整整50年，李婉芬塑造了一系列性格各异、风趣幽默、鲜活逼真的人物形象，如北京人艺话剧《茶馆》中的庞四奶奶，《骆驼祥子》中的虎妞，《武则天》中的武则天，《王昭君》中的姜夫人，《女店员》中的齐伯母，《虎符》中的平原君夫人以及《祸起萧墙》中的组织部长等。
1950年，在中央戏剧学院话剧团上演的大型话剧《红旗歌》中饰演“大梅”。
1957年，在话剧《骆驼祥子》中扮演“虎妞”一角，获得一致好评。
1965年，在全国上演的话剧《千万不要忘记》中饰演“姚母”。
文革后恢复演出话剧，在“人艺”上演的话剧《咸亨酒店》和《王昭君》中分别饰演“五婶”和“姜夫人”。
1983年，随话剧《茶馆》赴加拿大、新加坡基地演出，取得巨大成功。
1985年，在中国第一部大型电视连续剧《四世同堂》中饰演“大赤包”一角，由此获得了第四届大众电视金鹰奖最佳女配角奖。
1986年，参加中央电视台春节联欢晚会，表演小品《送礼》。
1996年，由“人艺”老艺术家联袂上演《冰糖葫芦》话剧，引起社会上很大轰动。
2000年11月14日晚上22点30分，李婉芬突然辞世，享年69岁。
李婉芬曾任北京电影电视艺术家协会副会长，北京电视艺术家协会顾问，北京艺术交流中心理事，北京语言学会、朗诵研究会理事，中国戏剧家协会会员，北京人民艺术剧院一级演员。
