罗伯特·罗素的《兔子坡》是美国纽伯瑞儿童文学奖金奖作品,故事创造了一个完整、鲜活、趣味盎然的世界。
新版《兔子坡》由程婧波译自原版无删减全本,国内罕见修复原图并填色。国际新锐插画师、2016年麦克米伦插画奖得主Grace Suen修复、上色60幅彩色插图。
“新邻居要来啦!大房子里要住进新的一家人了!”兔子坡上的小动物们都兴奋地等待着新邻居的出现,期盼着能有好事情发生。新邻居会带着狗和捕鼠夹吗?会有淘气的男孩子出现吗?他们会仔细地栽种庄稼吗?当一切水落石出,他们也许都会大吃一惊吧。
《兔子坡》被选入曹文轩主编的“百年国际大奖小说”
纽伯瑞金奖、凯迪克奖双奖获得者罗伯特·罗素代表作品,纽伯瑞儿童文学奖金奖作品
全彩插图完整本,儿童文学家彭懿推荐版本
60幅彩色插图由麦克米伦插画奖得主修复、填色
作家程婧波全新译本,逐字逐句,译自原版无删减全本
植物学博士史军担任特约审校,给孩子正确的植物书面语
附赠兔子坡剪贴地图,地图复刻升级1944年Viking出版社珍藏版
起初,小动物们对新人家很满意,他们慷慨,大方,留给狐狸许多剩饭;他们辛勤耕耘,给小动物们带来了仲夏夜丰收的希望;他们温和,善良,愿意与小动物们和睦相处;他们不但救下了落水的威奇,救活了被卡车撞伤的乔奇,还竖起了保护小动物的路牌。可是到了后来,小动物们突然对新人家产生了误会、猜忌乃至对立的情绪,这究竟是什么原因造成的呢?它们会快乐地生活在一起吗?
罗伯特·罗素
Robert Lawson
罗伯特·罗素1892年10月4日出生于美国的纽约市,他毕业于纽约的一所应用艺术学校。1914年秋天,他为《哈波氏》周刊上的一首诗歌做了一幅整版装饰画,这是他的画作第一次被正式发表。在接下去的许多年里,他创作了许多不同类型的图画,并不断地被报纸、杂志等媒体所采纳。
1930年,罗伯特·罗素第一次为一本书绘制了插图。从那以后直到1938年,他为很多作家的书都配插图,如《费迪南德的故事》、《波普先生的企鹅》等。1939年他出版了自己的第一本书《本和我》。这本书的出版充分展示了罗素的写作实力。1954年,他凭借着《兔子坡》一举赢得了美国纽伯瑞儿童文学奖金奖。为了纪念这一成就,他就把自己的家园命名为“兔子坡”。长久以来,《兔子坡》在很多国家或地区的畅销书排行榜上一直都名列前茅。它以活泼可爱的动物形象和引人入胜的故事情节弘扬了一种健康向上的精神,并且号召人们要爱护动物,与动物和平相处。1957年,罗伯特·罗素在美国康涅狄格州自己的家中辞世。
本书荣获1945年纽伯瑞儿童文学奖金奖。
作者为孩子们创造了一个新鲜、生动、幽默的世界。
——《纽约时报》
技巧精湛地糅合了幽默与意念。透过精彩的画作与生动的文字,作者赋予每个动物以鲜明的人格,值得推荐给每位小读者。
——《学校图书馆杂志》
这个故事充满了幽默和悬念,绘画形象,文字生动,是每个图书馆的必藏书。
——《学校图书馆杂志》
作者以自家后院的山坡为原型,塑造了这些充满个性的动物,讲述了动物们牵动人心的历险故事。相信所有人都会喜欢上兔子乔吉、田鼠威利、臭鼬菲威……