《尖峰时刻》是由布莱特.拉特纳导演，成龙、克里斯·塔克主演的喜剧动作片。影片于1998年9月18日在美国上映。
该片讲述了李警官和詹姆斯卡特两个搭档营救韩大使的女儿小秀，与军火商钱涛激战的故事。
CCTV6《佳片有约》2006.01.21播出。
成龙 饰 Chief Inspector Lee
配音 沈晓谦、王明军（六区版）
克里斯·塔克 饰 Detective James Carter
配音 张欣、郭政建
汤姆·威尔金森 饰 Thomas Griffin/Juntao
配音 翁振新
克里斯·潘 饰 Clive Cod
马修·巴瑞 饰 Market Clerk(as Matt Barry)
Andy Cheng 饰 Juntao's Man
伍咏薇 饰 .....Flight Attendant#1
火星 饰 Juntao's man in Hong Kong
Ken Leung 饰 Sang
Tzi Ma 饰 Consul Han
配音 胡平智
演员 成龙
香港警察，是全香港唯一能对付犯罪集团头目钱涛的人，在香港行政长官韩的协助下，李警官一举截获钱涛贩卖军火，毒品和文物的5亿多美元赃款。后与卡特合作，在美国一起营救韩大使的女儿
演员 克里斯·塔克
洛杉矶警察，被认为是洛杉矶警察局中最无能的警察，但是他又自视怀才不遇，傲慢的他根本不把香港来的李警官入在眼里，一心想甩掉他，独揽头功。在被李警官救了一命之后，卡特才竟识到自己大大低估了这位搭档的实力。他和李警官配合，最终和江涛一伙展开了一场激战，最终将犯罪分子一网打尽，安全地救出了小秀。
李警官（成龙饰演）在香港行政长官韩的协助下，一举截获5亿多美元赃款，可惜让主犯钱涛逃之夭夭。钱涛在海外纠集残部伺机报复，在洛杉矶绑架了韩的幼女小秀。虽然美国联邦调查局一口保证他们将抓获绑架者并将小秀完璧归赵，但韩长官仍放心不下，他认为只有一个人可以解救小秀，此人便是李警官。联邦调查局不愿外人染指案件侦破，碍于情面，他们决定让洛杉矶警察局最无能的警官詹姆斯·卡特做李的帮手。
制作人 Roger Birnbaum、Jonathan Glickman
导演 布莱特·拉特纳
副导演（助理） David Cass Jr、James M. Freitag、Eric Oliver
编剧 Jim Kouf、Ross LaManna
摄影 Adam Greenberg
配乐 Ira Hearshen、Lalo Schifrin
剪辑 马克·海尔弗里奇
选角导演 马修·巴瑞、Nancy Green-Keyes
艺术指导 Robb Wilson King
美术设计 Thomas Fichter
服装设计 Sharen Davis
视觉特效 Chuck Comisky、Linda Drake、Kenneth Jones、
布景师 Lance Lombardo
MTV电影奖
获奖时间 奖项名称 获奖结果
1999 8最佳打斗场面 提名
1999 8最佳银幕搭档 获奖
1999 8最佳电影歌曲 提名
1999 8最佳喜剧表演 提名
在本片中扮演卡特的克里斯·塔克是好莱坞有名的语言幽默大师，而成龙又是家喻户晓动作幽默大师，因此他们两人之间的对手戏可以说非常有趣，相得益彰。影片中的动作戏和特技戏对成龙的影迷们来说可能并不陌生，但是整部影片的风格比起以往的成龙电影还是有了不小的变化。因为世界上最好的特技师将一些美国式的精彩特技融进了影片，如影片最后塔克用大广告布将从半空中落下的成龙接住那一段戏颇给人耳目一新之感。（北京晨报评）
1.新线电影公司[美国]2.Roger Birnbaum Productions[美国]
国家 日期 国家 日期
美国 1998年9月18日 冰岛 1998年12月26日
新加坡 1998年9月24日 土耳其 1999年1月8日
韩国 1998年10月3日 新西兰 1999年1月14日
菲律宾 1998年11月18日 澳大利亚 1999年1月14日
科威特 1998年12月2日 智利 1999年1月14日
英国 1998年12月4日 阿根廷 1999年1月21日
西班牙 1998年12月4日 日本 1999年1月23日
印度尼西亚 1998年12月26日 法国 1999年1月27日
制作公司、上映日期参考资料
1、克里斯·塔克在片中的多数对白都由他即兴创作而成。
2、马丁·劳伦斯曾是扮演卡特的最初人选。
3、据导演布莱特·拉特纳称，成龙在本片中第一次没采用英语配音。
4、奥斯卡金像导演波兰斯基在剧中客串一角。原本导演布莱特·拉特纳只是随口说说，但没想到波兰斯基立即答应，结果布莱特·拉特纳连夜改剧本，为大导演度身设计了一个角色。
