榜单搜索

江城子·晚日金陵岸草平

《江城子·晚日金陵岸草平》是五代宋初时期词人欧阳炯创作的一首词。这是一首金陵怀古词,慨叹世事沧桑,意境尤为空灵,纯从虚处唱叹传神。但由于关键处用“无情”、“暗逐”、“空有”等感情色彩很浓的词语重笔勾勒,意蕴却相当明朗。全篇写慨叹皆由景而起,写景皆为情而设,情景交融,蕴藉含蓄,为怀古词佳作。
目录
江城子·晚日金陵岸草平介绍

基本介绍

《江城子·晚日金陵岸草平》是五代宋初时期词人欧阳炯创作的一首词。这是一首怀古词,慨叹世事沧桑。前三句写眼前景,晚日落霞,岸草江水,景中仿佛透出主人公的某种失落感。接着二句承“水无情”而生发历史的感慨,发思古之幽情。末三句又由眼前之月浮想开来,巧妙的比喻,毫不经意地将人的思绪引向金陵之外、六朝之前的姑苏、西子,把历史的感慨推进一层,构思新巧。全篇写慨叹皆由景而起,写景皆为情而设,情景交融,蕴藉含蓄。

内容介绍

作品原文

江城子

晚日金陵岸草平,落霞明,水无情。六代繁华,暗逐逝波声。空有姑苏台上月,如西子镜照江城。

注释译文

词句注释

⑴金陵:今江苏省南京市。楚威王灭越后,置金陵邑。谢朓《鼓吹曲》:“江南佳丽地,金陵帝王州。”

⑵落霞:晚霞。

⑶六代:金陵为历史上三国的吴、东晋,以及南朝的宋、齐、梁、陈等六代的都城,故云。

⑷暗逐逝波声:默默地随江水东流的声音消逝了。

⑸姑苏台:春秋时吴国所建,在今江苏苏州西南的姑苏山上。相传春秋时吴王夫差将越王勾践所献西施藏在台上的馆娃宫内。

⑹西子镜:西施的妆镜。西子,即西施。春秋时由越王勾践献给吴王夫差的美女。江城:指金陵,古属吴地。

白话译文

夕阳斜照着故都金陵,茵绿的春草与江岸连平,晚霞烧红了江天,大江东去滔滔无情。当年六朝的繁华,已暗随江波消逝在涛声中。只有明月空挂姑苏台上,如西子姑娘的妆镜,照尽六朝的兴亡,照着千古江城。

作者介绍

欧阳炯(896~971)五代宋初词人。《宋史》作欧阳迥,字号不详。益州华阳(今四川成都)人。前蜀后主王衍时为中书舍人。又事后蜀,官至门下侍郎,兼户部尚书,同平章事,公元965年(宋太祖乾德三年)从孟昶降宋,授左散骑常侍。能诗,善长笛,工于词。其词多写艳情,风格秾丽。曾为《花间集》作序。其词现存四十余首,见于《花间集》《尊前集》 《唐五代词》。王国维辑《欧阳平章词》一卷。

鉴赏评价

文学鉴赏

在诗歌中,怀古题材屡现篇咏,名篇佳作,层见迭出。但在词里,尤其是前期的小令里,却是屈指可数。这大概是因为,感慨兴亡、俯仰今古的曲子词不太适宜在“绣幌佳人······举纤纤之玉指,拍按香檀”的场合下演唱的缘故。正因为这样,花间词中欧阳炯等人的少量怀古词,便显得特别引人注目。

这是一首金陵怀古词。凭吊的是六代繁华的消逝,寄寓的则是现实的感慨。开头三句点出凭吊之地六朝古都金陵和当地的物色。“晚日金陵岸草平,落霞明,水无情”,大处落墨,展现出日暮时分在浩瀚东去的大江鲜艳明丽的落霞映衬下,金陵古城的全景。“岸草平”,显出江面的空阔,也暗示时节正值江南草长的暮春;“落霞明”,衬出天宇的寥廓,也渲染出暮景的绚丽。整个境界,空阔而略带寂寥,绚丽而略具苍茫,很容易引动人们今昔兴衰之感。所以第三句就由眼前滔滔东去的江水兴感,直接导入怀古。“水无情”这三字,是全篇的枢纽,也是全篇的主句。它不但直启“六代繁华,暗逐逝波声”,而且对上文的“岸草平”、“落霞明”和下文的“姑苏台上月”等景物描写中所暗寓的历史沧桑之感起着点醒的作用。这里的“水”,已经在词人的意念中成为滚滚而去的历史长河的一种象征。“岸草平”、“落霞明”、“水无情”,三字一顿,句句用韵,显得感慨深沉,声情顿挫。

接下来“六代繁华,暗逐逝波声”两句,是对“水无情”的具体发挥。六代繁华,指的是建都在金陵的六个王朝的全部物质文明,和君臣们荒淫豪奢的生活。这一切,都已随着历史长河的滔滔逝波,一去不复返了。“暗逐”两字,自然超妙。它把眼前逐渐溶入暮色、伸向烟霭的长江逝波和意念中悄然流逝的历史长河融为一体,用一个“暗”字绾结起来,并具有流逝于不知不觉简这样一层意思。词人在面对逝波,感慨六朝繁华的消逝时,似乎多少领悟到有某种不以人的主观意志为转移的力量在暗暗起作用这样一个事实。这就把“水无情”的“无情”二字具体化了。

“空有姑苏台上月,如西子镜照江城。”在词人面对长江逝波沉思默想的过程中,绚丽的晚霞已经收敛隐没,由东方升起的一轮圆月,正照临着这座经历了对此兴衰的江城。姑苏台在苏州西南,是吴王夫差和宠妃西施长夜作乐之地,是春秋时期豪华的建筑之一。苏州与金陵,两地相隔;春秋与六朝,时代相悬。作者特意将月亮与姑苏、西子联系起来,看来是要表达更深一层的意蕴。六代繁华消逝之前,历史早已演出过吴宫荒淫、麋鹿游于姑苏台的一幕。前车之覆,后车可鉴。但六代君臣依然重覆亡吴的历史悲剧。如今,那轮曾照姑苏台上歌舞的圆月,依然像西子当年的妆镜一样,照临着这座历经沧桑的江城,但吴宫歌舞、江左繁华均逐逝波去尽,眼前的金陵古城,是否再要演出相似的一幕,“空有”二字,寓概很深。这个结尾,跳出六代的范围,放眼更悠远的历史,将全词的意境拓广加深了。

怀古诗词一般只就眼前物色抒今昔盛衰之概。这首词的内容意境尤为空灵,纯从虚处唱叹传神。但由于关键处用“无情”、“暗逐”、“空有”等感情色彩很浓的词语重笔勾勒,意蕴却相当明朗。

名家评价

卓人月《古今词统》引徐士俊:“取‘只今唯有西江月’之句,略衬数字,便另换一意。”

陈廷焯《云韶集》:“较‘越王宫殿,蘋叶藕花中’更胜一着。”

陈廷焯《词则·大雅集》:“与松卿作同一感慨,彼于怨壮中寓风流,此于伊郁中饶蕴藉。”

李冰若《栩庄漫记》:“此词妙处在‘如西子镜’一句,横空牵入,遂尔推陈出新。”

俞平伯《唐宋词选释》:“金陵、姑苏本非一地。春秋吴越事更在六朝前。推开一层说,即用西子镜做比喻。苏州在南京的东面,写月光由东而西。”

江城子·晚日金陵岸草平相关榜单
花间派最有名的十首词 花间派诗词代表作 花间派经典诗词大全
花间派诗词大全100首名单如下:菩萨蛮·小山重叠金明灭、梦江南·兰烬落、菩萨蛮五首、菩萨蛮·玉炉冰簟鸳鸯锦、生查子·春山烟欲收、江城子·晚日金陵岸草平、临江仙·烟收湘渚秋江静、南乡子·相见处、虞美人·深闺春色劳思想、浣溪沙·倾国倾城恨有馀,下面请看榜单详细内容。
更多榜中榜推荐
花间派最有名的十首词 花间派诗词代表作 花间派经典诗词大全
花间派诗词大全100首名单如下:菩萨蛮·小山重叠金明灭、梦江南·兰烬落、菩萨蛮五首、菩萨蛮·玉炉冰簟鸳鸯锦、生查子·春山烟欲收、江城子·晚日金陵岸草平、临江仙·烟收湘渚秋江静、南乡子·相见处、虞美人·深闺春色劳思想、浣溪沙·倾国倾城恨有馀,下面请看榜单详细内容。
最经典的十首唐词 唐代著名的词有哪些 唐代词作大全
唐代最有名的十首词作名单如下:望江南·梳洗罢、忆江南(白居易)、菩萨蛮·平林漠漠烟如织、菩萨蛮五首、渔歌子·西塞山前白鹭飞、菩萨蛮·小山重叠金明灭、忆秦娥·箫声咽、调笑令·胡马、梦江南·兰烬落、潇湘神·斑竹枝,下面请看榜单详细内容。
婉约派最有名的十首词 婉约派诗词代表作 婉约派经典诗词大全
婉约派诗词大全100首名单如下:一剪梅·红藕香残玉簟秋、雨霖铃·寒蝉凄切、相见欢·无言独上西楼、浣溪沙·一曲新词酒一杯、蝶恋花·庭院深深深几许、鹊桥仙·纤云弄巧、木兰花·拟古决绝词柬友、青玉案·元夕、天仙子·水调数声持酒听、临江仙·梦后楼台高锁,下面请看榜单详细内容。
豪放派最有名的十首词 豪放派诗词代表作 豪放派经典诗词大全
豪放派诗词大全100首名单如下:将进酒、渔家傲·秋思、念奴娇·赤壁怀古、永遇乐·京口北固亭怀古、满江红·怒发冲冠、望岳、浪淘沙令·伊吕两衰翁、夏日绝句、临江仙·滚滚长江东逝水、从军行七首,下面请看榜单详细内容。
十首绝美宋词 意境美到极致的宋词 唯美的宋词
十首绝美宋词名单如下:卜算子·咏梅、行香子·过七里濑、桂枝香·金陵怀古、武陵春·风住尘香花已尽、苏幕遮·怀旧、西江月·夜行黄沙道中、浣溪沙·一曲新词酒一杯、望海潮·东南形胜、蝶恋花·庭院深深深几许、苏幕遮·燎沈香,下面请看榜单详细内容。
中国十大宋词排名 中国最出名的十首宋词 宋词十大名篇你知多少?
中国十大宋词排名名单如下:水调歌头·明月几时有、念奴娇·赤壁怀古、江城子·乙卯正月二十日夜记梦、声声慢·寻寻觅觅、如梦令·昨夜雨疏风骤、青玉案·元夕、满江红·怒发冲冠、鹊桥仙·纤云弄巧、浪淘沙·帘外雨潺潺、破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之,下面请看榜单详细内容。
相关分类
  • 豪放派
  • 婉约派
  • 花间派
  • 古诗
  • 古词
  • 写景诗词
  • 咏物诗词
  • 白居易诗词
  • 李白诗词
  • 陶渊明诗词
  • 辛弃疾诗词
  • 苏轼诗词
  • 柳永诗词
  • 王维诗词
  • 李清照诗词
  • 李商隐诗词
  • 李煜诗词
  • 王安石诗词
  • 杜牧诗词
  • 刘禹锡诗词
  • 王昌龄诗词
  • 热门文章
  • 十首绝美宋词
  • 中国十大宋词
  • 婉约派最有名的十首词
  • 唐代最有名的十首词作
  • 十大经典豪放派诗词
  • 花间派最有名的十首词
  • 十首最著名的古代情诗
  • 元代著名诗词十首
  • 十大著名七言绝句
  • 十大著名七言律诗
  • 十首描写夏天的经典古诗词
  • 古代十大著名友情诗句
  • 十大励志诗句
  • 宋代最有名的十首古诗
  • 十大著名五言律诗
  • 热门词条
  • 1
    江城子·乙卯正月二十日夜记梦
  • 2
    过零丁洋
  • 3
    念奴娇·赤壁怀古
  • 4
    一剪梅·红藕香残玉簟秋
  • 5
    临江仙·滚滚长江东逝水
  • 6
    生查子·元夕
  • 7
    临江仙·梦后楼台高锁
  • 8
    鹊桥仙·纤云弄巧
  • 9
    凉州词二首(王翰诗作)
  • 10
    蝶恋花·庭院深深深几许
  • 11
    将进酒
  • 12
    苏幕遮·怀旧
  • 13
    忆江南(白居易)
  • 14
    西江月·夜行黄沙道中
  • 15
    青玉案·元夕
  • 16
    南乡子·登京口北固亭有怀
  • 17
    江城子·密州出猎
  • 18
    雨霖铃·寒蝉凄切
  • 19
    清平乐·村居
  • 20
    渔家傲·雪里已知春信至