“马克·吐温”是他的笔名,原是密西西比河水手使用的表示在航道上所测水的深度的术语。

马克·吐温一生写了大量作品,题材涉及小说、剧本、散文、诗歌等各方面。从内容上说,他的作品批判了不合理现象或人性的丑恶之处,表达了这位当过排字工人和水手的作家强烈的正义感和对普通人民的关心;从风格上说,专家们和一般读者都认为,幽默和讽刺是他的写作特点。

竞选州长相关榜单
十大马克吐温短篇小说 马克吐温的代表作盘点 马克吐温小说集
十大马克吐温短篇小说名单如下:百万英镑、汤姆·索亚历险记、哈克贝利·费恩历险记、竞选州长、顽童流浪记、败坏了赫德莱堡的人、卡拉维拉斯县驰名的跳蛙、镀金时代、王子与乞丐、密西西比河上的生活,下面请看榜单详细内容。
更多榜中榜推荐
萧红八大文学作品 作家萧红的经典代表作盘点
萧红,这位被誉为“20世纪30年代的文学洛神”的中国近现代女作家,以其独特的艺术风格和深刻的文学内涵,在中国现代文学史上留下了不可磨灭的印记。她的作品不仅展现了个人命运的悲欢离合,更深刻揭示了社会现实的残酷与人性的光辉。以下是萧红为人熟知的几部经典文学作品,以及它们在文坛上获得的荣誉和影响力。
弗雷德里克·米斯塔尔十大文学作品 弗雷德里克·米斯塔尔的代表作
弗雷德里克·米斯塔尔(Frédéric Mistral)是法国19世纪末至20世纪初的杰出诗人,以其对普罗旺斯文化和语言的深情描绘而著称。他的作品不仅赢得了国内外的广泛赞誉,还对法国乃至世界文坛产生了深远影响。以下是米斯塔尔为人熟知的几部经典文学作品,以及这些作品获得的荣誉和在文坛的影响力。
网络作家江南的作品排行前十名 江南小说推荐
网络作家江南,本名杨治,是中国当代网络文学领域的重要人物,以其丰富的想象力和细腻的文字,创作出了多部备受读者喜爱的网络文学作品。以下是江南为人熟知的十部网络文学作品及其获得的荣誉和在网络文学发展中的影响力的介绍。
网络作家三天两觉的作品排行前八名 三天两觉小说推荐
网络作家三天两觉,以其鲜明的个人风格和独特的叙事手法,在网络文学界享有盛誉。他的作品不仅深受读者喜爱,更在网络文学的发展中留下了深刻的印记。以下是三天两觉几部为人熟知的网络文学作品及其荣誉和在网络文学发展中的影响力的介绍。
维克多·雨果十大文学作品 作家维克多·雨果的经典代表作盘点
维克多·雨果,作为19世纪法国浪漫主义文学的杰出代表,其文学作品不仅在法国文学史上占据重要地位,也在全球范围内产生了深远的影响。以下是对他为人熟知的十部经典文学作品及其荣誉和文坛影响力的介绍。
威廉·戈尔丁十大文学作品 作家威廉·戈尔丁的经典代表作盘点
威廉·戈尔丁(William Golding,1911年9月19日至1993年6月19日)是英国现代著名的批判现实主义小说家、诗人,1983年诺贝尔文学奖得主。他的作品富含寓意,广泛融入了古典文学、神话、基督教文化以及象征主义,主题多与黑暗邪恶有关,但也表达了一种昏暗的乐观主义。以下是对威廉·戈尔丁为人熟知的几部经典文学作品的介绍,包括它们获得的荣誉和在文坛的影响力。
贾平凹十大文学作品 作家贾平凹的经典代表作盘点
贾平凹是中国当代文坛的杰出代表,他的作品风格独特,深受读者喜爱,并在文学领域产生了广泛而深远的影响。以下是贾平凹为人熟知的十部经典文学作品,重点介绍这些作品获得的荣誉以及在文坛的影响力。
杨绛十大文学作品 作家杨绛的经典代表作盘点
杨绛(1911年7月17日~2016年5月25日),本名杨季康,江苏无锡人,是中国现代作家、文学翻译家、外国文学研究家以及中国社会科学院荣誉学部委员。她的一生涵盖了中国近现代史的历程,同时也是中国文学史的见证者和参与者,其为人熟知的经典文学作品不仅数量丰富,而且质量上乘,在文坛上产生了深远的影响。以下是杨绛的十部经典文学作品及其荣誉与影响力的介绍。
安妮宝贝十大文学作品 作家安妮宝贝的经典代表作盘点
安妮宝贝(原名励婕),是一位备受瞩目的网络作家,其文学作品在文坛上拥有显著的地位和广泛的影响力。她的作品风格独特,文字华丽而高调,辞藻阴郁艳丽,后期则延续清冷风格,深受读者喜爱。以下是安妮宝贝为人熟知的几部经典文学作品及其获得的荣誉和在文坛的影响力。
网络作家墨武的作品排行前十名 墨武小说推荐
墨武,本名程建勇,是网络文学界知名的作家,以其独特的创作风格和深厚的文学功底赢得了广泛的读者群体。他的作品数量丰富,风格多样,融合了历史、武侠、玄幻、都市等多种元素,开创了新历史小说的新局面。以下是墨武为人熟知的十部网络文学作品及其获得的荣誉和在网络文学发展中的影响力。
网络作家何常在的作品排行前十名 何常在小说推荐
网络作家何常在以其丰富的创作经验和深厚的文学功底,在网络文学领域取得了显著的成就。他的作品广受读者喜爱,并多次获得重要奖项,对中国网络文学的发展产生了积极的影响。以下是何常在为人熟知的十部网络文学作品及其获得的荣誉和在网络文学发展中的影响力介绍。
郭敬明十大文学作品 作家郭敬明的经典代表作盘点
郭敬明,作为中国当代知名的青年作家,以其独特的文学风格和丰富的作品在文坛上占据了一席之地。他的作品深受青少年读者的喜爱,并多次获得各类文学奖项的认可。以下是郭敬明为人熟知的十部经典文学作品,以及它们在文坛获得的荣誉和影响力。
庐隐十大文学作品 作家庐隐的经典代表作盘点
庐隐(1898~1934),原名黄英,是中国现代文学史上一位重要的女作家,以其独特的抒情风格和深刻的现实描写著称。庐隐的创作生涯虽然短暂,但留下了许多为人熟知的经典文学作品,这些作品在文坛上获得了广泛的赞誉和深远的影响。以下是庐隐的十部经典文学作品及其荣誉和影响力介绍。
辛克莱·路易斯十大文学作品 作家辛克莱·路易斯的经典代表作盘点
辛克莱·刘易斯,美国作家,是美国第一位诺贝尔文学奖获得者。他的文学创作生涯可划分为三个时期,1920年以前以写通俗小说为主,1920-1929年是其“黄金时期”,他创造了地地道道的美国风格,最早反映出女权主义意识,第三个时期是1929年之后,是刘易斯创作的衰退时期。他的作品数量丰富,题材广泛,其中多部作品获得了极高的荣誉,并在文坛上产生了深远的影响。以下是辛克莱·刘易斯的十部经典文学作品介绍。
网络作家爱潜水的乌贼的作品排行前七名 爱潜水的乌贼小说推荐
网络作家爱潜水的乌贼,本名袁野,是起点签约作家、阅文集团白金作家,以其丰富的想象力和独特的文笔在网络文学界享有盛誉。他的作品多以奇幻、玄幻等题材为主,情节紧凑、人物鲜明,深受读者喜爱。以下是爱潜水的乌贼为人熟知的几部网络文学作品,以及它们获得的荣誉和在网络文学发展中的影响力。
十大巅峰系统流小说完结 系统小说排行榜前十 十大公认最好看的系统流小说
系统小说十大排行榜名单如下:史上第一祖师爷、最强反派系统、全能奇才、超级抽奖、星戒、无敌升级、超级修仙系统、全能修炼系统、神魔系统、最强教皇,下面请看榜单详细内容。
十大秦朝历史架空小说 穿越到秦朝的经典小说 秦朝帝国小说推荐
十大秦朝小说名单如下:大争之世、寻秦记、秦吏、绝秦、大秦之小兵传奇、秦皇纪、大秦钜子、阳光大秦、大秦帝国风云录、帝国吃相,下面请看榜单详细内容。
黑道小说巅峰之作排行榜前十名 十部必看经典小说黑道
十大已完结黑道小说名单如下:盗情、坏蛋是怎样炼成的、黑道学生、夜凝夕、黑道特种兵、黑道风云二十年、打拼:六兄弟的血色往事、掮客、校园狂少、与狼共枕,下面请看榜单详细内容。
东奔西顾十大经典小说 东奔西顾的小说有哪些 东奔西顾小说推荐
东奔西顾十大经典小说名单如下:只想和你好好的、君子有九思、回眸一笑秋波起、你是我的小确幸、老公,天然呆、念念不忘、时光静好与君语、以你为名的小时光,下面请看榜单详细内容。
世界十大顶级物理期刊 世界物理学术期刊排名 国际著名物理学期刊
世界十大物理期刊名单如下:物理学报告(期刊)、应用物理快报、物理评论快报、物理评论B(期刊)、现代物理学评论(期刊)、自然-物理学(期刊)、物理世界(期刊)、Advances in Physics(期刊)、通讯-物理(期刊)、物理评论A(期刊),下面请看榜单详细内容。
柯迷必看的10本柯南同人小说 经典柯南同人文推荐 本本不输原著
十大柯南同人小说名单如下:表演科今天也想与侦探同归于尽、柯南之我不是蛇精病、柯学验尸官、柯南里的捡尸人、在柯学世界装好人、名侦探世界里的巫师、她骑白驹问流年、[柯南]手一滑选了黑暗组织、柯南之总有人想谋害我、柯南之敬酒不吃吃罚酒,下面请看榜单详细内容。
恐怖小说排行榜前十名完本 恐怖小说排排榜 恐怖小说十大巅峰之作
十大完结恐怖小说排行榜名单如下:怨气撞铃、十四年猎鬼人、盗墓笔记、驱魔人、生还游戏、万界疯人院、鬼咒、夜半诡谈、黄河鬼棺、中国灵异事件备忘录,下面请看榜单详细内容。
潇湘书院点击量最高的十大小说 潇湘小说哪部最好看 潇湘书院经典小说
潇湘书院点击量最高的十大小说名单如下:11处特工皇妃、暖妻成瘾、傲风、豪门重生之妇贵逼人、顾先深的闪婚贵妻、毒后归来之家有暴君、钻石闪婚之溺宠小娇妻、豪门重生之暖爱成婚、重生之深宫嫡女、凤临之妖王滚下榻,下面请看榜单详细内容。
村上春树十大经典小说 村上春树最好的作品 村上春树作品集推荐
村上春树十大经典小说名单如下:1973年的弹子球、寻羊冒险记、且听风吟、奇鸟行状录、海边的卡夫卡、世界尽头与冷酷仙境、天黑之后、《挪威的森林》、1q84、舞舞舞,下面请看榜单详细内容。
十大好看的都市言情小说排行榜 必看都市类言情小说推荐
十大都市言情小说排行榜名单如下:今天娶到云小姐了吗、微微一笑很倾城、左耳、暖婚甜入骨、何以笙箫默、校花的贴身高手、冬至待春归、不二之臣、遇见你:余生璀璨、浪漫香遇,下面请看榜单详细内容。
十大汉赋名篇赏析 汉赋有哪些代表作 著名汉赋十首精选
汉赋十大名篇名单如下:《上林赋》、《子虚赋》、《七发》、《二京赋》、《甘泉赋》、《两都赋》班固赋作、《归田赋》、《答客难》、《吊屈原赋》、《洞箫赋》,下面请看榜单详细内容。
舒婷最有名的10首现代诗 舒婷诗歌代表作 舒婷现代诗歌大全
舒婷最经典的十首诗名单如下:祖国啊,我亲爱的祖国、致橡树、双桅船、会唱歌的鸢尾花、这也是一切、神女峰、《思念》、惠安女子、《致大海》、啊,母亲,下面请看榜单详细内容。
好看的十本韩国漫画 最值得看的韩漫推荐 经典韩国漫画
十大经典韩国漫画推荐名单如下:心灵的声音、大贵族、神之塔、与神同行、DICE、奇奇怪怪、极度恐慌、捕鼠器里的奶酪、惊悚考试院、照明商店,下面请看榜单详细内容。
美国文学十大名著 美国文学必读10本经典 美国著名文学作品有哪些
美国文学十大名著名单如下:《白鲸》、《飘》、《红字》、《汤姆叔叔的小屋》、《草叶集》、《老人与海》、《了不起的盖茨比》、《杀死一只知更鸟》、哈克贝利·费恩历险记、《喧哗与骚动》,下面请看榜单详细内容。
10本公认好看的女主修仙文 修仙小说女频前十名 经典女主修仙小说
十大女主修仙小说名单如下:修真-师姐的剑、我不成仙、慢慢仙途、仙灵图谱、凡女仙葫、仙本纯良、摘仙令、她是剑修、青云之上、全世界都在等我叛变,下面请看榜单详细内容。
相关分类
  • 小说网文
  • 作家作品
  • 艺术作品
  • 古诗词
  • 诗歌
  • 杂志期刊
  • 故事
  • 书籍名著
  • 漫画书籍
  • 元曲
  • 汉字
  • 文章
  • 文言文
  • 趣味成语
  • 诗词曲赋
  • 热门文章
  • 潇湘书院点击量最高的十大小说
  • 村上春树十大经典小说
  • 东奔西顾十大经典小说
  • 十大秦朝小说
  • 十大系统小说
  • 美国文学十大名著
  • 十大恐怖小说已完结
  • 十大经典清穿小说完结
  • 十大都市言情小说
  • 十大赞美领导的成语
  • 十大柯南同人小说
  • 十大热血漫画推荐
  • 十大武侠漫画推荐
  • 十大完本黑道小说
  • 世界十大学术期刊
  • 热门词条
  • 1
    绝代神主
  • 2
    暴君我来自军情9处
  • 3
    三国之我是袁术
  • 4
    他与她逆光而行
  • 5
    《千里命稿》
  • 6
    金字塔文本
  • 7
    天域神器
  • 8
    顾总别虐了,许小姐嫁给你哥了
  • 9
    洪荒人祖,开局加入聊天群
  • 10
    青梅仙道
  • 11
    花槐
  • 12
    朕的后宫大有问题
  • 13
    无限曙光
  • 14
    影后她失忆后又热恋了
  • 15
    网游洪荒之神兵利器
  • 16
    《秘果》
  • 17
    朱颜
  • 18
    恋语集:织梦书
  • 19
    [洪荒]玉鼎大师姐
  • 20
    绝世强龙