大连俭汤旅游度假区位于大连市普兰店区安波镇北部，是由良运集团于2011年斥资35亿元打造的以温泉度假居住体验为核心的综合温泉度假地。
世外俭汤占地120万平方米，天然俭汤河将项目分为南北两岸，配套建有良运传琦温泉酒店、马术俱乐部、婚庆广场、薰衣草花海、温泉公园、湖心岛垂钓区、红酒庄园、生态农场、食巷商街、禅修精舍、私属山体公园等。北岸以风情居住区和温泉度假生活区，打造“温泉居住体验”；南岸以健康休闲度假为主题。尊重自然，遵循原生地貌，尽可能使用天然原质构筑，看似质朴无华，细细端详即可感受真正的精心、细腻。
300年辗转流传，4口自涌式温泉井历经世代变迁，却持久氤氲炙热。古老的“剪子汤”，如今的“俭汤”，青山秀水未老，唯有沐浴者更迭不绝。日本中央温泉研究所对俭汤进行专业水质检测：日出水量3000吨，PH值为6.89，57℃常年恒温，富含氟、氮、铁、锶等20多种矿物质，极其适宜人体养生。世外俭汤将温泉水直引入户，四季皆可亲享润泽。
因温泉泉眼近似剪子形，又可治愈许多疾病，故称为“剪疾汤”。解放后，乡政府以“剪疾汤”命名，省去“疾”字，称为俭汤。俭汤温泉与安波温泉相邻亦称“姊妹泉”。
愉悦的生活状态与静逸的身心境遇从来都不是对立面。居于“世外俭汤”，尽享清幽静逸的同时，亦可寻回质朴雅趣，愉悦身心从俭。从萨尔酒庄到生态农场，从商街食肆到禅修精舍，从马术到高尔夫，从理疗基地到商务会所，居于世外俭汤，尽享清幽静逸的同时，亦可寻回质朴雅趣，愉悦身心从俭。核心度假配套“良运传琦酒店”，由33栋徽派平层别墅与1座中心会所组成，各类精端商务配备在此尽享。室内外温泉泳池、泡池，私邸润养，安静私密。会所设有国际标准会议中心、红酒雪茄室、高级餐厅、SPA会所、壁球馆、乒乓球室、影音厅等休闲娱乐配套设施。私家车库，温泉入户，Courtoisie(殷勤)、Charme(魅力)、Caractère(独特)、Calme(宁静)、Cuisine(美食)，高标准5C铂金服务已然在此悉数呈现。
这里的别墅产品可以是按照主人爱好来量身定制的私人定制别墅，也可以是开发者有统一规划图纸的标准化别墅产品。首期产品“传琦墅”，是一栋典型的徽派平层建筑。黛瓦、白墙、青砖门罩、木雕镂窗，一幢质朴的庭门内，静静守候着一个私密的世界。青灰色的主调，白墙黑瓦的默契，木的质朴与厚重、如古井般线条分明的院内温泉池、泳池，共同构成了中式别院独具的静雅、稳重与端庄。东南亚风格简约、奢华的内饰，拙朴原生的室内陈设，10米开外超大型面宽的落地玻璃窗恰到好处地连接了室内外，呈现出内外交融的明媚、通透、秀美、深沉。整个建筑群好似原本就生长于此山此林之中，宾客可以自由地徘徊于此。宽敞的私人泳池、舒适的私享温泉、青瓦白墙围合成的私人院落，在这里，闹市的浮躁与喧嚣都可以屏蔽掉，甚至你还可以裸泳，彻底放下所有的压力。
俭汤温泉环境优美，周边旅游资源也十分丰富，有北依盖州市森林公园、和千山余脉老帽山、南接安波温泉度假区和七道房水库、道士沟狩猎场、报恩寺；东可去冰浴沟领略北方“小桂林”山水；西可达仙浴湾享受海滨风光。
如画的自然景致与悠久的福佑之地从来都是相辅相成。600年依旧香火鼎盛的报恩寺，静静地庇佑着这块福地；1500岁“高龄”的老银杏，寒来暑往伫立成人们心中的“树神”；一处俭汤石棚遗址，印证了1.7万年前人类在此活动的踪迹；享有“小黄山”美誉的千山余脉老帽山即在世外俭汤北侧；临近的道士沟林场拥有娃娃鱼及天女木兰花；冰峪沟、情人岛、仙浴湾、碧流河水库，皆是岸芷汀兰的垂钓佳处。
