榜单搜索

按兵不动

按兵不动是一个汉字成语,意思是掌握力量而暂不行动,以等待时机。该词最早出自《吕氏春秋·恃君览》,原文如下:“赵简子将袭卫,使史默往睹之,期以一月。六月而后反,”赵简子日:“何其久也?”史默日:“…其佐多贤也。”赵简子按兵而不动。”
目录
按兵不动介绍

基本介绍

按兵不动(拼音:àn bīng bù dòng),是一个成语,该成语最早出自于《吕氏春秋·恃君览》。

按兵不动指掌握力量而暂不行动,以等待时机。比喻事情发生后持观望态度而不肯行动。含褒义;在句中一般作谓语、状语。

成语出处

《吕氏春秋·恃君览》:赵简子将袭卫,使史默往睹之,期以一月。六月而后反,赵简子日:“何其久也?”史默日:“…其佐多贤也。”赵简子按兵而不动。

后世据此典故引申出成语“按兵不动”。

成语故事

春秋末期,诸侯争霸,弱肉强食,位于晋国东部的卫国由于国力微弱,长期以来受着强大晋国的压迫,苦不堪言。当时在位的国君是卫灵公,卫灵公不愿长久地处于屈辱的地位,便毅然与晋国同样强大的齐国缔约结盟,从而与晋国断绝了关系。

卫灵公的这种做法让当时晋国的执政者赵简子非常恼火。赵简子立即调集军队,想要讨伐卫国的都城帝丘,迫使卫灵公屈服。大军出发之前,赵简子先派出大夫史默前往卫国暗中了解情况,并命令他一个月内回国报告。可是,一个月很快过去了,史默还是没有回国,赵简子不知道究竟发生了什么事,因此心神不安。晋国官员也开始议论纷纷:史默可能已被卫国杀害,不会再回来了。况且,卫国只不过是一个微弱的小国,没有多少军事力量,晋国出兵必会一举击破卫国,所以请求赵简子下令出兵。

赵简子并未接受这个建议。他认为卫灵公既然敢与晋国断绝往来,一定已经做好了充分的准备,贸然进攻,会使晋国损失巨大。所以他坚持要等史默回来,然后再考虑出兵事宜。

半年之后,史默终于回来了。赵简子问:“你为什么耽搁这么长的时间呢?”史默回答说:“经过六个月的考察,卫灵公很有才干,国内贤臣很多,人民拥戴,举国上下团结一心。如果我们要依靠武力使卫国屈服,恐怕要付出很大的代价!”

史默还讲述了卫灵公为激励国人抗击晋国的情绪而采用的方法:卫灵公派大夫王孙贾向国人宣告,说晋国已经下令卫国凡是有两个女儿的家庭,都要抽出一个送往晋国去当人质。消息传开之后,卫国到处是痛哭声和愤恨声。为了使国人相信这是事实,卫灵公又让王孙贾抽选出一批宗室大夫的女儿,准备送往晋国。结果他们出发那天,成千上万的百姓前来阻拦,不让她们去晋国当人质,并且愤慨地表示要和来犯的晋军拼战到底,宁死不屈。

赵简子听了史默介绍的情况之后,认为进攻卫国的时机还不成熟,于是便“按兵不动”,等待有利时机。

成语寓意

成语中赵简子力排众议,耐心等待史默的讯息,并接纳良言,按兵不动,堪称智者的典范。成语告诉人们,一个人要想有所作为,就得顺势而为,培养良好的洞察力,并耐得住寂寞。丝毫不分析周围环境以及变化了的情境,仅凭一时之勇,草率行事,到头来吃亏的还是自己。这样的人也往往更容易被扣上“莽夫”的帽子。

成语运用

成文用法

“按兵不动”指掌握力量而暂不行动,以等待时机。比喻事情发生后持观望态度而不肯行动。

含褒义;在句中一般作谓语、状语。

运用示例

明·施耐庵《水浒传》:“又听得寨前炮响,史文恭按兵不动,只要等他入来,塌了陷坑,山后伏兵齐起,接应捉人。”

姚雪垠《李自成》:“他刚到玛瑙山几天,探得左良玉的追兵已经由湖广进入陕西,在平利按兵不动。”

李广利按兵不动,致使李陵兵败降胡。

成语辨析

按兵不动—裹足不前

“按兵不动”与“裹足不前”意义相近,都有暂时不行动的意思。区别在于“按兵不动”指的是控制军队不在前进等待时机,而“裹足不前”则是形容有所顾虑而不敢向前。

按兵不动—按兵未动

按兵未动:表示让军队暂不行动,以等待时机。现在也比喻暂时不付诸行动。【辨析】两者结构、功能相同,意义相等。“按兵未动”为“按兵不动”(定式)的或式。

汉英成语翻译

【按兵不动】(1)slow in takingaction;(2)take no action;

例:暂时不行动,观望时机,例大本营受困,情况危急,他却按兵不动,显然另有图谋。

In spite of the supreme head quarters beingsurrounded and the situation critical,he played a waiting game.Obvi- ously,hehad another scheme up his sleeve.

按兵不动相关榜单
10个常用的四字成语 四个字的成语有哪些 四字成语大全及解释
四字成语大全名单如下:安家落户、按兵不动、暗渡陈仓、爱莫能助、爱民如子、爱不释手、傲慢无礼、挨门挨户、哀鸿遍野、爱富嫌贫,下面请看榜单详细内容。
更多榜中榜推荐
10个意境唯美的古风成语 形容古风古韵的四字成语及解释
唯美古风成语100个名单如下:流觞曲水、翩若惊鸿、鲜衣怒马、浮生若梦(成语)、白衣卿相、岁暮天寒、一叶知秋、衣香鬓影(成语)、豆蔻年华(成语)、水木清华(成语),下面请看榜单详细内容。
10个小众惊艳的四字成语 生僻却美到爆的成语大全及解释
冷门却惊艳的成语100个名单如下:餐霞饮景、落月屋梁、落纸云烟、雨膏烟腻、鹤归华表、抹月批风、霞姿月韵、鸿稀鳞绝、干霄凌云、光风霁月,下面请看榜单详细内容。
赞美领导的四字成语10个 夸领导有能力的成语大全及解释
夸领导的成语100个名单如下:高瞻远瞩、平易近人、以身作则、恪尽职守、任劳任怨、身先士卒、任人唯贤、虚怀若谷、指挥若定、深谋远虑,下面请看榜单详细内容。
夸老师的四字成语10个 赞美老师的成语 赞扬师德的成语大全
夸老师的成语100个名单如下:诲人不倦、教导有方、德高望重、谆谆教导、和蔼可亲、德才兼备、学富五车、良师益友、百世之师、呕心沥血,下面请看榜单详细内容。
夸男生的四字成语10个 赞美男人的成语 夸男生帅的成语大全
夸男生的成语100个名单如下:仪表堂堂、文质彬彬、温润如玉、风度翩翩、温文尔雅、器宇轩昂、孔武有力、玉树临风、翩翩少年、顶天立地(成语),下面请看榜单详细内容。
夸女生的四字成语10个 赞美女人的成语 夸女生漂亮的成语大全
夸女生的成语100个名单如下:国色天香(成语)、沉鱼落雁、窈窕淑女(成语)、天生丽质、倾国倾城(成语)、双瞳剪水、楚楚动人、蕙心兰质、肤如凝脂、冰雪聪明,下面请看榜单详细内容。
象征吉祥的四字成语10个 寓意好兆头的成语大全及解释
表示吉祥的成语100个名单如下:吉星高照、吉祥如意(成语)、龙凤呈祥、鸿运当头、寿比南山、福如东海、国泰民安、良辰美景、松鹤延年、风调雨顺,下面请看榜单详细内容。
形容团队凝聚力的成语10个 表示团结的成语大全及解释
表示团结的成语100个名单如下:万众一心、众虎同心、众志成城、精诚团结、凝心聚力、同心断金、同心同德、风雨同舟、众喣山动、群策群力,下面请看榜单详细内容。
形容失败的四字成语10个 表示结局不好的成语大全及解释
形容失败的成语100个名单如下:满盘皆输、功败垂成、全军覆灭、一败涂地、重蹈覆辙、丢盔弃甲、土崩瓦解、前功尽弃、出师不利、折戟沉沙,下面请看榜单详细内容。
形容成功的四字成语10个 寓意走向成功的成语大全及解释
形容成功的成语100个名单如下:马到成功、金榜题名、飞黄腾达、旗开得胜、一举夺魁、鱼跃龙门、前程似锦、独占鳌头(成语)、蟾宫折桂、光宗耀祖,下面请看榜单详细内容。
形容困难的四字成语10个 表示困难重重的成语大全及解释
形容困难的成语100个名单如下:寸步难行、举步维艰、走投无路、艰难困苦、千难万险、末路穷途、难如登天、难乎其难、千难万难、来日大难,下面请看榜单详细内容。
形容慢的四字成语盘点 形容速度慢的成语 表示缓慢的成语大全
形容慢的成语大全名单如下:鹅行鸭步、施施而行、蜗行牛步、缓步代车、迈四方步、磨磨蹭蹭、度日如年、慢声细语、日长似岁、老牛破车,下面请看榜单详细内容。
形容速度快的成语10个 形容时间快的成语 表示迅速的成语大全
形容快的成语100个名单如下:快步流星、风驰电掣、疾如雷电、脚不点地、风驰电逝、来去无踪、奔逸绝尘、驽箭离弦、流星赶月、健步如飞,下面请看榜单详细内容。
寓意美好的四字成语10个 象征美好希望的成语大全及解释
形容美好的成语100个名单如下:六畜兴旺、风调雨顺、五谷丰登、人寿年丰、国泰民安、百业兴旺、白头偕老、良辰美景、欣欣向荣、吉祥如意(成语),下面请看榜单详细内容。
表示非常惊讶的成语10个 形容出乎意料的成语大全及解释
表示惊讶的成语100个名单如下:惊愕失色、惊喜交集、瞪眼咋舌、舌挢不下、骇人听闻、瞠目结舌、一坐皆惊、惊世骇俗、咂嘴弄唇、目瞪舌彊,下面请看榜单详细内容。
相关分类
  • 趣味成语
  • 成语典故
  • 美词美句
  • 古诗词
  • 诗歌
  • 文言文
  • 汉字
  • 故事
  • 公式算术
  • 网络流行语
  • 文学名著
  • 作家作品
  • 杂志期刊
  • 小说网文
  • 关于秋天
  • 赞美老师
  • 唯美古风
  • 冷门惊艳
  • 赞美领导
  • 赞美男生
  • 赞美女生
  • 热门文章
  • 十大唯美古风成语
  • 十大夸男生的成语
  • 十大赞美领导的成语
  • 常用的四字成语
  • 十大冷门惊艳成语
  • 十大形容努力的成语
  • 十大形容生气的成语
  • 常用的七字成语
  • 十大形容高兴的成语
  • 十大形容害怕的成语
  • 常用的十字成语
  • 十大形容成功的成语
  • 常用的五字成语
  • 十大形容失败的成语
  • 带有风字的成语
  • 热门词条
  • 1
    满盘皆输
  • 2
    白头偕老
  • 3
    霜天红叶
  • 4
    火冒三丈
  • 5
    《生于忧患,死于安乐》
  • 6
    白衣卿相
  • 7
    乘龙快婿
  • 8
    呕心沥血
  • 9
    虚怀若谷
  • 10
    土崩瓦解
  • 11
    丢盔弃甲
  • 12
    温文尔雅
  • 13
    重蹈覆辙
  • 14
    鬼鬼祟祟
  • 15
    眼中钉
  • 16
    匡衡凿壁偷光
  • 17
    任人唯贤
  • 18
    鱼跃龙门
  • 19
    玉树临风
  • 20
    鸿门宴