剧情简介：黑玛自己因一场大病突然失声，成为了哑巴。
角色 演员 配音
拉裘 里希·卡普尔 童自荣
哑女黑玛 贾亚·普拉达 丁建华
黑玛父亲钦特玛尼 Shreeram Lagoo 于鼎
黑玛继母萨维蒂 Shashikala 王建新
萨维蒂女儿蔷芭 Rajni Sharma 刘广宁
黑玛姑表兄苏莱什 Dheeraj Kumar 乔榛
人贩子普拉卡什 Shakti Kapoor 严崇德
舞蹈教师戈毕 Asrani 伍经纬
普之妻库苏姆 Aruna Irani 程晓桦
制片商巴布戈什 Keshto Mukherjee 尚华
迪努卡格大叔 Trilok Kapoor 戴学庐
首饰店主 Babbanlal Yadav 施融
黑玛的姑母 Leela Mishra 赵慎之
庙宇住持----翁振新
医生----戴学庐、富润生
邮递员----施融
黑玛的父亲钦特玛尼，原是一位知名的舞蹈家，因一次车祸，伤了腿而忍痛告别舞台。母亲则过早地离开了人世。黑玛自己也因一场大病突然失声，成为了哑巴。从此在继母的辱骂声中生活。黑玛长大后，继母和小外甥瞒着父亲准备将黑玛嫁出，乘机捞一笔彩礼，用以供给自己的亲生女儿蔷芭去孟买寻找制片商。这时，流浪艺人拉裘来到这里，尊钦特玛尼为师。他知道师妹黑玛就要成婚，特意进城买礼物相送。在半途中，他打击逼良为娼的普拉卡什，救出受骗的女人库苏姆。第二天，师妹在庙里举行婚礼，拉裘去送礼，发现新郎正是那坏蛋普拉卡什，他当场揭露新郎的丑行。他的正义行为遭来继母的辱骂。他扣打手鼓，吐露出一腔悲愤。钦特玛尼与黑玛从鼓点中听出拉裘的心声，中断了这桩婚事。库苏姆带来警察，将普拉卡什逮捕。继母不顾父亲重病在身，前往孟买。结果钱被制片商骗完，外甥逃跑，母女俩只得在他乡求乞。父亲闻讯含恨而死。临终前，拉裘向他起誓，一定要为黑玛找一门理想亲事。拉裘带着黑玛进城，到剧院去打工赚钱，一心想早日办完师妹的婚事。因为劳累过度，患了肺病。黑玛非常焦心，私下去剧场演出舞蹈赚钱，而拉裘不顾病重坚持工作。由于相互瞒着对方，两人正巧安排在同一个节目里，拉裘带病演完节目。黑玛很是感动，从此两人心心相印。普拉卡什出狱后，纠集一帮抓走拉裘，关入古庙。他又四处寻找黑玛，恰与库苏姆不期而遇，库苏姆除掉了这个作恶多端的无耻之徒。黑玛打起拉裘的手鼓寻找拉裘，拉裘头撞古庙大钟，向黑玛通报自己的关押地点。最后黑玛在警察的帮助下，救出拉裘。两人从此过上幸福生活。
导演 K. Viswanath
配音导演 孙渝烽
本片曾获1980年印度孟买电影奖最佳音乐指导奖。
片中女主角贾亚.普拉达亦获当年该奖的最佳女主角提名奖。
