榜单搜索

《爱的教育》

《爱的教育》(原名《心》)是意大利作家埃迪蒙托·德·亚米契斯创作的长篇日记体小说,首次出版于1886年。本书光在意大利就印行一百多版,销量达一千多万册,并被译成多种文字,还被多次改编成动画片和故事片,绘成精美的画报。这是一本日记体的小说,写的是一个小学四年级学生安利柯一个学年的生活,期间穿插着老师每月给学生讲述的“故事”,还有父母为他写的许多具有启发意义的文章。
目录
《爱的教育》介绍

基本介绍

《爱的教育》(原名《心》)是意大利作家埃迪蒙托·德·亚米契斯创作的长篇日记体小说,首次出版于1886年。

小说以一个小学生安利柯的眼光,从当年10月份开学的第一天,一直写到第二年7月份,记载了他9个月的四年级生活。全书共100篇文章,包括三部分内容:主人公安利柯在一个学年中所记的日记、其父母为他写的劝诫启发性的文章,以及老师在课堂上宣读的发人深省的小故事。“爱”贯穿在每一个章节中,既有国家、民族、社会的“大我”之爱,也有父母、师长、朋友的“小我”之爱,处处动人心弦,感人肺腑,寄托了作者对理想世界的美好向往。书中还描写了一群充满活力,积极要求上进,如阳光般灿烂的少年。他们的境况不同,有的家庭贫困,有的身有残疾,也有一些是生活在幸福中的。他们每个人从出身到性格都有不同之处,但他们身上却都有着一种共同的东西那就是对自己的祖国意大利的深深的爱,对亲友的真挚之情。

《爱的教育》光在意大利就印行一百多版,销量达一千多万册,并被译成多种文字。该作品还被多次改编成动画片和故事片,绘成精美的画报。

角色介绍

安利柯

一个品学兼优的四年级小学生。他有一颗纯洁高尚的心灵,并带着极大的热情去关注身边的每一件事,不断地从生活中汲取心灵和思想的营养品。

卡隆

一个“大侠”一般的高尚少年。心地善良,富有正义感。他的侠义行为使他获得了大人和同学们的爱戴。

德罗西

他的漂亮的面孔、惊人的记忆力和高人一等的学问都使他身边的人对他折服,更重要的是,他处处为别人着想,以帮助困难的同学为乐。

柯莱谛

总是戴着一顶猫皮帽子,他是一个热心勤劳的少年;他父亲经营柴火生意,曾是一个光荣的战士。

普罗克

一个在悲惨和艰苦中坚持学习,不懈努力的小学生。他不仅获得了奖章,而且还感化了他的父亲。

波巴尼

安利柯的老师,为人任劳任怨、慈祥和蔼。

克洛西

身世悲惨,胳膊残废的少年。

内容介绍

全书采用日记体的形式,讲述了一个叫安利柯的四年级小男孩的成长故事,因此书名又叫《一个意大利四年级小学生的日记》。内容主要包括发生在安利柯身边各式各样感人的小故事、父母在他日记本上写的劝诫启发性的文章,以及老师在课堂上宣读的精彩的“每月故事”。

背景介绍

亚米契斯出生于意大利,那时的意大利受法国大革命的影响,爱国情绪高涨,这在他幼小的心灵上留下不可磨灭的印记。“就作家而言,他童年的种种遭遇……社会的、时代的、民族的、地域的、自然的条件对他幼小生命的折射,这一切以整合的方式,在作家的心灵里形成了最初的却又是最深刻的先在意向结构核心。”叫他看到,尽管意大利在1870年实现了民族统一,但人民生活的处境并没有得到改善,他希望借助学校教育,借助博爱、宽容的精神,传播现代文明。他写作的初衷是心向社会,心系国家的。

作者介绍

埃迪蒙托·德·亚米契斯(Edemondo De Amicis),意大利19世纪作家。1846年12月出生于意大利里格拉州一个小镇上,在他的青少年时期,意大利受法国大革命的影响,正酝酿着爱国主义,这股风潮在亚米契斯幼小的心灵上留下了不可磨灭的印记。1865年,他参加统一意大利的复兴运动的战役,退伍后,亚米契斯致力于文学创作,他以明快、清新的笔触,记叙各国的风土人情,其中代表作品有《西班牙》《摩洛哥》《君士坦丁堡》等。亚米契斯最重要的作品,当属1886年创作的《爱的教育》,这部作品为他赢得世界声誉,使他的创作生涯达到顶峰。

鉴赏评价

作品鉴赏

作品主题

这是一部以教育为目的的儿童文学作品。它弘扬伟大的爱国主义,歌颂人与人之间团结友爱的高尚情怀;它鼓励人们消除阶级观念,在日常生活的交往中,努力实现各阶级人民相互尊重和相互平等。直到二十世纪五十年代,《爱的教育》都一直是整个意大利的青少年们成长过程中不可或缺的重要组成部分。

《爱的教育》这本意大利文的著作它原来的标题是“Cuore”,如果直译的话,应该是“心”的意思。用“心”,也就是用“真诚的心和平等的概念”来对待你身边的每一个人,是该书的教育主旨,也是这本书最局限、甚至可以说最“失败”的一个地方。作为一个专业的新闻工作者,作者对自己生活的那个时代有着深刻的认识,他明知道在他生活的那个年代里,人与人最大的交流障碍在于他们分属于不同的阶级,而这一点不是简单的对“心”的召唤能解决的,但是,他却没有勇气把自己心灵深处最真实的想法讲出来,而只能采取逃避和迂回的办法来号召所有的青少年都做一个有“心”的孩子。这一点,作者自己也早就认识到了,所以,在《爱的教育》获得成功之后,他在一些媒体上对自己的所谓“理智上”和“感情上”的矛盾作了深刻的自我批评。

该小说是充满着童年情趣的,用通俗简短的语言讲述着一个个的小故事。如《高尚的行为》中的卡罗内同情弱小的克罗西,主动承担责任,他的行为是值得我们学习的,正如日记中所写:“今天发生的事情,让我们真正了解卡罗内的为人”《全班第一名》的德罗西是全班同学学习的榜样,我有点嫉妒他,但他不仅成绩好,而且很热情有绅士风度,我更加佩服他了。这些故事写出了同学之间的纯洁的爱,是充满着童年的乐趣的,一件小事在孩子的眼中可能会被无限扩大化,孩子的矛盾复杂心态被淋漓尽致地展现出来。《我的母亲》《热爱祖国》等写出了父亲深沉的爱。老师“每月的故事”更是一个个有意味的故事。《帕多瓦的爱国青年》《伦巴第的小哨兵》《佛罗伦萨小抄写员》《撒丁岛的小鼓手》《爸爸的护士》等等,这些故事是老师先让孩子抄写然后在课堂朗读的,在孩子当中收到了很好的效果。小学生是一个乐于接受新事物和观念的阶段,在这种寓教于乐的方式中,让他们更好地理解了什么是坚持,什么是勇气,什么是孝心,什么是爱国等。

在《我们的老师》中,作者通过描写老师的表情和语言,勾勒出一个慈祥、亲切而又不失威严的好老师,当他看到同学扮鬼脸时,他并没有责怪,而是说了一句“以后不要这样了!”最后那个学生请求老师的原谅,这一个小小的故事体现了老师用真心感化学生,而不是简单的批评。最感人的老师是思里科父亲的老师,一个八十四的老人,他把一生都献给了教育事业,他每年留出每个学生的作业保存起来,作为他永久的回忆,他是令我们肃然起敬的。当然,小说还写了《学校里的女教师》,她们温和、乐于助人、为人善良《病中的老师》生活拮据,重病中却想着孩子们,如小说中:“我在发高烧。我病得快死了,记住,要用心学算术,多做练习,开始做不出,休息一下继续做,还不行?再休息一下,再从头开始。要慢慢来、向前走,不要着急,头脑发热。……”写出了一个尽职尽责的老师形象,正所谓“春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干”的真实写照。

父母对孩子的爱也是无私的。孩子是父母的希望,是父母的一切。有句话说得对,家长是孩子的第一老师。孩子从呱呱落地的那一刻起,就接受了父母的教育,父母在孩子的成长过程中起着很重要的作用,他们不仅要言传身教,还要把握着孩子发展的方向。在《爱的教育》中,无论是来自底层的父母,还是有钱有势的绅士,他们大都是以正面的积极的姿态出现的,没有当今社会上父母对孩子的溺爱,而是严格要求孩子们,引导他们与人为善,和睦相处。小说中引人注目的是老师给我们的“每月故事”,许多故事是讲述爱国小英雄的事迹的,有意识地培养孩子的爱国意识。像《帕多瓦的爱国少年》开始所说“不,我绝不是‘懦弱的士兵’!但如果老师每天都能给我们讲一个像今天早晨讲过的故事,可能我会情愿上学呢!”老师的故事显然起到了很好的教育作用,《伦巴第的小哨兵》为祖国捐躯而令人敬佩,《撒丁岛的小鼓手》为执行任务而丢了一条腿,激起了孩子们无限的爱国热情。

该小说不仅写出了人间的多种真爱,也用许多故事告诉了读者一些道理。正如许多小标题一样,告诉读者不要有虚荣心和嫉妒心,要怀有感恩之心,做任何事情要有勇气,有胆量,有毅力。《爱的教育》在写父子之爱,同学之爱、师生之爱时,逐渐上升为对社会、祖国的爱。

艺术特色

作者以一个儿童的视角来叙述故事,通过对儿童视角的准确把握,对儿童世界、成人世界作了逼真展示和深刻剖析“童年永远是一种心理距离,永远是一种心理切入,永远是一种心理觅寻”,在某种程度上,守望童年成为作家们的审美理想,而儿童视角的叙述则是表达他们这一审美理想的最好载体。在小说中读者看到的是一个孩子的日常生活和所做所想,除了这个孩子的天真的活力和丰富的内心世界,读者看不到作者的感情表达,他的感情倾向是隐藏在文字背后的,这种表达方式增加了故事的真实感和说服力。这种在当代叙事学中称为“内聚焦型”视角的采用,一改传统叙事中无所不知的叙述者的位置,通过儿童的感官去看去听。儿童视角的叙述是一种乐于为儿童接受的表达形式,这种儿童文学作品有利于激发儿童读者的联想,想象他们是故事的主人公,从而激发了他们的阅读热情和审美能力。

作品影响

文学影响

《爱的教育》是埃迪蒙托·德·亚米契斯最著名的作品。它与意大利作家亚历山德罗·曼佐尼的《约婚夫妇》齐名,被誉为现代意大利人必读的十本小说之一;同时,在意大利人的心中,它也是19世纪意大利最伟大的十本小说之一。

1929年,《爱的教育》被评为“对当代美国文化影响最为重大的书籍之一”。朱光潜、丰子恺、茅盾、夏衍等学者曾将此书列为当时立达学园的重点读物。1986年被联合国教科文组织列入《具有代表性的欧洲系列丛书》中。1994年,被列入世界儿童文学的最高奖——国际安徒生奖“青少年必读书目”;2001年,被中国教育部指定为中小学语文新课标课外阅读书目之一。 《爱的教育》被译成数百种文字,销量已超过15,000,000册,成为世界最受欢迎的读物之一。

衍生作品

《爱的教育》被改编成了动画片、电影、连环画等形式,影响遍布全世界。

《三千里寻母记》是1976年播出的日本长篇动画,由高畑勋执导,改编自《爱的教育》。

作品评价

意大利诗人帕斯科利:“德·亚米契斯的《爱的教育》堪称青少年学习写作的典范。”

作家夏丏尊:“书中叙述亲子之爱,师生之情,朋友之谊,乡国之感,社会之同情,都已近于理想的世界,虽是幻影,使人读了觉得理想世界的情味,以为世间要如此才好。于是不觉就感激、就流泪。这书一般被认为是有名的儿童读物,但我以为不但儿童应读,实可作为普通的读物。特别地应介绍给与儿童有直接关系的父母教师们,叫大家流些惭愧或感激之泪。”

科普作家、编辑出版家叶至善:“《爱的教育》确实是一部难得的供孩子们阅读的好小说,有好些发人深省的章节值得细细咀嚼。”

教育家李镇西:“《爱的教育》成了我历届学生的必读材料,课堂上我和学生轮流朗读‘安利柯’的日记,成了我班最激动人心的时刻,一也成了学生们中学时代最难忘的记忆。”

其他信息

出版信息

《爱的教育》的意大利文原为《心》(Cuore),最初的书名是《一名意大利小学生的日记》。日本翻译为《爱的教育》,中文版也采用了日文版的译法。

《爱的教育》是在1923年被介绍到中国来的,在《东方杂志》上连载。一出版就受到教育界的欢迎,20世纪80年代初和21世纪初都曾在国内畅销一时,可以说超过了任何一种《教育学》或《教育概论》。

《爱的教育》由夏丏尊于1924年对照日、英译本将这本书译为中文,漫画家丰子恺作插图和封面,由上海开明书店出版。

自20世纪80年代以来,《爱的教育》的译介蔚然成风,各版本总印数至少有几十万册,远超过1949年前译本的总印数,形成了重译高潮。但重译本中除了人民文学出版社王干卿直接泽自意大利语原文外,其余转译自英文;而改编、节选又大多取自1923年夏丐尊首译《爱的教育》译本。

《爱的教育》相关榜单
适合小学生读的十大经典名著 小学生必读中外名著精选
小学生必读十大名著名单如下:尼尔斯骑鹅旅行记(童话)、《格林童话》、《伊索寓言》、《西游记》、《稻草人》童话集、《一千零一夜》、《列那狐的故事》、《爱的教育》、《千家诗》、《大林和小林》,下面请看榜单详细内容。
更多榜中榜推荐
欧洲文学十大名著 西方经典文学名著盘点 欧洲最著名的名著有哪些
欧洲文学十大名著名单如下:《荷马史诗》、《浮士德》、《神曲》、《唐·吉诃德》、《战争与和平》、《哈姆雷特》、《弗兰肯斯坦》、《尤利西斯》、《一九八四》、《十日谈》,下面请看榜单详细内容。
中国古典文学十大名著 中国十大名著盘点 中国文学名著有哪些
中国古典文学十大名著名单如下:《水浒传》、《红楼梦》、《三国演义》、《西游记》、《论语》、《孙子兵法》、《三国志》、《官场现形记》、《阅微草堂笔记》、《聊斋志异》,下面请看榜单详细内容。
世界名著排行榜前十名 世界名著必读经典 十大必看经典名著
世界十大名著名单如下:《童年》、《巴黎圣母院》、《战争与和平》、《呼啸山庄》、《老人与海》、《大卫·科波菲尔》、《红与黑》、《安娜·卡列尼娜》、《约翰·克利斯朵夫》、《悲惨世界》,下面请看榜单详细内容。
日本文学十大名著 日本文学必读10本经典 最著名的日本文学作品推荐
日本文学十大名著名单如下:源氏物语、《雪国》、《平家物语》、枕草子、《方丈记》、徒然草、《浮云》、《罗生门》、《日本沉没》、《我是猫》,下面请看榜单详细内容。
美国文学十大名著 美国文学必读10本经典 美国著名文学作品有哪些
美国文学十大名著名单如下:《白鲸》、《飘》、《红字》、《汤姆叔叔的小屋》、《草叶集》、《老人与海》、《了不起的盖茨比》、《杀死一只知更鸟》、哈克贝利·费恩历险记、《喧哗与骚动》,下面请看榜单详细内容。
现代主义文学十大名著 西方现代文学经典推荐 现代主义文学代表作有哪些
现代主义文学十大名著名单如下:《恶之花》、《审判》、《达洛维夫人》、追忆似水年华、《喧哗与骚动》、尤利西斯、局外人、《等待戈多》、《第二性》、《恶心》,下面请看榜单详细内容。
批判现实主义文学十大名著 批判现实名著推荐 批判现实文学代表作
批判现实主义文学十大名著名单如下:《人间喜剧》、《红与黑》、《死魂灵》、《卡拉马佐夫兄弟》、《复活》、《雾都孤儿》、《名利场》、《嘉莉妹妹》、《汤姆叔叔的小屋》、《包法利夫人》,下面请看榜单详细内容。
浪漫主义文学十大名著 浪漫主义文学推荐 浪漫主义文学代表作有哪些
浪漫主义文学十大名著名单如下:《白鲸》、《巴黎圣母院》、《瓦尔登湖》、《红字》、《解放了的普罗米修斯》、《最后一个莫希干人》、《悲惨世界》、《魔沼》、《基督山伯爵》、《阿达拉》,下面请看榜单详细内容。
世界十大军事名著 世界著名军事著作推荐 军事名著大全
世界十大军事名著名单如下:《战争论》、《孙子兵法》、《制胜的科学》、《战略论》、《论持久战》、《海权对历史的影响》、《战争艺术概论》、《拿破仑文选》、《制空权》、《大战略》,下面请看榜单详细内容。
一生必读的10部名著 名著有哪些 经典世界名著
一生必读的10部名著名单如下:《物种起源》、《圣经》、《论语》、《君主论》、《全球通史》、《史记》、《简爱》、《孙子兵法》、《巴黎圣母院》、《飘》,下面请看榜单详细内容。
十大国学经典 10部必读的国学经典 国学经典书籍有哪些
十大国学经典名单如下:《道德经》、《诗经》、《论语》、《庄子》、《史记》、《周易》、《传习录》、《左传》、《孟子》、《礼记》,下面请看榜单详细内容。
中国古代十大著名诗集 中国古诗集推荐 古代经典诗集有哪些
中国古代十大著名诗集名单如下:《楚辞》、《唐诗三百首》、《诗经》、《千家诗》、《乐府诗集》、《古诗源》、《全唐诗》、《李太白集》、《古诗十九首》、《杜工部集》,下面请看榜单详细内容。
中国古代十大重要典籍 古代著名典籍盘点 古代最重要的文化典籍有哪些
中国古代十大重要典籍名单如下:《四库全书》、《梦溪笔谈》、《永乐大典》、《农政全书》、《齐民要术》、《天工开物》、《本草纲目》、《千金要方》、《黄帝内经》、《九章算术》,下面请看榜单详细内容。
中国十大史书 中国最好的史书排行 中国经典史书有哪些
中国十大史书名单如下:《史记》、《资治通鉴》、《汉书》、《后汉书》、《新五代史》、《三国志》、《左传》、《春秋》、《尚书》、《战国策》,下面请看榜单详细内容。
中国古代十大传记 中国10大历史传记 古代著名传记文学有哪些
中国古代十大传记名单如下:《汉书》、《后汉书》、《史记》、《东观汉记》、《新五代史》、《三国志》、《列女传》、《唐才子传》、《高僧传》、《华阳国志》,下面请看榜单详细内容。
相关分类
  • 文学名著
  • 宗教书籍
  • 古典名著
  • 人生励志书籍
  • 个人提升书籍
  • 艺术书籍
  • 人际交往书籍
  • 职场书籍
  • 中医书籍
  • 世界名著
  • 四大名著
  • 诗集
  • 史书
  • 典籍
  • 古代传记
  • 人物传记
  • 军事名著
  • 佛教经书
  • 道教经书
  • 儒家经书
  • 长咒
  • 热门文章
  • 德国文学十大名著
  • 欧洲文学十大名著
  • 美国文学十大名著
  • 中国古典文学十大名著
  • 影响世界历史的十大书籍
  • 中国十大军事名著
  • 世界十大军事名著
  • 日本文学十大名著
  • 民国时期十大经典名著
  • 晚清四大谴责小说
  • 中国古代十大重要典籍
  • 现代主义文学十大名著
  • 中国十大史书
  • 十大国学经典
  • 一生必读的10部名著
  • 热门词条
  • 1
    遮天
  • 2
    魔道祖师
  • 3
    仙逆
  • 4
    《挪威的森林》
  • 5
    小兵传奇(小说)
  • 6
    《悲惨世界》
  • 7
    《雷雨》
  • 8
    《道德经》
  • 9
    诡秘之主
  • 10
    卢至
  • 11
    《甘石星经》
  • 12
    《天工开物》
  • 13
    《九章算术》
  • 14
    《一千零一夜》
  • 15
    《童年》
  • 16
    《恶之花》
  • 17
    王府(红楼梦)
  • 18
    《茶馆》
  • 19
    凡人修仙传
  • 20
    《杜工部集》