环翠楼始建于明弘治二年(1489),明代的环翠楼,飞檐斗拱,八窗洞达。后年久失修逐渐倒塌,此后又多次修建,1944年被侵华日军炸毁。如今的环翠楼是1978年在原址上重建的,主楼四层,高16.8米,楼顶为琉璃瓦覆盖,歇山式层檐,雕花缕空窗,楼子檐由著名书法家舒同书写的“环翠楼”三个大字奕奕发光,楼背的匾“环阁凌空”出自著名书法家黄苗子之手。威海环翠楼是威海地标性建筑景观,也是观海上日出、眺望刘公岛风景的最佳之地。公园西夸古山东麓,倚山而建,呈上升地势,登楼可见“碧波浩淼于城东,绿翠掩映于四周,兼沧海山川之胜、水光山色之美”,在这里观海上日出尤为人们所称道,“山楼初旭”更是威海八景之一。景区另一个特色便是园中园,植物、花草四季常青,三季花开,无论避暑乘凉、中秋赏月,还是严冬大雪,环翠楼的景色美不胜收。
民俗风情街区是以民俗为特色的商业街区,具有威海地方特色的民俗文化,内设民俗文化广场、古戏台等。在消费购物的同时也能充分领略胶东文化的风采,主要包括民俗体验、住宿餐饮、传统体育项目等。
盆景园是一座集盆景与园林艺术为一体的多功能文化游乐园,为环翠楼公园的园中园。园内用仿古建筑和园林小品进行空间分割,形成众多小景观,与建筑、山水等巧妙配合,观感殊佳。
娱乐活动健身区是以民间传说为主题,依山而建,与整个公园环境相协调,是融参与性、观赏性、娱乐性和趣味性为一体的市民活动乐园。
书院依山而建,层层叠进,错落有致;加以林木遮掩,亭阁点缀,山墙起伏,构成生动景象,琴院、棋院、书院、画院与自然景色有机结合,有神采互发之韵。
自然体验游赏区位于公园南部,植被茂密,区域中设置有丛林木栈道、林间木屋、林下健身等依附于自然林带的设施。有森林农场,其中的小动物园为久居城市的市民提供了一个可以与小动物亲密接触的自然空间。
这座铜像重3.5吨,底座由大理石砌成,形似“致远”舰首,连同底座高10.2米。邓世昌身穿披风,表情深沉,双手按着一把长长的带鞘的宝剑,十分威严。环翠楼公园广场开阔,绿草似茵,游人如织。从红领巾到白头翁,无不在邓世昌高大的铜像前凝神仰看,在此凭吊留念。
市内乘坐5路、31路、108路、109路、110路、119路,在环翠楼站下车。