《蒸发密令》是查克·拉塞尔执导,阿诺·施瓦辛格、范妮莎·L·威廉姆斯、詹姆斯·凯恩等主演的动作片。该片于1996年6月21日在美国上映。
该片主要讲述了美国法警局特工约翰在保护证人时被陷害,约翰和证人艾伦联手调查真相,并与幕后黑手之展开较量的故事。
阿诺·施瓦辛格 饰 约翰
范妮莎·L·威廉姆斯 饰 艾伦
詹姆斯·凯恩 饰 罗伯特
詹姆斯·柯本 饰 Chief Beller WITSEC
Robert Pastorelli 饰 Johnny Castelone
詹姆斯·克伦威尔 饰 William Donohue
丹尼·努齐 饰 WitSec Deputy Monroe
Andy Romano 饰 Undersecretary of Defense Daniel Harper
尼克·齐兰德 饰 WitSec Agent Calderon
迈克尔·帕帕约翰 饰 WitSec Agent Schiffer
演员阿诺·施瓦辛格
美国法警,效力于在证人安全保护中心,他的职业是保护证人,并帮助证人隐埋一切真实身份。为了保护证人,他不惜一切代价。他接到保护艾伦的任务。赶到艾伦家,正好遇上杀手使用新式武器要杀人灭口。约翰把她救出并安置好,并将真相告诉她。
演员范妮莎·L·威廉姆斯
美国最大武器制造公司的高级职员,她发现了这家公司的一些黑幕。FBI利用艾伦获得了一些证据,艾伦成了案件的关键证人。她也因此身陷险境,唯一可以救她的就是约翰。她必须和约翰联手行动,才能化解自己身上的危机。
演员詹姆斯·卡恩
约翰的同事,表面上和约翰搭档行动保护证人,实际他是一名阴谋家,他引导约翰去保护新证人艾伦。背后制造骗局亲手杀死了自己的证人,罗伯特告诉约翰因为保护证人的计划泄漏,要重新安排,并要求约翰一起行动。
约翰是美国法警,在证人安全保护中心工作。他负责将在重大案件中作证的人以另一个身份保护起来,在他处理好强尼一事后,同事狄格伦告诉他去保护一个新证人——艾伦。艾伦在美国最大的武器制造公司西历公司任职。联邦调查局怀疑该公司从事非法黑市军火买卖,他们利用艾伦盗取了公司的最高机密。约翰赶到艾伦家,正好遇上杀手使用新式武器要杀人灭口。约翰把她救出并安置好,并将真相告诉她。约翰在酒吧见到了狄格伦。罗伯特告诉他证人保护计划有了泄露,要重新进行安置活动,并且要一起行动。一向单独行动的规则使约翰产生了怀疑,但他还是同意。狄格伦制造骗局亲手杀死了自己的证人,然后告诉约翰对方还要找艾伦。但约翰却已起了疑心。他报了假地址。在飞机上,狄格伦发现约翰已秘密通知证人逃离,大为愤怒,约翰被迫跳机,凭借机智和勇气,终于幸免于难。艾伦识破了狄格伦派来的人,逃进了动物园。约翰不久也赶到。混战中,约翰带着艾伦逃走,而狄格伦却对上司贝克说约翰受贿拒捕。约翰找到了强尼,在他的帮助下混入了西历公司,在电脑系统中终于查出了西历公司在黑市出售新式武器的真相,并得知军火交易的地点。约翰将真相告诉贝克并赶往交易码头制止狄格伦的阴谋得逞,他们与狄格伦展开混战,最后狄格伦被打败。在听证会上,由于此事涉及到国防副部长等头面人物,而物证又被毁,很难对他们判刑。约翰他们设计了圈套,置死地而后生地将罪魁祸首处以死刑。
制作人 Stephen Brown、Frank Capra III、安妮·科派尔森、阿诺德·科派尔森、Caroline Pham、查克·拉塞尔、Michael Tadross
导演 查克·拉塞尔
副导演(助理) Andrew Bernstein、Frank Capra III、Christopher T. Gerrity、Norman Kent、Terry Leonard、Douglas S. Ornstein、Kristina M. Peterson、Sharon Swab、David Ticotin、Nicholas Wolfert
编剧 Tony Puryear、沃伦·格林、Michael S. Chernuchin
摄影 亚当·格林伯格
配乐 亚伦·史维斯查
剪辑 Michael Tronick
选角导演 Bonnie Timmermann
艺术指导 Bill Kenney
美术设计 William Ladd Skinner
服装设计 Richard Bruno
视觉特效 Patrice Dinhut、迈克尔·L·芬克、John Gaeta、Joel Hynek、John E. Sullivan、史蒂夫·威廉姆斯、Richard Chuang
布景师 Garrett Lewis
时间 活动 奖项 接收 结果
1997年 第六十九届奥斯卡金像奖 最佳音效剪辑 阿兰·罗伯特·莫瑞、Bub Asman 提名
1997年 第六届MTV电影奖 最佳动作场景 阿诺·施瓦辛格 提名
在该片中观众看的不是原创的东西,只是在重新体验在其他电影中看到的元素,包括《虎胆龙威》、《碟中谍》等。以动作片的标准来衡量,该片无益是成功的,编剧托尼·珀伊尔和瓦隆·格林炮制了暑期最壮观的动作场面之一。(《华盛顿邮报》评)
尽管阿诺·施瓦辛格在该片中的表现很卖力,但这部作品并没有达到他演艺生涯的最佳水平,只是为动作片的粉丝们提供一种不温不火的观影体验。(《奥斯汀编年史》评)
该片将追逐、爆炸、枪战的场面发挥到极致,并且将电脑和高科技融入到剧情中。对观影者而言,是一场不错的视听享受。(ReelViews评)
约翰·米利厄斯曾为施瓦辛格多次修改剧本。
该片的女主角范妮莎·L·威廉姆斯是施瓦辛格妻子玛利亚·施莱沃推荐给制片人科派尔森的。参加过试镜之后,威廉姆斯便成为了扮演卡伦的最佳人选,而该片也是她主演的第一部主流电影。
阿诺·施瓦辛格出演该片的片酬为1700万美元。
该片剧本起初是为罗伯特·德尼罗而写。
在早期筹备阶段,该片主创就认为只有阿诺·施瓦辛格才能演绎出一个无所畏惧的动作英雄。当拿到《蒸发密令》的剧本时,导演查克·拉塞尔正与施瓦辛格致力于另一部电影,他发现主人公约翰·克鲁格与施瓦辛格非常相似。施瓦辛格不但深受角色身份和个性的吸引,还对探索现实世界中政府机密行动的神秘真相颇感兴趣。
影片主创对电磁轨道枪进行了广泛而深入的研究。施瓦辛格亲自完成了片中的多数特技,因为根本没有和他体型相似的特技替身。片中最惊险的场景当属克鲁格从时速250英里的飞机上疾速坠落的一幕,这段前所未有的特技场景要求施瓦辛格自由下落65英尺并完成后空翻,在此之前,从没有特技人能在坠落的同时完成后空翻,而施瓦辛格仅尝试了七次便成功了。
制作公司 发行公司
华纳兄弟影片公司 Gemini Film Warner Bros 华纳兄弟影片公司
Argentina Video Home Mainostelevisio(MTV3) NBC电视台
Kopelson Entertainment SubTV Warner Home Video Española S.A.
华纳家庭视频公司 Entertainment Finland Oy
国家/地区 上映/发行日期 国家/地区 上映/发行日期 国家/地区 上映/发行日期
美国 1996年6月21日 加拿大 1996年6月21日 韩国 1996年6月29日
新加坡 1996年7月4日 菲律宾 1996年7月31日 丹麦 1996年8月2日
日本 1996年8月3日 法国 1996年8月7日 比利时 1996年8月8日
荷兰 1996年8月8日 香港 1996年8月8日 葡萄牙 1996年8月9日
芬兰 1996年8月9日 以色列 1996年8月9日 匈牙利 1996年8月15日
波兰 1996年8月16日 挪威 1996年8月16日 西班牙 1996年8月19日
阿根廷 1996年8月22日 德国 1996年8月22日 捷克 1996年8月22日
奥地利 1996年8月22日 英国 1996年8月23日 瑞士 1996年8月23日
冰岛 1996年8月23日 斯洛文尼亚去 1996年8月28日 希腊 1996年9月4日
新西兰 1996年9月12日 澳大利亚 1996年9月19日 意大利 1996年10月11日